FGO英靈集 梅菲斯托費勒斯

由來

梅菲斯特曾在很多小說,電影與遊戲內出現過,如暗黑破壞神,天使計劃,公主夢魘,魔王神官與勇者美少女等等。

梅菲斯特是德國詩人、作家歌德(Johann Wolfgang von Goethe,1749-1832)的著作《浮士德》中登場的惡魔。一般認為中古世紀德國民間流傳的故事中出現的梅菲斯特 (Mephostophiles)應該就是這個梅菲斯特的原型。

歌德所著的長篇詩劇《浮士德》取材於德國十六世紀的民間傳說,以兩場賭局(上帝和魔鬼墨菲斯托的賭局、魔鬼墨菲斯托和浮士德的賭局)和五個悲劇(浮士德所經歷的知識的悲劇、愛情的悲劇、政治的悲劇、美的悲劇和事業的悲劇)為框架,墨菲斯托作為《浮士德》裡的反面主角,玩世不恭,誘人墮落,卻又不失冷靜、深沉、恢諧和機智,是個典型的虛無主義者的形象。墨菲斯托在自我介紹時說:“我是永在否定的精靈!一切事物只要它生成,理所當然就都要毀滅,所以還不如無所發生。你們叫這做破壞、罪行,簡單扼要說就叫做惡,這就是我本質的屬性。”


FGO英靈集 梅菲斯托費勒斯


基本簡介

根據史實人物約翰·喬治·浮士德而產生的浮士德傳說,關於一個學者以其靈魂為賭注向惡魔打賭。梅菲斯托費勒斯這個名字與這個傳說有關。

這個名字出現在16世紀晚期的浮士德廉價書裡。而在歌德所讀的1725年版本中,梅菲斯特是浮士德在維滕貝格外的樹林裡所召喚出來穿著灰衣修士裝扮的惡魔。其實,梅菲斯特這個名字在1527年出版於帕紹的《Praxis Magia Faustiana》已經出現,與

梅菲斯托費勒斯擬希伯來文文本放在一起。該書是文藝復興魔法(Renaissance magic)那故意隱晦的擬希臘文或擬希伯來文形式一個很好的範例。

從該本廉價書開始,這個名字進入浮士德有關的文學作品,並被自克里斯多夫·馬洛(Christopher Marlowe)到哥德等作家所使用。在《浮士德博士悲劇》1616年的版本中,梅菲斯特的名字寫法從“Mephostophiles”變成了“Mephistophilis”。

傑佛瑞.波頓.羅素推測這個名字的構成中含有希臘語的成分,例如“mē”是“不”,“phōs”是“光”,“philos”是“愛好者”,合起來就是“不是光的愛好者”,是路西法 (“光的使者”,撒旦的一個普遍稱號)這個名字的諷刺性模仿。而在這個例子中,之所以從所推測的原文“mephoto-”轉變成“mephist-”可能是因為與拉丁文“mephitis”(來自大地的有毒散發物,即瘴氣)產生了聯想。

而在梅菲斯特名字另一寫法“Mephostopheles”中,“phosto-”這個部分可能是“Faust”的變體,而產生“不喜歡浮士德的”之意思。漢梅林指出這個來自希伯來文“Mephistoph”的衍生意味著“善之摧毀者”。其另一個可能性是希伯來詞“mephiz”(說謊者)與“tophel”(摧毀者)的結合。而另一個可能性則是因為包含了“-ph-”被錯誤地當成希臘文對待的拉丁文“mephitis”,外加了希臘文最高級字尾“-ιστος”,增加了希臘文“-ωφελης”(幫助、有幫助的、有用的):“他是(靠不住的)幫忙中最糟或最骯髒的類型。”(可與瘧蚊(anopheles)這個字比較。其由希臘文“α(ν)- = 不”加上“-ωφελης”而成為“沒幫助,幫助的相反”之意。)

梅菲斯特在之後的浮士德作品中是一個相當重要的角色,甚至成為作品的名稱。例如1855年梅耶·拉特茲(Meyer Lutz)的《Mephistopheles, or Faust and Marguerite》、1868年阿里格·博伊託的《Mefistofele》和弗朗茨·李斯特的《梅菲斯特圓舞曲》(Mephisto Waltzes)。

梅菲斯托費勒斯是在TYPE-MOON推出的安卓&iOS遊戲《Fate/Grand Order》中登場的Servant,職階為Caster。

不是人類,然而也不是惡魔。梅菲斯托費勒斯耍盡一切手段,成功將將浮士德引向了邪惡的道路。

但是,就在他正要把浮士德的靈魂推入地獄的時候,浮士德的靈魂被他愛著的人所拯救了。


FGO英靈集 梅菲斯托費勒斯

啊啊,惡魔! 惡魔! 惡魔來了!
是梅菲斯托費勒斯!
是那該死的最邪惡的惡魔!

身高/體重:188cm·78kg
出處:『浮士德』
地域:德國
屬性:混沌·惡  性別:男性(?)
不是人類,但也不是惡魔。


FGO英靈集 梅菲斯托費勒斯

歌德的代表作「浮士德」中登場的誘惑人心的惡魔。
與神打賭猜浮士德博士是否會墮落的梅菲斯托,企圖將博士引向邪惡之路的深淵。

梅菲斯托費勒斯用盡了手段,成功引導浮士德走上邪惡的道路。
然而就在靈魂墜入地獄前,浮士德被所愛之人拯救了靈魂。
啊啊,多麼的美妙,大團圓!


FGO英靈集 梅菲斯托費勒斯

……當然『現實』並非如此。
身為卓越魔術師的浮士德鑄造了一個人工生命體。
給他起名為梅菲斯托費勒斯,非常疼愛他,但最後還是理所當然地遭到其背叛而死。

無辜的怪物:B
契約惡魔■■■■■■■■■。
以生前所作所為,以及與生俱來的印象,而被扭曲了過去和存在方式的怪物之名。
能力、容貌都發生了變化。
但對他而言這種變化帶來的只有好處。


FGO英靈集 梅菲斯托費勒斯

看上去態度開朗,忠心耿耿。
然而對他而言,御主是「取悅自己的玩具」,一旦有破綻就會將御主打入絕望的深淵。
換言之,維持身為魔術師的正確態度即可——不要相信他。


分享到:


相關文章: