臻鑫蚨珠寶定製工廠
我開始學翡翠的時候，一直認為“內行看種，外行看色！”像我這種“內行”那這個問題肯定是以種水為主！但是真正去經營翡翠的時候，發現這句話在一定的範圍內是錯的。
需要糾結是買“種水”還是買“顏色”那肯定是普通消費者，土豪肯定不需要糾結這問題，直接種水色都要那最好了。但是我就2000塊錢預算，我就想買個帶點綠的翡翠，這個價值範圍內你沒辦法追求種水，這是絕大部分大眾消費者的心態、喜好！
我們去經營翡翠肯定是要迎合客戶的喜好，那作為消費者不需要去聽商家說什麼，至於你選擇“種水”？還是選擇“顏色”？看自己喜歡，追求自己內心，都可以！
只要是翡翠A貨，價格合理，眼緣到位，沒有主次，可以購買！
翡翠小小班
先回答你提出的問題，翡翠業內話講(外行看色內行看種)
從這句行話來講肯定是種重要的，市面上來看，帶色種差的翡翠幾千塊也能買到，但是種好的都得上萬，從這上面就證明了買翡翠是種重要的沒有任何異議，種好又帶色的翡翠那基本上都是價格昂貴的。
種水差帶色的翡翠看著沒有一點翠性，死氣沉沉看著沒有靈光感。但是隻要是種好的翡翠，不管有色沒色，看著都十分舒服。就從翡翠價值上來看，肯定是選種水的，而非選帶色種差的。望各位喜歡翡翠的朋友們悉知。
當然買翡翠看種、看水、看色是一方面。還要看雕刻的工藝，棉絮裂痕情況，掛件的題材是否合適自己佩帶，手鐲戒指是否是自己的圈口。
總之就您提這個問題來說，購買翡翠看種水比看是否有色重要很多！我的圖看看更直觀。希望我的回答能給你帶來幫助，覺得他回答的還行，給個愛心是利好的。
柏年翠
翡翠購買，如果預算不限的情況下，肯定是種、水、色、工都要好啦！
翡翠消費過程中，首要是保真，不要買到假貨了，在保真的前提下，我們再去追求品質。
先說一下如何鑑賞評價翡翠
翡翠品質的好壞評價，從四個方面：
種：質地細膩程度；
水：水透水透的靈氣感；
色：顏色
工：雕工工藝
所以，消費者選購時，以種水為主，還是以顏色為主，從2方面考慮：
1、看你個人喜好，有些人就喜歡晶瑩剔透水靈靈的感覺；有些人就喜歡翡翠那一抹綠；所以你喜歡什麼，就以哪一個為主。
2、從我們專業建議消費者。
如果是購買手鐲，以種水為主，顏色次之。翡翠中以手鐲價格為最高，種水好的手鐲，佩戴美觀，大方，而且會越養越好，越戴越通透溫潤，人養玉三年，玉養人一生。
如果是購買掛件，以顏色為主，種水次之。因為胸前那一抹綠色才第一吸引眼球的。
如果是購買翡翠戒面，這種小而精的東西，就必須種水色都要好。
以下一些圖片，對比參考區別一下，有顏色和沒顏色，有種水和沒種水的！
（FGA英國皇家珠寶鑑定師，鑑定證書籤名的就是我）
蔣濤FGA珠寶鑑定師
買翡翠是以種為主還是以色為主，這個取決於買家本人的喜歡和周邊欣賞角度。
行內人覺得種水好，值得花工夫細雕，在滿足好種水的前提下有色，那是錦上添花，好上加好，但這是要有強大的資金來做支撐。
買玉就是買心頭好，有的人覺得機器雕刻的線條實在，老遠一看，輪廓清晰，手工講究陰線陽刻，有時候光線還會影響觀感；有些對色的要求超過了種水的要求，這也是2009年之前鐵龍生、幹青一類的市場非常火爆，但因為料的脆性大，新國標將其從翡翠中剔除，慢慢市場不在有鐵龍生、幹青翡翠，而是種水更好的白底青、花青之類的，很多人對白底青也是比較認可。（後兩張就為白底青）
吉吉可可利
先看預算，翡翠有句俗話：色差一級，價差十倍，水多一分，銀增十兩。雖然是句俗話，但是道出了翡翠的真諦。其次就是各人喜好，其實南北也有差異，北方人比較偏重色，而南方人比較喜歡水。但是隻要有錢那你肯定選種水俱佳的那種。總結一下，買玉石還是看緣分和各人喜好。
Winterbell
種水重要
漂泊的人52273638
行家鑑賞翡翠品質的條件，一是看種水及淨度，二是看綠色的色級⋯
劉學賢85141598
裝飾品，應該以美觀大方為主；收藏品，應該以品質價值為主；奢侈品，貴！不考慮性價比，任性。
可以對號入座。
天意76767
單從字意上來說翡是一種紅色的鳥，翠就是綠，所以說翡翠沒有種那就不應叫做翡翠，水頭這東西應該是錦上添花的事情，不太懂這行業，錯了指教吧
搖滾小強
只買喜歡的。
\n{!-- PGC_VIDEO:{"thumb_height": 520, "vposter": "http://p0.pstatp.com/origin/2e8e7000ded2e5eb8881a\
