2020-03-10 11:02:49 佚名

信陵君無忌

怎樣理解詩句“天若有情天亦老”？此詩句在唐、宋、元、明、清，以及金代都有使用，光知名的就有十五人之多，有記載的要數唐代詩人李賀《金銅仙人辭漢歌》最早了。若要以最著名來說，那自然非距我們年代最近的偉人毛澤東主席《七律. 人民解放軍佔領南京》一詩莫屬了！

除了我們《七律. 人民解放軍佔領南京》中的““天若有情天亦老”以外，其他人的意思也基本上是大同小異，差不多都是“天若有情感也會和凡人一樣為情所困而變老”這個意思。

而我們的偉人卻是一改他們那千年不變“小情”格局，以辯證法的觀點向人們展示這人世間的哲理。他老人家的“天若有情天亦老，人間正道是滄桑。”是這麼向我們啟迪的：人世間不斷革命、不斷改革、不斷前進則是人類發展的必然規律。

“天若有情天亦老”以此在他詩裡給賦予了新的意義：自然界四季變化，運行不息，使天地萬物新陳代謝永不休止，這是符合客觀事物發展規律的。其中清楚指明瞭前面所描述的歷史事件，即中國革命的必然勝利，和國民黨的必然覆滅是社會發展的客觀必然的規律，從而向人們揭示了“社會主義制度終究要代替資本主義制度，這是一個不以人們的意志為轉移的客觀必然規律。”

不僅如此，他老人家也指明瞭前面所提出的“將革命進行到底”的論點，是完全符合社會發展規律的客觀真理。人民順應發展規律而將革命堅決進行到底，徹底消滅國民黨反動派，正是行天下之“正道”，是完全符合歷史發展規律的。

進賢學雅

題主問“天若有情天亦老”，很多答主上來就寫主席詩詞，這樣要不得。誠然，主席那句“天若有情天亦老，人間正道是滄桑”在今天流傳更廣，但是要談這句詩就不能不追本溯源，出自李賀的《金銅仙人辭漢歌》，這才是源頭。

我們要結合當時的社會背景和詩人的處境來讀這首詩，才能理解這句話的含義。

衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老

說起這首詩，我又不免要說那句：李賀的一生，是悲劇的一生。

作這首詩的時候，李賀因病辭官，由長安去往洛陽的途中，有感而發。詩題叫《金銅仙人辭漢歌》，詩前有序：

魏明帝青龍元年八月，詔宮官牽車西取漢孝武捧露盤仙人，欲立致前殿。宮官既拆盤，仙人臨載，乃潸然淚下。唐諸王孫李長吉遂作《金銅仙人辭漢歌》。

可見，這金銅仙人啊，是兩漢興衰的見證者，如今漢室已亡，往日的宮殿要被拆除，金銅仙人自然也就要離開。

離開之際，金銅仙人“潸然淚下”，這是萬般不捨，是亡國之痛。金銅仙人的感情，就是這首詩要表達的感情。

李賀要離開京師，就跟金銅仙人要辭漢一樣，所以金銅仙人實際上是李賀自己。彼時，唐王朝早已一蹶不振，整個國家是在戰火中苟延殘喘，國土淪喪，民不聊生，李賀本是唐朝貴族之家，但如今也已經衰落。

李賀也親眼見證了家族和國家的衰落，面對這一切，他也曾有“男兒何不帶吳鉤，收取關山五十州”的雄心，重整國威不說，還能光耀門楣，豈知報國無門，憤然離去，於是作了這首詩。

詩共12句，前四句寫人生易老，世事無常；中間四句圍繞著一個“愁”字，寫金銅仙人離開漢宮的悽慘，最後四句寫離開途中的情景。

“衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老”這句詩，就出現在最後四句。

“衰蘭”，就是衰敗的蘭花，在離開的時候，城外的咸陽道上一片蕭瑟，送客的都只有路邊的衰蘭而已。蘭花因何衰敗，是因為愁啊！用衰蘭映襯的是金銅仙人內心的愁苦，實際上就是李賀自己的愁苦。

蘭花因愁而衰，說明蘭花是有情的。凡是世間萬物，只要有情，就終會衰老凋謝，再看蒼天，日復一日、月復一月、年復一年，太陽東昇西落，亙古不變，蒼天似乎是不會老的。但是啊，假使蒼天有情的話，它也和世間其他有情的事物一樣，會衰老的。

這不僅是一句千古絕唱，更是千古奇想，以天抒情，用力地烘托了金銅仙人艱苦的環境和悽苦的內心。

也可自話

“天若有情天亦老，人間正道是滄桑”。這是毛澤東主席的詩詞。

想要理解這一首詩，就要了解當時的歷史時代背景，因為這正是當時歷史時代背景下的產物。

我們大致說一下，毛澤東主席是在什麼情況下寫的這首詩。

解放戰爭時期，人民解放軍在人民的擁護下，一路高歌猛進，很快就解放到了長江邊上。

按照這種態勢來發展用不了多久，他們就會解放全國的。

現在節節敗退的國民黨反動派已經瞭解到了失態的嚴重性，所以，他們開始假裝要和中共領導人談判，來延緩人民解放軍的進程，換取他們撤退的時間。

當然了國民黨談判的目的就是想要劃長江而治，讓中國形成南北兩個政權。

很顯然這個談判不利於中國的和平與統一，所以，毛澤東等黨中央領導人拒絕在談判桌上簽字，他們識破了國民黨的陰謀詭計。

正是在這種情況下，毛澤東寫出來了那首膾炙人口的詩：

鐘山風雨起蒼黃，百萬雄師過大江。虎踞龍盤今勝昔，天翻地覆慨而慷。宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。天若有情天亦老，人間正道是滄桑。

天若有情天亦老，人間正道是滄桑，大致的意思就是說這個世界任何事情永遠都是在變化當的，現如今我們已經佔據了主動權，我們就要把握住這個機會，一鼓作氣，解放全中國，讓全體中國人民都獲得自由與平等。

我們爭取到了這個機會，就要給人民的敵人以沉重的打擊，讓他們徹底的退出歷史的舞臺。

對於我們的敵人，我們一定要堅持強硬的太對，我們堅決是不能學霸王項羽半途而廢的。否則，那將是全體中國人民的災難。

所以，正是在這種情況下，很快人民解放軍在毛澤東的帶領下渡過了長江解放了南京，隨後解放了整個大陸地區。

之後，也就是在1949年10月1日毛澤東帶領我們建立了獨立自主的新中國，讓全體中國人民成為了國家的主人，從此中國人民在世界的舞臺上站起來了。

所以說我們之所以取得如此大的成果，正是因為毛澤東的正確領導，他拾識破了敵人的陰謀詭計，最終帶領我們實現了獨立與自主，繁榮與昌盛。

不才講史

鐘山風雨起蒼黃，百萬雄師過大江。

虎距龍盤今勝昔，天翻地履概而慷。

宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。

天若有情天亦老，人間正道是滄桑。

這是毛澤東於1949年，解放南京時寫的一首七律詩，當時他們渡過了長江，佔領了南京。這時候的毛澤東自有一番感慨，畢竟革命至今，一路走來真的是太難了。而佔領了南京，就距離最終的勝利又近了一步。

這是非常具有歷史意義的，南京正好在中國的中部位置。當時的情況是長江以北，已經都被八路軍解放了。

他們跨過來長江，就意味著又向前邁出了一大步，勝利似乎就在眼前了。

正是在這時候，毛澤東寫了這首《七律·人民解放軍佔領南京》。

這首詩裡其中有一句“天若有情天亦老”，其實這句詩是化用的李賀的“衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。”

