寫在前面：希望人的節奏可以慢下來，讀讀好故事，在他人的故事中感悟生活。這裡沒有炒作、沒有明星、沒有喧鬧，只有一本書，一杯茶，還有無限遐想的你。感謝與您的相遇。
我的祖父在我還是個小男孩的時候就去世了，我的祖母開始每年和我們呆六個月左右。她住的房間是我父親辦公室的兩倍大，我們稱之為“裡屋”。她身上帶著一種強烈的芳香。我不知道她用的是哪種香水，但她用的是那種能把人燻暈、能殺死駝鹿的那種香水。她把它放在一個巨大的噴霧器裡，並頻繁而慷慨地使用它。要進入她的房間並保持呼吸幾乎是不可能的。當她要離開家去和莉蓮姨媽一起度過六個月時，母親和姐妹們會打開所有的窗戶，掀開床，拉出窗簾和地毯。然後，他們會花上幾天時間把東西洗好、晾好，拼命地想趕走刺鼻的氣味。
這就是我祖母在豌豆事件發生時的情景。
事情是在比爾特莫爾旅館裡發生的，在我這個八歲的孩子看來，那是天賜之物中最理想的吃飯地方。我和奶奶、媽媽逛了一個上午的街，然後一起吃午飯。我大爺式地點了一份索爾茲伯裡牛排，心裡很有把握，因為我知道在那花哨的名字下面是一個上好的老式漢堡，上面還夾著三明治。端上桌的時候，還配了一盤豌豆。我不喜歡豌豆，現在不喜歡、那時不喜歡、我一直討厭豌豆。我完全搞不懂為什麼有人會自願吃豌豆。我沒有在家裡吃。我沒有在餐館吃過。我現在當然不會吃了。“把你的豌豆吃了，”奶奶說。
“媽媽，”媽媽用警告的口氣說。“他不喜歡豌豆。把它單獨留下。”
我的祖母沒有回答，但她的眼睛裡閃著光芒，她的下巴板著嚴峻的表情，這表明她不會被挫敗。她向我靠過來，看著我的眼睛，說了一句改變我一生的話:“如果你吃了那些豌豆，我就給你5美元。”
我完全不知道世界末日即將來臨。我只知道五美元是一個巨大的，幾乎是不可想象的數目的錢，和豌豆一樣可怕，只有一盤他們站在我和這五美元的財產之間。我開始把那些討厭的東西硬塞進喉嚨裡。
我母親臉色鐵青。我的祖母帶著一副得意洋洋的表情，就像某人拋下了一張不可戰勝的王牌。“我想幹什麼就幹什麼，艾倫，你阻止不了我。” 我母親瞪著祖母，然後她怒視著我。沒有人能像我母親那樣怒目而視。如果有一屆比誰眼睛瞪得大的奧運會，她無疑會贏得金牌。
當然，我不停地往喉嚨裡塞豌豆。這些目光讓我緊張，每一粒豌豆都讓我想吐，但那5美元的神奇形象浮現在我面前，我終於把最後一粒都嚥了下去。我的祖母很神氣地把那五美元遞給我。母親仍然沉默地瞪著我。這一集就結束了。至少我是這麼想的。
幾周後，我祖母去了莉蓮姨媽家。那天晚上，在吃晚飯的時候，我媽媽端上了我一直以來最喜歡的兩種食物:肉餅和搗碎的土豆。隨之而來的是一大碗熱氣騰騰的豌豆。她給了我一些豌豆，而我，在我天真的青春的最後時刻，我拒絕了。母親冷漠地盯著我，在我的盤子裡堆了一大堆豌豆。她說了一句話在接下來的幾年裡一直縈繞在我心頭。
“你是為了錢才吃的，”她說。“你可以為了愛吃它們。”
哦,絕望! 現在，太晚了，我終於意識到，我不知不覺中把自己扔進了一個無法逃脫的地獄。“你是為了錢才吃的。你可以為了愛而吃。”
我能提出什麼可能的論點來反駁它呢?沒有找到。我吃了豌豆嗎?當然了。那天我吃了，之後每隔一段時間就吃一次。這5美元很快就花光了。幾年後，我的祖母去世了。但那粒豌豆的遺產卻一直流傳至今。如果我在吃的時候撅起嘴(因為，畢竟，我仍然討厭這些可怕的小東西)，我母親就會再次重複那可怕的話:“你為了錢吃了它們，你可以為了愛吃它們。”
閱讀更多 文學作品中的快樂時光 的文章
