小蟲蟲
很高興回答你的問題！
首先，榮耀手機和紅米手機屬於華為和小米旗下的子品牌，兩者的定位都是面向年輕人的潮牌手機，以配置中上、外觀好看、性價比高為賣點，深受年輕人的喜愛。據市場調查顯示，華為榮耀、小米、紅米均以男性用戶佔比為大，女性則更偏向於OPPO和vivo以及蘋果等品牌的手機，但考慮到題主是給母親買手機，女性用戶佔比這個因素暫不納入此次回答中，畢竟上了年紀的女性對外觀的追求欲是逐漸下降的。
首先是按題主要求的價格區間來看，
榮耀品牌有：榮耀9X、榮耀20、榮耀20青春版、榮耀9X PRO（此款應為華為商城限時特價，但2199的原價也不貴）、榮耀play3、榮耀20s、榮耀20i、榮耀8X MAX。
小米品牌有：小米cc9、小米cc9e。
紅米品牌有：紅米K30、K30 5G、紅米8A、紅米note8、note8 pro、紅米8
題主母親所處的年齡階段，打遊戲是不大可能了，主要還是聊天、追劇比較多，也可能有工作需求或拍照需求，配置太低或太高都不合適，所以選擇配置中等的機子就行，這樣的話，
榮耀9X pro（4800萬+800萬+200萬像素、前置1600萬像素、6.59英寸屏幕、8G運存、128G內存、麒麟810八核芯片）
榮耀20S（後置4800萬像素+800萬像素+200萬像素，前置3200萬像素，6.2英寸屏幕，6G運存，128G內存、麒麟810）都不錯
小米CC9（驍龍710、6G運存、128G內存、6.39英寸屏幕、前置3200萬、後置4800萬索尼超高清AI三攝）也還行
紅米K30（驍龍730G、6.67英寸雙孔全面屏、6400萬索尼後攝、2000萬前置攝、最高8+256存儲）
就我個人而言，我還是比較推崇榮耀9X PRO或者紅米K30，畢竟屏幕更大看起來也比較不會吃力，而且外觀也都挺不錯。
9X PRO
Redmi K30
Gamer模玩咖
從我的角度來看，不知道阿姨的年齡段，單從性價比來講。
榮耀的我推薦榮耀9X
小米呢，現在打高端階段，這個價位的機器主要由紅米來代替。我比較推薦紅米NOTE 8 pro這一款手機。性能配置方面，Note 8Pro搭載了聯發科的G90T處理器，這款CPU基於12nm製程打造，日常使用流暢無卡頓，Note 8Pro定位也是遊戲手機，為用戶帶來的完美遊戲體驗也是不言而喻的，還有液冷技術加持，性能吊打被譽為遊戲神U的高通驍龍710處理器，還擁有“小金剛”的美稱。在拍照方面與上代產品相比有很大的提升，紅米Note8 Pro也是一款主打拍照能力的手機，搭載後置四攝，主鏡頭採用的是目前硬件參數最強的6400萬像素鏡頭，拍照功能強大，實力不容小覷。。同時紅米Note 8 pro的續航能力也是不錯的，它採用4500mAh大容量電池，配備18W的快充技術，在同價位機型中可謂是數一數二的配置了。目前在京東是6+128的1399。
兩種機型都可選擇，性價比超高，覺得滿意點下關注吧！！！謝謝
愛數碼的數學老師
個人推薦華為榮耀
榮耀9X是不錯的選擇
榮耀9X是採用6.59英寸全面屏屏幕大，適合更適合中老年人
榮耀9X搭載7nm製程的麒麟810芯片，性能不錯，中端處理器滿足日常工作
採用Type-C接口設計 不怕為接反而搞壞充電接口
配備4000mAh電池，重度使用一天應該沒問題
4800萬的主攝像頭，滿足日常使用
華為質量也是槓槓的
博白農民
個人建議換榮耀手機，相比較而言，父母更多的喜歡結實耐用型的手機。榮耀手機自從推出的幾款型號，榮耀9X,V20,V30等，不管是品牌上還是品控上，個人感覺都優於小米系列。給父母換1000到2000的手機，個人建議榮耀9X正合適！！
家庭影院安防監控黃大強
我推薦紅米。是不錯的選擇。小米一個廠生產出來的質量各方面都可以。而且紅米電池大適合老年人使用。各種功能該有的都有。
海文憶事
推薦華為手機，像我給我媽媽買的個人建議華為手機，我跟我妹合資買了一個華為麥芒的給我媽媽用，現在她用的也挺好的，不會卡，而且網絡也挺快的
寶媽阿麗麗vlog
題主的需求就是典型的老人機需求，談配置什麼的就沒有必要了，榮耀可以最推薦買9X，銷量是這部手機最好的安利，自發布以來爆款，我就不說了，價格1000出頭，自己可以去天貓旗艦店或者京東看看。
如果還想多點功能啊，配置上數字好看點，來點5G，就買1999的紅米K30,性價比確實高，看看你怎麼取捨吧
楚流光1234
首先你很孝順，令人佩服，給老年人換手機要滿足以下幾點：
1.屏幕要足夠大，上了年齡老人視力下降，大屏好看。
2.聲音要大，也是由於老人定理原因。
3.外觀結實，謹防摔壞。可配置防摔殼。
4.功能操作簡單，太複雜對年紀大的人不太適用。
5.能加存儲卡，存儲添加老人喜歡的內容。
鑑於上方面及手機性價比推薦買榮耀手機。
東哥qhd
我覺得國產機魅族也可以，以前用過挺好用的。
茂茂霖
給爸媽買的話我覺得紅米note 8pro，不管怎麼樣能用著，日常使用很流暢，拼上的百億補貼裡面8+128，1359元，很是不錯，父母用的話來個6+64的就可以，又可以降300，，關鍵是可以用上兩年，三年的，之後5G普及了再換。
