地道的美国品牌,纯粹的中国名字


地道的美国品牌,纯粹的中国名字


美国知名化妆品品牌REVLON1932年创办于纽约,1996年进去中国。主营业务包括:化妆品、香水等个人护理产品。品牌定位中端。

地道的美国品牌,纯粹的中国名字


地道的美国品牌,纯粹的中国名字


但其中文名字却大大有名,露华浓~一直以来以为是个洋气的音译名字,结果后来拜读了大诗人李白的诗

《清平调》共三部

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。

借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。

名花倾国两相欢,长得君王带笑看。

解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。

该词背景是李隆基与杨玉环在沉香亭赏牡丹,要求在翰林院供职的李白写诗助兴…

可怜的诗仙本想为国效力、不曾想唐明皇只爱他的诗句…

地道的美国品牌,纯粹的中国名字


地道的美国品牌,纯粹的中国名字


青莲居士也不曾想千年之后,外族人用了他的诗句起名化妆品还赚中国人的钱!太白的出生地碎叶城(目前属吉尔吉斯坦)已经不在继承国的版图,读书台还在涪城江油故径…有些东西可以失去,有些东西不容夺走~我泱泱大中华能够存续五千年,最根本的是文化!

愿:中华文明,源远流长

后世诸君,薪火相传


分享到:


相關文章: