2020-03-10 01:05:49 佚名

煩常笑

原著裡面是寫詩，電視劇裡面是背，因為這些都是歷史佳作，要說是自己原創過不了審

車老闆

範閒酒後背詩這場戲，可以算是《慶餘年》裡改的非常出彩的橋段。如果這段戲範閒說這些詩是他寫的，那這個人物的三觀就要歪樓了，整部劇的受歡迎程度可能都會下降。

在宮宴之上，長公主聯合莊墨韓，想要汙衊範閒抄襲詩句，搞壞範閒的名聲。範閒為了證明自己清白，一口氣狂背了上百首詩詞名篇，把莊墨韓直接氣到吐血。整段看下來很爽。其實範閒穿越過去的那個世界，並不屬於任何一個歷史朝代。人類文明消亡後再次開始發展，恰好走到了那一個時期，而我們熟知的唐詩宋詞，在那個世界裡並無人知曉。

範閒如果冒認這些詩詞是自己寫得，也沒有人會查到真相。原著中的範閒，還真就一口認下了這些詩，謊稱這些都是自己的傑作。

可是讀到這段的書友，大多數都是一邊嘴上喊著解氣，一邊心裡覺得發酸——我們的李白杜甫嘔心瀝血的寫了一輩子詩，怎麼就被你一個穿越人一口氣都歸到了自己名下，你讓我們怎麼對得起背了十幾年的古詩了？如此大言不慚的給自己邀功圖名，太不尊重歷史了。

範閒背的這些詩傳開之後，眾人還對架空世界裡沒有的黃河、長江、岳陽樓等表現出質疑，紛紛來問範閒到底在哪裡。範閒只好藉故推脫，從此以後就不再作詩，給世人留了個傳奇的詩神印象。

於是原著中背古詩的名場面，就變成了眾多書粉心中又喜愛又糾結的一個情節。大家都想看看劇版會把這段寫成什麼樣子。

劇版的範閒巧用了夢中入仙界的設置，保留了對各位詩人的尊重

長公主和莊墨韓在劇中也沒有停止他們陷害範閒的腳步，該來的還是來了。可這一次範閒沒有說這些詩是他寫的，而是大方的說出這些詩來自另一個世界。可宮宴上的權貴們無法理解什麼才是穿越，於是範閒換了個他們能接受的說法，直接說他是在夢中游歷了仙界，看到了這些詩句。

範閒這麼說，既沒有抹掉他對人類文明的熱愛，又能為後面背詩起到鋪墊，順理成章的藉著名人的詩句戰勝了莊墨韓的打擊。而各位觀眾也不會在為原創與否的問題心生不滿了。

範閒的這一做法，間接點出了《慶餘年》全劇的價值觀

《慶餘年》好看，離不開它三觀超正的價值體系。範閒和亡母葉輕眉一樣，都是個奉行人人平等的穿越者。沒有階級觀點的範閒，覺得每個人的付出都應該有所回報。唐詩宋詞和《紅樓夢》都不是他寫的，也就不好據為己有。

即便是在宮宴上，範閒也不願為了自己的面子，假稱這些詩是自己所做，這才符合範閒這個人物的設定。如果他前面以一副奉行平等的樣子示人，到了後面就變成了不尊重原創者的文化小偷，那就會給觀眾留下表裡不一的印象，人設就立不住了，要傳遞的正能量價值觀也就成了泡影。

假託仙界背詩，側面反映出中華文化的傳承

即便只有一人倖存，唐詩宋詞也是不滅不死的文化瑰寶。

範閒穿越到慶國之後，原有的人類文化對他的薰染並沒有消失，五千年的積澱，化作了脫口而出的文學作品。範閒在背出這些詩之前，還不忘誇耀一下人類的文明有多麼偉大。

範閒站在第三人的角度，甘願做了中華文化的傳播者。慶國常年文學匱乏的狀況就有所好轉了。整個慶國只有範閒是前一個文明的傳承者，但即便只有一人，也擋不住傳統文學的魅力。

