獨自闖蕩的靈魂
歡迎來到“老穆說語文”問答領地，老穆將用最大的熱忱和最好的回答來回饋您！
老穆有話說
孩子剛上初一，文言文翻譯能力弱，說句實話，這很正常，為什麼這麼說呢？
因為初一的孩子才算第一次真正意義上接觸文言文。
試問，初學文言文，哪有就會翻譯的呢？
文言文翻譯能力很重要，倘若你不具備這方面的能力，對你今後的考試成績，乃至升學，都有很大的影響。
（一）不具備文言文翻譯能力的危害
【1】讀不懂文言文，得分自然低，從而導致語文成績差，影響班級及學校排名。
【2】以後影響中高考成績，影響考上好的學校。
【3】直接影響自己的情緒。
【4】孩子考不好，爸媽不高興，影響家庭和諧。
【5】考不上好學校，對以後的工作、婚姻、家庭等有著較大影響。
（二）學生文言文翻譯能力差，為什麼呢？
【1】沒有掌握翻譯技巧；
【2】沒有掌握特殊句式；
【3】關鍵字詞不理解
A、實詞
古今異義、通假字、詞類活用、偏義複詞、一詞多義
B、帶有典故的字詞
C、含有借代的字詞
D、虛詞
（三）解決問題的辦法
【1】熟練掌握課本上的文言文，背熟課本上的註釋及老師所教知識點。
【2】牢記文言文考點，儘量掌握考點對應的知識點。
【3】平時注重文言文閱讀訓練，可以看《世說新語》、《二十四史》之類的著作，一定要把心靜下來，做到逐字逐句去翻譯，不放過任何一個不懂得實詞含義。
【4】跟著老穆每天學習文言文翻譯。
【5】認真訂正考試文言文錯題，並將重要的記錄在筆記本上。
【6】定期抽出時間，苦練文言文試題，並堅持。
【結束語】說起來容易，做起來卻難！同學們，你們一定要勤奮地付出努力哦！加油！
如果您覺得不錯，記得關注“老穆說語文”，並點個贊哦！
分享到:
