《怪醫杜立德》(Dr. Dolittle)的故事已經在好萊塢被翻拍過好幾遍，有音樂版、有搞笑版、而杜立德再次於新世紀復活了，
這裡要說一下，Dolittle翻譯確實為杜立德，而本片的其他地區翻譯為《怪醫杜立德歷險記》《杜立德醫生的旅行》，
但是不知道我們為什麼要翻譯為《多力特的奇幻冒險》，可能是音譯吧。下文中除片名外，人物我們依然稱為“杜立德”，算是對原著的尊重吧。
《多力特的奇幻冒險》(Dolittle)確實拍出了新意，儘管它並不算那麼適合闔家觀賞——孩子們，這是屬於你們的電影。
《多力特的奇幻冒險》方方面面都很像80、90年代的安培林娛樂(Amblin Entertainment)製作的電影，
像是《七寶奇謀》(The Goonies)或是《鐵鉤船長》( Hook )等等，這些教忠教孝的娛樂電影，在說教與娛樂之間取得了完美的平衡。
《多力特的奇幻冒險》看來也有這種意圖，它的畫面絢爛多彩、動物們唯妙唯肖、它們與小羅伯特·唐尼(Robert Downey Jr.)時不時都會做出可愛逗趣的動作。
還不止裝萌耍可愛而已，這部電影有各種千奇百怪的機械裝置，它們各有特色，都有超越維多利亞時期的科技水準。
看著小羅伯特·唐尼住在滿是新奇道具的房子裡，嗯哼，這時常令人想起漫威宇宙中的託尼·史塔克。
動物版復仇者聯盟
環球影業歷經各式困難與延期，終於還是推出了《多力特的奇幻冒險》，這部電影揭露了環球影業的本心：這種毅力來自於對超英雄電影的渴望。
《多力特的奇幻冒險》像極了一部超英雄電影，這是它與過去版本最大的不同。
我們有猩猩、北極熊、鸚鵡、鴨子、狗狗、章魚、鴕鳥等等、甚至還有竹節蟲。
陸海空動物昆蟲全都包括，它們各有特長：需要肌肉時有大猩猩與大白熊、需要開門解鎖時有螞蟻幫忙、
需要溝通時、偷雞摸狗時、診療病患時、每種困難情境都有專門角色應付。
這還不夠像《復仇者聯盟》，《多力特的奇幻冒險》最妙之處，在於這一次不只是通曉百獸語言的人類與百獸溝通，
而是每種不同物種的動物彼此也能溝通無礙：很難理解一隻猩猩能與老虎對話，難道獅子獵殺羚羊時還會烙狠話嗎？但這很明顯不是這部電影的重點。
這部電影其實有大半劇情並不在杜立德身上，而更多有趣的部分，在於這些動物之間的合作與相處，它們就像人類英雄一般互助互信，讓1+1能夠大於2 。
超英雄電影已經走紅了十年，那一套英雄團隊黃金公式，被充分地應用在《多力特的奇幻冒險》裡。
當然，把大猩猩想做雷神索爾好像有點誇張，但是至少《多力特的奇幻冒險》活用了超英雄電影裡的團隊作戰套路，
讓這部溫情電影更增加了許多冒險犯難的成分。
這讓《多力特的奇幻冒險》更像安培林電影，看到雞飛狗跳亂成一團的熱鬧動作片段，絕對會令你的孩子滿意。
《多力特的奇幻冒險》目標族群明顯為兒童
但是，《多力特的奇幻冒險》不是安培林電影，它無法做到老少皆宜──至少中生代的觀眾很難吞下這碗過甜的八寶粥。
這部電影說教的成分高得驚人，這種“說教”，並不是要倡導人類不得傷害動物之類的動物友善概念。
它說的是“團結力量大”、“恐懼並沒有錯”、“開放心胸別自閉”這些你會在伊索寓言裡看到的淺顯易懂概念。
《多力特的奇幻冒險》就像是一本兒童繪本，不只外觀像繪本那麼華麗，內裡它也天真單純。
它不但不想解釋為什麼鳥獸之間溝通無礙，它也不想觸碰“北極熊平常會不會吃其他動物”之類的尷尬問題，
就像你在看《馬達加斯加》(Madagascar)時的那股尷尬感。
《多力特的奇幻冒險》擺明向低年齡層觀眾招手，試圖用色彩與摔倒撞牆的浮誇動作惹他們大笑，而後順便偷渡一些他們會用得上的人生小道理。
這並不為過，一般給大人看的好萊塢商業電影內裡也沒多艱深，但是對那些希望《多力特的奇幻冒險》能像《七寶奇謀》或是《鐵鉤船長》一樣，
大人看門道小孩看熱鬧觀影樂趣的觀眾來說，這部電影甚至很多時候會令人想睡。
似乎連小羅伯特·唐尼也懶得塑造多複雜的角色個性，這次杜立德有個超詭異的口音，好像在避免大家聯想到史塔克。
臉上隨時都能擺出大驚小怪的誇張表情，然後孤僻地像個怪老頭。大概就只有這樣，看完《多力特的奇幻冒險》兩天之後你大概就忘記杜立德是誰了。
劇情簡單很多、動物們有趣很多、這似乎再次證明，花很多時間在塑造動物角色而非劇情複雜度的《多力特的奇幻冒險》，正一步步催眠觀眾，
它是部超英雄電影，漫威電影正是以劇情單純、角色塑造出色為名。而當然，只拍一部的超英雄電影是失敗的，《多力特的奇幻冒險》沒有留下什麼劇情彩蛋，
但整部電影都在傳達“下一集會更豐富”的信息：我們期待各種動物更酷的組合技、我們期待擁有更特別能力的動物出場，
我們期待有一天，杜立德會遇上另一位也會說動物語的滅霸……看看，我們好像在討論漫威電影宇宙。
如果你覺得《冰雪奇緣2》(Frozen 2)或是《玩具總動員4》(Toy Story 4)只不過是給小孩子看的電影，那你應該無法接受《多力特的奇幻冒險》，
因為它絕對比這些其實是拍給大人看的動畫電影，更容易受到學齡前孩童們的喜歡；
而如果你期待小羅伯特·唐尼展露他狂野不羈的風範，你也可能不會對《多力特的奇幻冒險》滿意，
因為杜立德並沒有比任何一部電影裡的託尼·史塔克更迷人，甚至更陌生。
但是，如果你是個孩子，你是個對世界好奇、喜歡動物與冒險、相信只要我們手牽手就能一起征服世界的孩子，《多力特的奇幻冒險》的表現還不錯。
它就像充滿笑聲的《動物世界》（還有永遠聽不膩的趙忠祥老師做旁白），
就像動物版的復仇者聯盟，就像最後總有溫暖好結局的童話一樣──或者，它會讓人想起那播出了20多年的電視節目。
閱讀更多 大局觀電影 的文章