原意是若是老天也有情的話，它也會因為情感的悲傷或者喜悅，而變老的。

而毛澤東詩詞裡的意思，說的是舊的事物，不符合人民意願的事物，終將會被新的符合人民心願事物所代替。

正如後來，毛澤東帶領中國人民打敗了國民黨反動派，建立了中華人民共和國，讓中國人民成了國家的主人。

漢史趣聞

《七律·人民解放軍佔領南京》

鐘山風雨起蒼黃，百萬雄師過大江。

虎踞龍盤今勝昔，天翻地覆慨而慷。

宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。

天若有情天亦老，人間正道是滄桑。

宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王，天若有情天亦老，人間正道是滄桑。老是代表死亡。意思是天若對牛鬼蛇神妖魔鬼怪有同情心，天亦會老死，毛主席號召革命人不要沽名釣譽不要對反革命的牛鬼蛇神妖魔鬼怪有同情心，將革命進行到底橫掃一切害人蟲。

用戶1490540761187883

“天若有情天亦老”這句詩，最早是在上初中時，從毛主席《七律. 人民解放軍佔領南京》一詩中見到的。當時以為是毛主席的原創，後來才知道原來這句詩是一個成語，出自唐代李賀的詩《金銅仙人辭漢歌》，為後來很多詩詞引用。毛主席就是以此為典故，一改昔人悲切傷懷之情感，而創新為豪邁雄壯之氣概，可謂是繼往開來、空前絕後。毛主席把本來是“一己之私”的狹隘情緒，一舉昇華為“天下為公”的博大胸懷，這種大手筆、大氣魄，是歷代文人墨客無可比擬的，至今讀來仍令人蕩氣迴腸、感慨不已。

毛主席的“天若有情天亦老”。理解這句詩的含義需要認識全詩內容，這句詩是全詩尾聯的首句，這首詩的尾聯是全詩的重心所在，也是全詩的詩眼，之前的三聯均是尾聯的鋪墊。

《七律·人民解放軍佔領南京》

鐘山風雨起蒼黃，百萬雄師過大江。

虎踞龍盤今勝昔，天翻地覆慨而慷。

宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。

天若有情天亦老，人間正道是滄桑。

“鐘山風雨起蒼黃，百萬雄師過大江。”首聯兩句是倒裝關係，毛主席指揮百萬解放大軍以摧枯拉朽之勢突破長江天險，直搗黃龍，革命的風暴席捲南京，國民黨反動派倉皇逃竄。

“虎踞龍盤今勝昔，天翻地覆慨而慷。”南京地勢雄奇險要，歷來是兵家必爭之地，也是歷朝古都、虎踞龍盤之地，如今終於掙脫反動勢力的牢籠，回到人民手中。這天翻地覆的變化令全國人民歡欣鼓舞，實在是值得慷慨高歌慶賀的大喜事啊！喜悅之情躍然紙上。

“宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。”然而，毛主席畢竟是毛主席，不是功敗垂成的項羽。面對突如其來的大勝利，毛主席的心情顯然和全國人民一樣是無比喜悅的，但是毛主席並沒有被一時的勝利衝昏頭腦，高瞻遠矚、胸懷天下的毛主席越是在勝利之時、激動之時越能保持冷靜的頭腦和睿智的思考。他清楚地識到，雖然攻破了南京，但國民黨殘餘部隊仍然控制著南方大部分地區，一日不徹底清除，一日就有捲土重來的危險；一日不解放全中國，就一日不能有絲毫鬆懈。況且國民黨一直抱有和共產黨劃江而治的幻想，國際國內也多有呼聲，必須消滅這種不利於徹底革命的聲音，在全國鼓舞樹立起徹底打倒國民黨蔣介石、解放全中國的決心和信心。因此，此聯為轉折句，一轉喜悅慶賀而為對革命局勢的判斷和下定革命到底的決心，誰說窮寇莫追？我們不要做只知道沽霸王之名、釣仁慈之譽而遭到慘敗、丟掉江山的項羽，我們必須一鼓作氣徹底消滅撤退到南方國民黨殘兵窮寇，不給他們任何喘息的機會，解放全中國，還天下於人民！

