目前，已經有越來越多的 NBA 球員將漢字紋身作為一種時尚，換句話說，漢字紋身已經成為了 NBA中的一道靚麗、獨特的風景線。那麼應該如何理解這種現象，這種漢字紋身對 NBA 球員自身以及中國傳統文化又意味著什麼。
根據運動學心理學家的研究與分析，紋身之所以能夠成為時尚，主要有兩個方面的原因：一方面為 NBA 球員都希望自己能夠被公眾認識與熟悉，擁有屬於自身的特點；另一方面，紋身也是一種和張揚自我個性的特殊方式。
肯揚-馬丁：患得患失
馬丁左手手臂的四個大字很是醒目，他自己對這個成語的理解好像是“永遠不要滿足”。
肖恩-梅：可以
雖然肖恩離開NBA賽場已經很久了，但對於他的紋身，中國球迷還是有印象的。左胳膊這個大大的“可以”是真的可以啊！主要肖恩覺得自己的姓氏是“May”，翻譯成中文就是“可以”了。可能到現在肖恩還在覺得自己的中文姓氏是“可以”。
NBA 球員出現漢字紋身的主要原因
（一）中國漢字所具有的神秘感對於大部分 NBA 球員來說，他們不瞭解漢字的具體意思，但是方方正正的漢字能夠給予人們一種時尚、前衛、神秘的感覺。中國傳統文化的發展歷史非常悠久，漢字也隨著文化的發展腳步，被外國人賦予了一層神秘的東方面紗。正是因為這種神秘感，完美地契合了 NBA 球員追求個性、獨特以及張揚的心理。（二）李小龍事蹟的傳播
對中國功夫，外國人最早認識的詞彙為“kungfu”，在外國人眼裡，最早傳播中國功夫的人就是李小龍，而且要想了解中國功夫，也必須要先知道李小龍，換句話說，李小龍就是中國功夫的代言人。李小龍先生不僅充分地吸收了西方文化中對個性重點強調這一特色，也對中國文化中原有的中庸和含蓄這一特點進行了改變，將其轉變為張揚自我、豁達率真的特點，實現了武學的中西結合，也推動了中西方文化的交流與促進，並且在西方世界中樹立了獨特的中國文化，使其具有獨特的魅力與風格。李小龍先生率真但是不放蕩，張揚但是不狂傲的個性也是其被西方各界認可的主要原因。也正是因為如此，東方文化能夠在美國這一崇尚個人主義、彰顯自我的社會中得到了大量的崇拜者與追隨者。也可以說是因為李小龍先生所帶去的中國漢字、中國功夫，才使漢字紋身能夠在 NBA 的賽場中紅火起來。
薩爾蒙斯：棺材佬
這仨字倒是不用解釋了，但是咋看咋瘮得慌啊，地獄使者的感覺。我就想問下紋身店老闆，是抱著怎樣的心情紋上去的！！！
馬里昂：魔鳥樟
馬里昂這個紋身，總有一種暗號的感覺。每一個文字咱都認識，但是組合在一起真真是一點思路沒有。我懷疑紋身師或許不認識中文！
不同的文字內容，反應 NBA 球員的不同特點
各種紋身直接顯示在 NBA 球員的皮膚上，能夠給予觀眾直觀的視覺體驗。而通過不同的紋身與紋身內容，能夠充分地體現出NBA 球員的不同追求、信念以及出身，這也讓不同的NBA球員在球迷中所得到的反饋大不相同。相關的調查結果表明，有超過 70% 的 NBA 球員都曾有過紋身的經歷，並且這個統計結果數值也在逐年的上升。在現階段的NBA球員中，大部分紋身都與球員自身的家庭，或者與一些英雄人物有比較直接的關係，這些紋身不僅是為了美觀，更能夠直接地顯示出NBA 球員的內心世界，反映出球員不同的特點與追求。
拉塞爾：家庭無畏
這個紋身很讓人費解啊，“家庭無畏”，或許是代表只要有家人在就什麼都不怕？
