新型冠狀病毒:novel coronavirus (nCoV)
pneumonia caused by the novel coronavirus 由新型冠狀病毒引起的肺炎
隔離:quarantine
quarantine is the most effective way to limit the spread of the virus 隔離是最有效的阻止病毒傳播的途徑
潛伏期:Incubation period 飛沫傳播:droplet transmission
The nCoV can be spread through droplet transmission and its incubation period can take up to 14 days after infection 新冠病毒可以通過飛沫傳播並且它的潛伏期可長達感染後的14天
臨時醫院:makeshift hospital 復工復產:work resumption
the makeshift hospital has been built shortly in the hardest-hit region, meanwhile, work resumption is quickly taking place in some other disease-free areas 臨時醫院在嚴重的疫區被迅速的建立了起來,與此同時,復工復產也正在其他非疫區迅速進行中。
野味:bushmeat 傳染病: infectious diseases
Eating bushmeat was considered the most likely source of infectious diseases 亂吃野味被認為是最有可能的傳染病來源
閱讀更多 胖鴨 的文章