“天若有情天亦老，人間正道是滄桑。”此聯既是作者的感慨，也是對前三聯的總結和解釋，以消除各種顧慮。國民黨反動派倒行逆施，剝削壓迫人民，窮兇極惡殘酷鎮壓人民解放事業，是逆天而為的邪惡行徑；共產黨帶領全國人民反抗壓迫剝削，推翻國民黨殘酷統治，還人民自由民主，建立人民自己的政權，讓無產階級勞苦大眾翻身作主人，是順天而行的正義事業。人民政權取代國民黨獨裁是變滄海為桑田，是人間的正道，是自然法則和社會規律的必然性決定的。“天”就是自然法則和社會規律，蒼天只會眷顧正義，不會同情邪惡，否則天也會老也會衰敗的，但是天會老會衰敗嗎？不會的，因為天也支持我們的正義事業。同志們，我們一定要下定決心，不怕犧牲，排除萬難，去爭取勝利，堅決消滅國民黨反對派，解放全中國！這是何等磅礴的氣勢，何等豪邁的氣概，何等宏大的氣魂！

李賀等人的"天若有情天亦老”。

李賀。魏明帝青龍元年八月，詔宮官牽車西取漢孝武捧露盤仙人，欲立置前殿。宮官既拆盤，仙人臨載，乃潸然淚下。唐諸王孫李長吉遂作《金銅仙人辭漢歌》。

茂陵劉郎秋風客，夜聞馬嘶曉無跡。

畫欄桂樹懸秋香，三十六宮土花碧。

魏官牽車指千里，東關酸風射眸子。

空將漢月出宮門，憶君清淚如鉛水。

衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。

攜盤獨出月荒涼，渭城已遠波聲小。

李賀只不過是以金銅仙子的命運悲嘆自己不得際遇的身世，最多是摻雜了些對安史之亂之後唐王朝衰敗的悲憂，但也是對生不逢時情緒的抒發。“天若有情天亦老”，是假設性的比喻，假如蒼天有感情，必定也會像他一樣，為此悲傷不已，身心俱衰吧。借蒼天空靈之力，博觀者同情之淚。

他人引用之"天若有情天亦老”，蓋莫出李賀者。且搜列共賞之：

宋歐陽修《減字木蘭花》

傷懷離抱。天若有情天亦老。此意如何。細似輕絲渺似波。

宋石延年《贈友聯》

天若有情天亦老，月如無恨月常圓。

宋万俟詠《憶秦娥》

天若有情天亦老，此情說便說不了。

宋孫洙《河滿子》

天若有情天亦老，搖搖幽恨難禁。

宋賀鑄《行路難.梅花引》

我輩，可是蓬蒿人。衰蘭送客咸陽道。天若有情天亦老。

金末元初段成己《木蘭花》

佳時苦恨歡悰少。鏡裡衰顏難再好。試將離恨說渠儂，天若有情天亦老。

元好問《蝶戀花》

過眼風花人自惱。已□尋芳，更約明年早。天若有情天亦老。世間原只無情好。

元張弘範《壽陽曲·酒可紅雙頰》

酒可紅雙頰，愁能白二毛，對樽前儘可開懷抱。天若有情天亦老，且休教少年知道。

明孫蕡《朝雲集句詩》·

天若有情天亦老,月如無恨月長圓。此聲腸斷非今日,風景依稀似去年。

清末民初沈曾植《金縷曲為藏山題畫》

絕唱酬希聽。我非魚、子猶非我，會心誰勝。天若有情天亦老，目瞬華萎難認。

清末民初程頌萬《玉樓春其十》

花開未老人年少。頃刻光陰都過了。坐來雖近遠如天，天若有情天亦老。

近現代施蟄存《題沈本千西湖長春圖卷》

從今不老即年輕，正須妙達南華旨。天若有情天亦老，長春請用無情始。

今譚

這是毛澤東主席在1949年4月21日寫下的氣吞山河豪邁的詩詞，同時毛澤東主席和朱德總司令發出《向全國進軍的命令》，命令人民解放軍百萬雄師堅決，全部徹底地消滅盤踞在中國境內一切抵抗人民解放軍的國民黨反動軍隊。打倒蔣介石！解放全中國的偉大命令！

