每週和朋友們一起讀廖彩杏書單,幫助孩子建立英文的語感和對英文的好感
一起開啟一年52周100本英語繪本的閱讀計劃！
第八週 《I am the music man》
Child's Play這套童謠洞洞書是廖彩杏書單裡最負盛名的一個系列，韻律感強、內容豐富。這本《I am the music man》介紹了多種西洋樂器，不光有名稱，圖片，音視頻中還有樂器所發出的聲音，讓孩子足不出戶也能認識樂器，瞭解其演奏方式和音色。喜歡音樂的大朋友小朋友們，一定不要錯過這本繪本！
I am the Music Man,
I come from down your way.
And I can play!
What can you play?
I play piano!
Pi-a,pi-a,pi-a-no,
pi-a-no,pi-a-no,
Pi-a,pi-a,pi-a-no,
pi-a,pi-a-no!
我是一個音樂人，
我就住在你家隔壁，
我會演奏（樂器）！
你會演奏什麼（樂器）？
我會彈鋼琴！
I am the Music Man,
I come from down your way.
And I can play!
What can you play?
I play the saxophone!
saxo,saxo,saxophone,
saxo,saxo,saxophone,
saxo,saxo,saxophone,
saxo,saxopone!
Pi-a,pi-a,pi-a-no etc.
我是一個音樂人，
我就住在你家隔壁，
我會演奏（樂器）！
你會演奏什麼（樂器）？
我會吹薩克斯！
saxophone ['sæksəfəʊn] n. 薩克斯管
I am the Music Man,
I come from down your way.
And I can play!
What can you play?
I play the bass drum!
Big bass,big bass,big bass drum,
Big bass drum,big bass drum,
Big bass,big bass,big bass drum,
Big bass,big bass drum.!
saxo,saxo,saxophone etc.
Pi-a,pi-a,pi-a-no etc.
我是一個音樂人，
我就住在你家隔壁，
我會演奏（樂器）！
你能演奏什麼（樂器）？
我會打低音鼓！
bass [beɪs] n. 低音歌唱家，低音樂器 adj. 低音的
bass drum 低音鼓，大鼓
I am the Music Man,
I come from down your way.
And I can play!
What can you play?
I play the xylophone!
Xylo,xylo,xylophone,
Xylophone,Xylophone,
Xylo,xylo,xylophone,
Xylo,xylophone!
Big bass,big bass,big bass drum etc.
saxo,saxo,saxophone etc.
Pi-a,pi-a,pi-a-no etc.
我是一個音樂人，
我就住在你家隔壁，
我會演奏（樂器）！
你能演奏什麼（樂器）？
我會敲木琴！
xylophone ['zaɪləfəʊn] n. 木琴
I am the Music Man,
I come from down your way.
And I can play!
What can you play?
I play the violin!
Vi-o,vi-o,vi-o-lin,
Vi-o-lin,vi-o-lin,
Vi-o,vi-o,vi-o-lin,
Vi-o,vi-o-lin!
Xylo,xylo,xylophone etc.
Big bass,big bass,big bass drum etc.
saxo,saxo,saxophone etc.
Pi-a,pi-a,pi-a-no etc.
我是一個音樂人，
我就住在你家隔壁，
我會演奏（樂器）！
你能演奏什麼（樂器）？
我會拉小提琴！
I am the Music Man,
I come from down your way.
And I can play!
What can you play?
I play the trombone!
Trom-bo,Trom-bo,Tro-om-bone,
Tro-om-bone,tro-om-bone,
Trom-bo,Trom-bo,Tro-om-bone,
Trom-bo,tro-om-bone!
Vi-o,vi-o,vi-o-lin etc.
Xylo,xylo,xylophone etc.
Big bass,big bass,big bass drum etc.
saxo,saxo,saxophone etc.
Pi-a,pi-a,pi-a-no etc.
我是一個音樂人，
我就住在你家隔壁，
我會演奏（樂器）！
你能演奏什麼（樂器）？
我會吹長號！
trombone [trɒm'bəʊn] 長號
作者在最後還放了一些其他的樂器，我們一起來了解一下吧
guitar[gɪˈtɑ:(r)]：吉他
snare[sneə] drum：軍鼓
flute [fluːt]：長笛
cymbals['sɪmbəlz]：鑔(因為總是成對出現，所以是複數）
timbrel['tɪmbrəl]：小手鼓，鈴鼓
baton[bə'tɑ:n]：指揮棒
triangle ['traɪæŋg(ə)l]：三角鐵
這是一棟美好的大樓，每個房間都住著一位音樂家，每家每戶都種滿鮮花，還養著各種寵物。一樓的鋼琴師開始彈奏鋼琴，其他的住戶也加入進來，美妙的音樂環繞著整棟大樓，音樂家和小動物們都沉浸其中，感受音樂帶給他們的快樂。
最後一頁，我們還能看到原來房間裡還有更多的內容，不論是白髮蒼蒼的老爺爺老奶奶，還是坐在輪椅上的年輕人，每個人都是如此的熱愛生活，熱愛音樂。最後，更多的人加入了演奏，大家一起來到草坪上，共同享受音樂的美好。
獲取步驟
電子資源包括廖彩杏書單中的全部繪本及其視頻音頻，還有點讀資源
回覆“ 廖彩杏”即可免費領取。
閱讀更多 親子玩樂GO 的文章