錢德勒：錢得嘞
NBA停擺期間，錢德勒來到CBA，為了表達親切就將自己名字紋在身上。但這。。。再想到他CBA期間的懶散狀態，我倒覺得紋身師還挺有先見之明。
NBA 球員紋身對社會的認同
對於如今的紋身來說，其已經不具有象徵和某種宗教的含義，也不代表加入某一組織的標誌，而是人們追求個性與自我的一種體現。美國人員喜歡頻繁地更換地址，這也就在一定程度上體現了他們不甘心於平凡生活、渴望追求刺激的個性特徵。同時美國人喜歡與其他人進行比較，會向其他人展現自己非常博學、優秀的一面，並且非常重視自己給予他們的印象。與此同時，美國人喜歡對其他國家的哲學進行研究，我國的哲學與美國地區的哲學有非常大的差異，如果能夠明白東方哲學的意義，也就說明美國人的人生經歷更加豐富。所以，他們會在自己皮膚顯著的位置紋中國漢字，這不僅能夠體現自身知識淵博，也能夠與美國這種社會環境相契合。
艾弗森：忠
和紋身意思一樣，艾弗森的人生也是一個忠字走天下。“忠於自己，忠於球隊，忠於家庭，忠於朋友”
費舍爾：心誠
關於“心誠”二字，費舍爾雖然不能準確讀出來，但卻瞭解它們的意思。
“一個指的是內心，一個表示人的信念，合起來的意思就是，人必須真誠，必須有自己的信念。”費舍爾這樣解釋道。
對中國文化的認同
因為東方國傢俱有一層神秘的面紗，而這也就使東方的文化具有非常強烈的哲學韻味。在美國人的眼裡，方方正正的漢字是東方國家千年以來傳統文化的一種典型象徵。目前，隨著人類社會的發展，人們的心理也發生改變，其會更加傾向於潮流的東西，而中國的漢字則能夠更好地對這種潮流進行展現與詮釋。有很多 NBA 球員因為受到這種潮流文化的影響，不會再向從前的年輕人一樣，將喜歡的圖案紋在身上耍酷，而是將一些內涵豐富的成語或者漢字紋在身上，這也就 NBA 對東方所含有的神秘感的一種探視，並且也是對中國文化認同的一種體現。
坎比：勉族
說實話坎比這個紋身，一抬眼我以為他刻了個電話在上面，但人家想的可不像我這麼膚淺。勉、族二字代表坎比生命中最重要的，“勉”是勤勉地做好每一件事，而“族”則是代表自己的家人。
羅斯：耐心
“耐心”二字，看似平平淡淡，但卻很好的表達了羅斯的心境。最年輕的MVP，但傷病卻始終纏繞。他和我們一樣，都在耐心等待自己的每一次綻放！
對自身的認同
所謂自身認同，主要指的就是能夠理智地看待與接受除自身以外的世界，並且充滿陽光地面對生活，每天都精力充沛，而不是沉浸在悔恨、抱怨以及悲嘆中。同時，對自身的認同也是球員自身有明確人生目標的體現，其能夠擁有追求獨立、積極向上的人生目標，並且逐漸地展現出自我價值，收穫社會的讚許與承認，體會認同感，獲得自尊與自信，而且也會屈從於他人與社會等輿論的影響。NBA 球員能夠將漢字紋在自己的身上，也就代表了球員對自己籃球技術的認可，並且有著無比的自信，敢於真正地展示自己。所以說，漢字紋身也是球員對自身的一種認同。
大多數的NBA球員都有自己特殊的信仰，這也是其能夠成為大多數籃球愛好者所崇拜的偶像的主要原因。當我們看到 NBA 球員身上有漢字紋身時，心裡不僅會有親切感和自豪感，也會對球員產生莫名的好感。所以，希望能夠有越來越多的中國漢字出現在 NBA 球員的身上，同時也希望他們能深入瞭解中國文化，認同中國文化。
閱讀更多 紋身百科 的文章
