一切都會好起來的， 即使不是今天，總有一天會的。
Everything will be better, if not today, one day it will.
我特欣賞那種對別的女孩冷冰冰，卻對自己女朋友各種死纏爛打的真漢子。
I especially appreciate the kind of real man who is cold to other girls, but is obsessed with his girlfriend.
偷偷許願：我喜歡的人身邊不許出現其他女孩子 。
Secretly make a wish: no other girls are allowed to appear around the person I like.
你遲到了好多年，可我依舊為你的到來而感到高興。
You've been late for many years, but I'm still happy for your coming.
日子甜甜的，像清晨的檸檬水，像初冬的太陽，像夢裡的大海，像第一次遇見你。
The days are sweet, like lemonade in the morning, like the sun in early winter, like the sea in a dream, like meeting you for the first time.
很喜歡人與人剛遇見的那個時候，彼此都對對方充滿了好奇，但我也很羨慕那些一起熬過了不愉快的時間，還能如初的人們。
I like that when people first met each other, they were full of curiosity about each other, but I also envy those people who have survived the unpleasant time together and can still be the same as before.
“如果還有來生，你想做什麼？”
“除了做人，什麼都行。比如戒指，眼鏡，床，日記。”
“下輩子做這些東西？有什麼意思？”
“你可以把我買回去，在你身邊永遠都有意思。”
"If there's another life, what do you want to do?"
"Anything but being a man. For example, rings, glasses, beds, diaries. "
"Do these things in the next life? What's the point? "
"You can buy me back. It's always fun to be around you."
你是非常值得的人，真應該遇見最好的人，麻煩請回下頭，我就是！
You are very worthy of people, really should meet the best people, please turn back, I am!
閱讀更多 提莫徐徐 的文章