人民解放軍百萬雄師西起江西湖口，東至江蘇江陰一千餘里的戰線上，以排山倒海，勢如破竹之勢，發起了強渡長江天險的驚天大業。並於4月23日佔領了國民黨偽總統府，讓鮮豔的五星紅族插上″偽總統府"的上空。天若有情天亦老，在這裡是說，天若有情是指人民的革命力量在中國共產黨和人民解放軍為了拯救人民於水深火熱的苦難生活，而國民黨反動統冶的黑暗和殘酷，也要因痛苦而變衰老，受壓迫的人民自然會行動起來，毛主席在此用比喻的手法，意為蒼天有眼化作對人民革命成功應助一臂之力，與人民的事業頂力相助，和人民一起組織起來徹底推翻反動勢力，在此人民的革命鬥爭感動了蒼天的上帝，化作無形的支持和力量完成翻天覆地的革命事業，革命的勢力如疾風暴雨震盪著蔣家王朝的宮殿搖搖如墜，人民解放軍百萬雄師勢如破竹，突破長江天險，直搗南京國民黨偽總統府，於4月23日人民解放軍將革命紅旗插上了南京"偽總統府"的上空，鮮豔的五星紅旗迎風招展，古都南京從此回到了人民手中！這人間正道經過戰爭的洗禮，開始變成了國家和人民從滄海

偉大領袖毛澤東主席高譫遠囑，以偉大戰略家軍亊家的膽識，以獨特豪放的詩句，既是命令，又是鼓舞人心的勝利凱歌，人民解放軍百萬雄師勝利橫渡長江，在中國歷史上留下了光輝燦爛的一頁，毛主席以文滔武略的雄偉氣魄為中華民族留下了千秋不朽的史詩！

謝謝！

林海雪原185164327

一、首先了解此句詩的字面意思

“天若有情天亦老”從字面上理解，其意思是：老天爺如果也有感情的話它也會變得衰老的。

二、在整首詩中的意思

其原詩為：

《金銅仙人辭漢歌》（唐）李賀

茂陵劉郎秋風客，夜聞馬嘶曉無跡。畫欄桂樹懸秋香，三十六宮土花碧。魏宮牽車指千里，東關酸風射眸子。空將漢月出宮門，憶君清淚如鉛水。衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。攜盤獨出月荒涼，渭城已遠波聲小。

這首詩是寫魏明帝想從咸陽把漢武帝鑄的金銅人運到洛陽來，金銅人的所思所感、離別過程和路上見聞。借金銅人的亡國之恨感憂國事、哀嘆身世遭遇。此一整句的意思是：我（或金銅人）離開咸陽赴洛陽，只有那衰敗的蘭花在路邊送行呢，真是哀傷無比啊，如果老天爺也擁有感情的話，它也會衰老啊。表達了一種深沉高遠的意境，是千古名句。

三、作者李賀簡介及寫作背景

李賀是唐朝皇室後裔，至他這一代時已是皇室遠親，家道已中落。他少年聰慧，文思尤佳，是少年天才，可惜二十七歲就死了，但留下了不少優秀名篇。寫這首詩時唐朝經安史之亂己衰敗，他心懷大志想憑才幹做一番事業，卻只做了一小官，後因病辭職，此詩寫於他從咸陽到洛陽途中，將自己的懷才不遇的失落之情借金銅人之口表達出來了。尤其是這句“天若有情天亦老”構思奇特，為世人所喜愛。

四、現在的意思

“天若有情天亦老”是千古名句，自問世以來一直為世人所傳誦，像歐陽修、晏殊等文化名下都引用過該詩句，使該句影響更大。但影響至家喻戶曉、人人皆知則是毛主席的引用該句而翻出的新意。毛主席在《七律•人民解放軍佔領南京》的最後兩句中引用了該詩，原句為：天若有情天亦老，人間正道是滄桑。毛主席推陳出新，表明新事物必將戰勝舊事物的哲學道理，賦予此句以新意。

這是我所理解的“天若有情天亦老”的意思。