範閒背詩卻不說是自己所做，可以說是神來之筆。改編過後，這段顯得大氣又不失文學魅力，範閒這個人物也更加立體飽滿。

萌萌小笑笑

唐詩300首試問誰可以背出其中的十首

登高[唐] 杜甫

風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。

無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。

萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺。

艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。

這首詩是大曆二年（７６７）年杜甫在夔州時所作。蕭瑟的秋天，在詩人的筆下被寫得有聲有色，而引發出來的感慨更是動人心絃。這不僅由於寫了自然的秋，更由於詩人對人生之秋所描繪的強烈的感情色彩。頷聯狀景逼真，是後人傳誦的名句。頸聯兩句，十四個字包含了多層含意，備述了人生的苦況，更令人寄予強烈的同情。

如果範閒說紅樓夢和這些詩都是自己寫的那這個人物的三觀就要歪了，整部劇的受歡迎程度可能都會下降。在宮宴之上，長公主聯合莊墨韓，想要汙衊範閒抄襲詩句，搞壞範閒的名聲。範閒為了證明自己清白，一口氣狂背了上百首詩詞名篇，把莊墨韓直接氣到吐血。整段看下來很爽。其實範閒穿越過去的那個世界，並不屬於任何一個歷史朝代。人類文明消亡後再次開始發展，恰好走到了那一個時期，而我們熟知的唐詩宋詞，在那個世界裡並無人知曉。

貓膩這樣寫是很聰明的。適當地給範閒開了金手指，又不讓他惹人討厭，其中分寸把握得恰到好處。讀者和觀眾喜歡範閒，正是因為範閒始終保有一顆赤子之心，擁有真誠向善的情懷。在電視劇第27集長公主聯合北齊文壇大家莊墨韓當眾誣陷範閒之前所作的《登高》乃是抄襲莊墨韓的老師的詩句。範閒也馬上承認自己確實是抄襲，但是是抄襲的少陵野老杜甫的作品。隨後範閒假借醉酒，一口氣默誦了百餘首“我們這個時空”的詩詞名作。範閒霸氣地喊完：“紙來！”“墨來！”後，將酒瓶一砸，詩仙李白的《將進酒》“君不見黃河之水天上來”張口就來了！朝堂鬥詩這段名場面真是看得人熱血沸騰。範閒不愧是文科生之光，九年義務教育的優秀畢業生。

範閒喜歡《紅樓夢》便默寫下來，分享給妹妹若觀看。範閒沒想到若的閨中好友看了《紅樓》，《紅樓》卻在閨閣中流傳開來，私下裡王啟年還偷賣《紅樓》。坊間傳聞《紅樓》為範閒所寫，範若也堅信是哥哥範閒所寫。範閒三令五申說《紅樓》是一位曹先生所著，若說根本查無此人，範閒也並沒有說自己是原創，這是對曹雪芹先生的尊敬！範閒對古典文學了熟於心，所以無論是詩會作詩，還是殿前作詩，他都信手拈來。範閒在南慶被視為才子的存在，但他並沒有說那些膾炙人口的詩是自己原創，這是對詩作大家的尊敬。

楠郭影視

十年前就看了貓膩寫的《慶餘年》，算是我看過的第一本穿越小說，感覺老貓的文筆很好，情節也吸引人，以為很快拍成電視劇，沒想到等了十多年。電視劇還沒看，小說也因看過時間太長，有些細節記不清了，但關於範閒背古詩詞講紅樓夢我還有些印象，所以說一下自己的觀點，記得不清或說的不對的地方請多包涵。

我們先要了解《慶餘年》故事的時間架構，其實範閒並非穿越到古代，也不算架空歷史，其實應該是地球人類滅亡，新人類文明重建後，範閒穿越到了未來。從這點來講，其實慶國也不算是虛構的，是未來的一個國度，而且在他們的世界裡也殘存著歷史遺蹟，而且是真實存在的，比如小說最後出現的軍事博物館。

