我們在看抗戰神劇時，常常會看到劇中的日本兵，在追捕中國人時，高喊著“八嘎牙路”；一些日本軍官生氣時，也會吼叫著“八嘎”，來表達自已的憤怒。那麼這句話究竟是什麼意思呢？
其實，從歷史上說，日本和中國有著莫大的淵源，早在秦始皇時期，徐福就帶領大批童男童女，到達日本諸島，在那裡定居繁衍，生根散葉。
（日軍士兵）
雖然不敢說是日本人的祖先，但徐福帶去的先進文化和技術，確實推動了日本歷史的發展，直到今天，日本人都把徐福供奉為代表農業、醫藥、紡織的始祖。
公元57年，來自九州島的倭奴國王，受賜漢光武帝的金印，成為漢藩屬國，開始向漢朝納貢稱臣。
當時的日本各島之間相互討伐，戰亂不止，直到3世紀中葉，其中的大和國脫穎而出，隨著實力壯大，開始收服各島小國，統一為大和民族，首領也從仿照中國的“大王”變更為“天皇”。
（中日曆史上文化交流）
公元630年，當時的舒明天皇派出“遣唐使”，到中國學習文化和技術，之後兩百多年間，共有19批次的“遣唐使”求學中國，人數最多時高達500多人。
那時日本和唐朝關係不錯，日本這些使者如飢似渴的學習唐朝的東西，無論是法律還是文化，甚至連風俗習慣也全部照抄模仿。
我們知道，在《史記》中，有指鹿為馬的典故，說的是秦始皇死後，宦官趙高當權，獻給秦二世一頭鹿，卻說是一匹馬，二世問堂下大臣時，這些人不敢得罪越高，都附和說這確實是一匹馬。
（日本遣使最多的唐代）
日本使者們學到這個典故，回到日本後，開始用“馬鹿”來嘲笑那些分不清馬和鹿的人，意思就是“大笨蛋”。而馬鹿翻譯成日本話那就是“八嘎”。
而“牙路”譯成漢語就是“野郎”，鄉野田間的人。是日本人對鄉下人的輕視，意思就是指對方沒有教養。
所以在抗戰劇中，日本兵高喊“八嘎牙路”，其實是在受到打擊，惱羞成怒後的口頭禪。一方面罵人蠢笨，一方面用自已的輕蔑和傲慢，來掩飾內心對窮途末路的驚慌和無助。
閱讀更多 青史流名 的文章
