開始沒想跟他怎麼樣，是他讓我以為有未來 。
I didn't want to talk to him at first. He made me think there was a future.
他希望你從未搖過骰子，不知酒滋味，清純的像少女，美麗的像赫本，有才的像董卿，有錢的像富婆，還死心塌地的等他回家。
He hopes that you have never rolled dice. You don't know the taste of wine. You are pure like a girl, beautiful like Hepburn, talented like Dong Qing, rich like a rich woman, and you will die to wait for him to go home.
大概是那個早晨，陽光灑在他的臉上，他的嘴角輕拂，拂過了我的心臟，拂過了此時除了我們二人靜止的一切。
Probably that morning, the sun sprinkled on his face, his mouth flicked, brushed my heart, brushed at this time in addition to the rest of the two of us.
我原來是叼著煙在小巷堵人的，直到遇到他，我開始留意櫥窗裡的白裙子。
I used to smoke in the alley, until I met him, I began to pay attention to the white dress in the window.
或許我們已經在過去的某一次的對白中劇終了。這一次，只是個彩蛋。
Maybe we've finished in a dialogue in the past. This time, it's just an egg.
我相信我能遇見比你更好的人，但現在你就擋在我面前，像從天頂倒掛的瀑布，三百六十度的震耳欲聾，除了你我什麼都看不見。
I believe I can meet better people than you, but now you are standing in front of me, like a waterfall hanging upside down from the top of the sky, which is deafening at 360 degrees. I can't see anything except you.
我人生的好光景，你光是出現就佔了大半。
I have a good time in my life. You just show up and make up most of it
如果我們能早成熟一點，或是晚幾年再遇見，就不會有不敢伸出的手，和不能再見的念頭。
If we can mature a little earlier, or meet again in a few years later, we will not have the idea of holding out our hands and not seeing each other again.
就像剛好在趕不同的列車，可能就與緣分失之交臂，抑或是原本以為能長久同行的人，結果提前下了車，看似遺憾，但人生海海，你總要允許有人錯過你，才能趕上最好的相遇。
It's like just catching a different train, maybe losing the chance with fate, or the person who thought he could walk for a long time, but it seems like a pity to get off the train in advance, but in the sea of life, you always need to allow someone to miss you, so as to catch up with the best meeting.
閱讀更多 提莫徐徐 的文章