這也是為什麼葉輕眉能留給範閒筆記本和狙擊槍，不過是從古代（我們現在所處的時代）帶過來的，看似先進，其實不過是古董。同樣詩詞與《紅樓夢》，對範閒來講那就是歷史。雖然慶國的人都沒聽說過這些文學作品，但拾古人牙慧，範閒已經覺得自己開掛，勝之不武，如果再讓他篡改歷史，就算他臉皮厚也很難做到，個人覺得他對歷史還是有一種敬畏之心的。

再說，範閒不竊取他人勞動成果，反而顯得像個謙謙君子，讓我們對這個角色更加喜愛，如果他真的冒名頂替，大言不慚的說是他原創，反而會降低這角色的魅力。

這是我個人一些粗淺的看法。

——朗月明軒於2019年12月16日

朗月明軒

《慶餘年》裡的人不知道，但是作為觀眾和讀者的我們知道啊。

範閒一直都不承認《紅樓》是他自己寫的，總是在說這是一位曹先生的作品，可是對於慶國的人來說，根本沒人知道有這麼位曹先生，只當是範閒的謙辭，絲毫不影響範閒取得一個“才子”的名頭。

但是如果範閒說《紅樓》是他自己寫的，對於書中人物範閒來說他獲得的效果是一樣的，可“範閒”在我們眼中的觀感就不一樣了。他就變成了一個沽名釣譽的抄襲犯，無疑損害了範閒的人物形象。

所以貓膩這樣寫是很聰明的。適當地給範閒開了金手指，又不讓他惹人討厭，其中分寸把握得恰到好處。

讀者和觀眾喜歡範閒，正是因為範閒始終保有一顆赤子之心，擁有真誠向善的情懷。

在電視劇第27集長公主聯合北齊文壇大家莊墨韓當眾誣陷範閒之前所作的《登高》乃是抄襲莊墨韓的老師的詩句。範閒也馬上承認自己確實是抄襲，但是是抄襲的少陵野老杜甫的作品。

隨後範閒假借醉酒，一口氣默誦了百餘首“我們這個時空”的詩詞名作。範閒霸氣地喊完：“紙來！”“墨來！”後，將酒瓶一砸，詩仙李白的《將進酒》“君不見黃河之水天上來”張口就來了！朝堂鬥詩這段名場面真是看得人熱血沸騰。範閒不愧是文科生之光，九年義務教育的優秀畢業生。

最後用陳子昂的《登幽州臺歌》作為結尾，一個穿越者在異世的寂寞和悲涼通過這首詩表露無疑。

編劇王倦也在微博中提到了這段祈年殿鬥詩，表達了他對這段內容的看法。直接把範閒的金手指上升到了文明之光、文化傳承的高度，果然編劇大大的立意就是和一般人不一樣啊。

範閒作《紅樓》也好，寫下這些詩句也好，其根本出發點都不是為了個人的榮譽，而是一個穿越者對於“我們這個世界”的驕傲和懷戀。所以範閒根本沒必要把這些著作說成是自己寫的。

最後送上一個陳道明老師的震驚臉表情包。“我兒子咋這麼優秀”

小娛兒和花小缺

假設他說《紅樓》就是他寫的，他可以得到什麼？

首先他可以得到一個文學才子文學巨人的影響，大家都通過《紅樓》以及《登高》知道了他的名號。

可是既然都沒人知道，就算他否認是自己寫的，他同樣也得到了想要的名譽啊？何必多此一舉呢？

再有，他是一個穿越者，那麼他可以穿難免別人也可以呢？比如他娘，比他可厲害得多。

萬一他並不是唯一一個，那麼人要臉樹要皮，抄襲狗還有什麼臉面對世人（何況像他這種性格的人應當最是要面子的）

看過電視應該知道。範閒背《紅樓》其實並不是為了名也不是為了利，一開始他只是寫下了給妹妹看的。

即算是給妹妹拿去消遣，又何必說謊。

最後，他是一個孤獨的穿越者，是另一個世界的人，與其說《紅樓》是他背出來炫技的，不如說是他的同行者。

文化的魅力在於能夠刺破所有的牆壁，在那樣一個他與他思想並不對等的時代裡，他總是需要有些東西證明自己的來處。

習慣是非常可怕的，一旦習慣了那裡，忘記歸途和初心就再也找不回自己。

《紅樓》和那些脫口而出的古詩詞其實代表的還有他的初心和自我。

如果將這些也納入穿越的附庸，他又要如何證明自己是另一個世界過去的人？

最後不想扯那麼遠，最現實的原因還是怕過不了審吧。[大笑]

