坐落在英格蘭中部峰區的查茨沃斯莊園Chatsworth House建於1550年，1687年卡文迪什家族的第一代查茨沃斯公爵進行了的重建。到現在家族已經經歷了16代繼承人，在莊園居住了5個世紀。當年第一代公爵為了迎接國王威廉三世大駕光臨，請了威廉三世最喜歡的藝術家來裝飾莊園，不過威廉三世並沒有像公爵希望的那樣到訪，查茨沃斯一直到比計劃晚了200多年才迎來第一位國王（其實是女王）。2005版的《傲慢與偏見》在查茨沃斯莊園取景，所以查茨沃斯莊園也被很多人稱作“達西莊園”。
莊園裡的小教堂到現在都是莊園主人卡文迪什家族舉辦重要儀式的地方。教堂的裝飾大多是第一代公爵時期的工程，惟妙惟肖的大理石雕刻的帷幔出自意大利藝術家的手筆，作者安東尼奧·維里奧Antonio Verrio，也就是那位威廉三世喜歡的藝術家，擔任英國國王的專屬畫師長達30年。17世紀英國巴洛克風格大莊園的很多油畫和雕刻裝飾都是他的作品。
祭壇畫描繪的耶穌治癒盲人，影射當時光明革命之後國民恢復信仰的時代背景。公爵為了迎接國王花了不少心血。
從十六七世紀一直到二十世紀初，英國人都瘋狂地迷戀著意大利的藝術。莊園裡的裝飾品除了除了從希臘和印度搶來的，大部分都是十七八世紀的意大利藝術品。
19世紀米蘭藝術家製作的面紗聖母，卡文迪什家族為在倫敦的另一處房產訂做，1999年搬到查茨沃斯。
看得出來大門上掛的小提琴是畫出來的嗎？
除了喜愛意大利藝術之外，第六代公爵是個不太專業的東方文化愛好者。最讓人印象深刻的是一個掛滿盤子的房間和一間臥室。1830年代第六代公爵斥重金從中國買回來的花鳥中國畫作為壁紙。可是壁紙貼好之後，公爵又覺得圖案太素，於是找來畫師在上面畫了一批英國鳥。中國畫搭上英國花鳥，竟然完全沒有想象中的不協調。
中國盤子中間也混雜了一些荷蘭的代爾夫特藍瓷。
1843年維多利亞女王訪問期間威靈頓公爵使用過的臥室，所以這間臥室就叫做威靈頓房間。
中國畫搭配英國鳥的壁紙，竟然並沒有想象中的不協調。
還有一些17世紀弗蘭德斯藝術家的繪畫作品，平淡的生活場景，表達出平和的幸福。
除了《傲慢與偏見》之外，卡文迪什家族自己的故事也被寫進過電影。2008年英國電影《公爵夫人.Duchess》裡Keira Knightley演的那個被所有人喜愛，卻唯獨沒有得到自己的丈夫的公爵夫人，就是查茨沃斯的第五代公爵夫人喬治安娜.卡文迪什Georgiana Cavendish。
第五代公爵夫人Georgiana Cavendish畫像。
現在居住在城堡的第十二代公爵夫婦用心地維護著城堡。歐洲對公眾開放的城堡和莊園不計其數，浮誇如路易十四，精緻如路德維希的，藝術如弗朗索瓦一世，還有意大利那些改寫了時代的文藝復興和巴洛克……不過英格蘭的莊園有比豪華和藝術更可貴的東西：傳承。
閱讀更多 Mrs月半 的文章
