老外身上的中文紋身,你永遠搞不懂!
因為無法逾越的語言障礙,中國文化又博大精深,漢語又是世界上難度最高的語言之一,導致很多外國人紋了一些自己都無法理解的紋身:
比如這種紋個“糞”在身上的
嗯,金豬,還是倒的
她知道這個字是什麼意思嗎?
看來這位外國友人很喜歡吃豬肉炒飯
用紋身表達對中國菜的愛意的
紋身師傅應該是拿反了第二個字
女神?不裝逼我們還能做朋友
又一個被紋身師坑了的姑娘
哦!這是紋身啊!我還以為是海盜呢!
有雞同當??
他罵人一般不說話,默默一指自己的手臂
翻譯過來就是女漢子
一個愛爸爸的女兒
可以。。。恩,這很可以。
自己罵自己,是個狠人
賤就賤吧,你為何還這麼狂?
Life is a bitch?
紋身師傅一定是對著鏡子紋的
你在逗我玩?
這……居然連醜這個字都不認識!
老外身上的中文紋身,我們身上的英文T恤。果然才是這年頭最深的套路
閱讀更多 閱讀參考 的文章