如果你又不同的見解歡迎留言討論。另外我是不喝孟婆湯的茶先生，記得點點關注哦！

茶先生不喝孟婆湯

我是鏡如在我，來回答你這個問題吧。

在無人知道的情況下，範閒仍然不稱那些作品是原創，跟莊墨韓吐血的原因有點類似，因為這些飽讀詩書的人，骨子裡還是要臉的。

不同的地方在於，即使完全無人知曉，有得天獨厚去霸佔這些原創權的機會，範閒還是有著慎獨的品質，這與他長期接觸高品質的文學作品有一定的關係。

範閒在朝堂上提起唐宋盛世，璀璨的文學成就時，臺下有人在笑。他說：笑吧，笑吧。那個世界與你們這裡相比，說是仙境毫不為過。

他是看不起那些目光狹隘，根本就沒有見識過珍品的無知者的。

他又怎麼會讓自己淪落為那些人？

當他在朝堂之上一字一句讀出那些詩時，雖是迫不得已，必須要請出這些先人來為自己助陣，但同時，也是用一種高潔的品格在對抗一種齷齪的構陷行為。

當他讀出“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲，沙場秋點兵”，當他讀出“人生自古誰無死，留取丹心照汗青”，當他讀出“前不見古人，後不見來者。念天地之悠悠，獨愴然而涕下”，一個真正懂得這些文字的人，是會對這些文字心存敬畏的，這些文字的創作者，在他眼裡是真的詩聖詩仙，他們是逝去的仙人，是他心中的神。

當他藉助這些人的力量在朝堂上為自己扳回局勢的時候，他還是那個範閒，也只有他是那個範閒，當他使用這些句子的時候，才不會令人厭惡，顯得粗鄙不堪，或者像一個偷竊者。

也正是因為同樣的原因，雖然莊墨韓構陷失敗，但他很高興。因為他也跟範閒一樣，在真正的藝術面前，可有低頭，臣服。70年的注經釋文，所累積的涵養不是假的。雖然為了親情，他失了文人的氣節，但骨子裡，他仍然對文字含有尊崇之心。

以上。

鏡如道

題主您好！朵朵來回答這個問題！

《慶餘年》壓根沒人知道《紅樓夢》和那些詩，為什麼範閒不說原創？這是因為範閒本身是研究古典文學的大學生，對古典文學有著至高的崇敬與熱愛，所以即使壓根沒人知道《紅樓夢》和那些詩，範閒也不會說自己是原創。

範閒喜歡《紅樓夢》便默寫下來，分享給妹妹若若觀看。範閒沒想到若若的閨中好友看了《紅樓》，《紅樓》卻在閨閣中流傳開來，私下裡王啟年還偷賣《紅樓》。坊間傳聞《紅樓》為範閒所寫，範若若也堅信是哥哥範閒所寫。範閒三令五申說《紅樓》是一位曹先生所著，若若說根本查無此人，範閒也並沒有說自己是原創，這是對曹雪芹先生的尊敬！

範閒對古典文學了熟於心，所以無論是詩會作詩，還是殿前作詩，他都信手拈來。範閒在南慶被視為才子的存在，但他並沒有說那些膾炙人口的詩是自己原創，這是對詩作大家的尊敬。

綜上所述《慶餘年》壓根沒人知道《紅樓夢》和那些詩，範閒是因為熱愛古典文學尊敬這些詩作大家，所以沒有說自己是原創。當然範閒不說自己是原創的意義何在呢？朵朵認為這樣是符合人物設定的，也意在傳達編劇貓膩的思想！

