中國的英文名CHINA是怎麼來的?你可能不知道


中國的英文名CHINA是怎麼來的?你可能不知道

CHINA是昌南鎮“昌南”二字的音譯。那麼昌南鎮是哪裡?昌南鎮就是如今的景德鎮,因為昌南(如今的景德鎮)瓷器很受歐洲人的歡迎,久而久之,就用china來稱呼瓷器,即中國了。昌南的讀音,和China確實很相似。


中國的英文名CHINA是怎麼來的?你可能不知道


而china的詞源解釋是這樣的:china最初是對中國的稱呼,明代中期葡萄牙人販瓷器到歐洲,將其稱為chinaware,ware是器具的意思,可見china是地名,並無瓷器之意。

後來人們將chinaware縮寫為china,它才有了瓷器的含義。


中國的英文名CHINA是怎麼來的?你可能不知道


分享到:


相關文章: