紋身作為NBA聯盟的重要文化之一，它體現了球員的信仰和獨特的紀念意義，比如詹姆斯和戴維斯為紀念科比，在腿部新紋的紋身。球員紋身的文字大多數為英文，中文作為全球使用人數最多的文字，當然也是NBA球員比較熱衷的文字。但是由於語言文化的差異，也鬧出了很多的笑話，下面就來扒一扒全聯盟的奇葩漢字紋身。
詹姆斯和濃眉紀念科比的新紋身
中國球迷最熟悉的艾弗森脖子上的“忠“
忠誠作為艾弗森的人生信仰，相信忠於球迷、忠於家人、忠於朋友、忠於籃球運動會伴隨答案的一生。“忠”字紋身的上面還紋了一圈英文，是為了紀念艾弗森被槍殺的兒時好友。
老魚費舍爾右臂上的“心誠”
輔佐科比拿到五枚總冠軍戒指的費舍爾，右臂上的“心誠”兩字他自己解釋說：一個代表人的內心，另一個代表人對事情的態度。0.4秒絕殺，心誠則靈。
馬庫斯-坎比右臂上的“勉族”
曾拿下4屆NBA蓋帽王的防守大閘坎比，右臂上的“勉族”大學就開始陪伴他了，據說這個紋身是坎比兒時的黑幫標誌，不是我們的勤勉一族！
肯揚-馬丁左臂上的“患得患失”
曾短暫效力於CBA的前NBA狀元郎馬丁，認為“患得患失”是激勵自己，永不滿足的意思。球員時代的姚明第一次見到馬丁的紋身直接笑噴，“患得患失”也被中國球迷稱為：一個美麗的錯誤圖案。
拉塞爾右臂上的“家庭”和“無畏”
最近剛被勇士交易到森林狼的拉塞爾，右臂上紋的是熱愛家庭的生活追求和勇敢無畏的籃球信仰。
約翰-薩爾蒙斯右臂上的“棺材佬”
被稱為“三文魚”的後場萬金油薩爾蒙斯，右臂上的“棺材佬”令人哭笑不得，這是得罪了哪個紋身師？更令人匪夷所思的是小奧尼爾身上也有“棺材佬”紋身，難道跟薩爾蒙斯是同款媽？
馬布裡身上的漢字有點多
這是老馬對第二故鄉中國滿滿的愛。
大駭客馬里昂右腿上的“魔鳥樟”
請原諒我在天朝活了30年，依然無法解釋這三個字的奧義！
唐耶爾-馬紹爾右臂上的“龍”
曾輔佐過詹皇的馬紹爾右臂上紋著繁體字“龍”，他如果來中國，紋個過肩龍回去豈不是更社會。
肖恩-梅左臂上的“可以”
曾作為“北卡四少”之一的肖恩-梅，左臂上的“可以”是其姓氏May的漢語翻譯。傷病纏身的他進入聯盟四年只打了80場比賽，出勤率一點都不可以。
尼爾森左臂上的“百無禁忌”
曾在09年入選過全明星的尼爾森，魔術時期的他真的是“百無禁忌”。
鳥人安德森的左“好”右“惡”
變態的身體素質和眼花繚亂的紋身是球迷們對他最深的印象，從乾乾淨淨的好孩子到塗滿紋身的鳥人，安德森時刻提醒自己善惡分明。
威爾森-錢德勒的“錢得嘞”
曾效力於浙江廣廈的錢德勒手臂上的漢字紋身極具幽默感，找的紋身師是山寨的嗎？
泰森-錢德勒右臂上的“愛”
拳王錢德勒手臂上的“愛”字紋身或許是中國球迷最能接受的吧。
玫瑰的“耐心”
作為聯盟歷史上最年輕的MVP，德里克-羅斯的職業生涯是悲情的，飽受傷病的他一度想要放棄自己的籃球生涯，他一次次的跌倒，又一次次的爬起來，他努力奔跑，只是為了追上曾經被寄予厚望的自己，早已過生涯巔峰的他依然能拿到生涯最高的50分，或許手臂上的“耐心”正是玫瑰再次綻放的源泉！
（喜歡的兄弟點一下關注，持續輸出更為精彩的作品離不開你們的照拂！）
閱讀更多 可樂侃球 的文章