影視圈的小朵朵

前世的範閒是個纏綿病榻的可憐人，植物人縱然不能發生動作，好在無知無覺所以並不會有多少痛苦；可是範閒是個神識清明，卻方寸不能活動的活受罪的可憐人，無父無母，就這樣寂寞離世。本以為會從此灰飛煙滅就此消失，沒想到卻莫名其妙地來到這個南慶帝國，這不能說是穿越時空，而是跳踏時空，因為這裡是一個和自己那個世界完全沒有瓜葛的另一個世界，歷史已經全部架空，或者自己就是這兩個花花世界之間唯一的交集。

上一世的範閒可以悲催地說自己很衰，可是否極泰來，上天剝奪他的生命轉而把他送到這個陌生世界裡，也同時賦予他無限的幸運，他的父親是慶國皇帝，他的母親是世界首富，而他自己也有著兩世的記憶與不平凡的人世經歷，這是一份上天贈與他的得天獨厚的禮物，童稚的外表下是一顆已經醞釀成熟的心，而他曾經於病床上閱讀過的一切經史子集，詩詞歌賦都將是他自己獨一無二的財富。

我們從劇中驚奇地發現範閒腦子中富含大量的文化著作，他熱衷於中國歷史，唐詩宋詞，大概是病床上過於無聊所以他也非常有時間，那些著作他居然可以倒背如流，一次無意間便順口順出了辛棄疾的“少年不知愁滋味……為賦新詞強說愁。而今識盡愁滋味……卻道天涼好個秋”，師父費介很奇怪只有幾歲的範閒是如何寫出這樣哀怨惆悵的詞句的，而範閒也實在是沒有那麼厚顏的功夫說自己的創作，如此恬不知恥他還真是做不來，只好順口胡鄒說是一個賣鹽的老辛作的，搞得費介反倒很擔心他的處境，畢竟自己的小主人身份是那麼的與眾不同，如果有人私下裡和他來往過密對他安全實在沒有好處，所以密探的本性又發作了，特地飛鴿傳書給監查院的陳跛子，要他查查這個賣私鹽的老辛究竟是何方神聖？

而對於《紅樓夢》，範閒是打骨子裡的鐘愛，本劇之所以叫作《慶餘年》，就是來源於《紅樓夢》裡關於巧姐的判詞“留餘慶”，賈家獲罪而被抄家，覆巢之下焉有完卵？而巧姐是其中一個幸運的倖存者，這都要歸功於她的母親王熙鳳，王熙鳳雖然惡貫滿盈，可是她曾經憐老恤貧地接濟過劉姥姥，只此一件善事，便為她的女兒積了陰鷙，巧姐因此而逢凶化吉得到了劫後餘生。範閒覺得自己的人生也是如此，他死後沒有下地獄，而是幸運地重新投生，一個崇高的地位，一個富貴的家庭，而這一切都得益於他那個不平凡的母親，給他創造瞭如此不平凡的人生。所以範閒認為來到這個世界也是他的劫後餘生，餘生如此多嬌，他很慶幸。

所以範閒在閒來無事的時候，便動手做了這份巨大工程的搬運工作，憑藉著自己超強的記憶力，抄錄了《紅樓夢》。《紅樓夢》畢竟是一部傳奇佳作，無論在哪個世界它都會成為文學領域的里程碑，所以如果範閒對外宣稱這部作品出自於他的手筆，那麼他絕對可以成為文人士子心目中至高無上的偉大人物，可是範閒沒有這麼做，在這個架空歷史沒有曹雪芹的世界裡，人人相傳《紅樓夢》的作者依然是曹公。道理很簡單，範閒，他不願意做欺世盜名的鼠輩，能夠光明磊落地活著是他就沒有白白重生。

不要因為宮廷夜宴，一夜詩詞三百首，就認為範閒是一個偷盜別人果實的偽君子，那實在也是被逼無奈，封建社會男子在仕途上的聲譽是至關重要的，何況那本來就是長公主與莊墨韓的陰謀，範閒帶著一肚子的筆墨來到這個陌生世界，他所擁有的本來就是上天贈與的特別財富，即使瞞天過海也無人知曉，所以他的不承認是來自於他坦蕩的本性。