1947年,800多個Tony老師包圍了上海大光明電影院……


1947年7月11日上午,上海大光明電影院門口來了密密麻麻一大群理髮師,人數足有800餘人。他們把住影院各個入口,所有要進影院的觀眾必須向他們出示電影票,而如果您不幸手持的是電影《假鳳虛凰》試映會的邀請函,那對不起了,從哪兒來就回哪去,反正是不會允許您入場觀影的。


除了禁止觀眾入內,Tony老師們還帶著油漆,肆意破壞大光明電影院周邊《假鳳虛凰》的電影海報,男女主角石揮、李麗華的照片被塗的面目全非,導演黃佐臨的名字下還被畫上了一隻小烏龜。據《申報》報道,石揮當天其實就在現場,眼見無法收拾,連忙跑到卡爾登戲院暫避,當看到試映會最終取消後,只能掃興而歸。


引來Tony老師們如此反感的《假鳳虛凰》,究竟是一部怎樣的電影呢?


1947年,800多個Tony老師包圍了上海大光明電影院……


《假鳳虛凰》,文華影業公司投資拍攝,講述了一個因徵婚而起的故事。投機失敗而破產的大豐公司總經理張一卿看到自稱“華僑富二代”的女子範如華的徵婚廣告,頓時找到了人生的希望。鑑於自己形象一般,張一卿遂慫恿英俊瀟灑的時代理發店3號理髮師楊小毛代替自己去應徵,以期獲得鉅額財產。範如華後果然從應徵者照片裡選中了“總經理”楊小毛,兩人各攜同伴前來見面相親。


然而實際上,範如華只是個年輕寡婦,攜一子,生活拮据,刊登這一廣告實為找一有錢丈夫以做靠山。見面後,雙方“假來假去”,竟也沒被識破,直到結婚當日身份才真相大白,“婚禮”也成了一地雞毛。事後,兩人經過反思,都意識到了自己的錯誤,範來到理髮店工作,自食其力。不久後,兩人終於喜結良緣,至於想靠發財來翻身的張一卿就只能是美夢破滅了。


1947年,800多個Tony老師包圍了上海大光明電影院……

影片大結局,男一&女一、男二&女二,喜結良緣


當時的上海,理髮行業從業者多為來自蘇北地區的揚州人,為了真實呈現理髮師群體的生活、工作狀態,影片男一號石揮一口蘇北話,用手在頭上揩油,耳朵上插根香菸,約會時連呼“乖乖,乖乖”,求婚不成後又拿出剃頭刀假裝自殺等等,在令人印象深刻的同時,也令不少理髮師感到是對自己的嘲諷與醜化。於是便有了7月11日上午發生在大光明電影院的那一幕。


1947年,800多個Tony老師包圍了上海大光明電影院……

《申報》相關報道


一邊是感到委屈的文華影業,另一邊則是義憤填膺的理髮業職業工會、理髮業同業公會、揚州同鄉會等。後者認為,6月13日理髮業者受邀觀看該影片時曾提出9點修改要求,然而雙方接洽後便無下文,此番依舊上映,孰不可忍。文華影業則認為,影片並無侮辱醜化理髮師,你們實在是玻璃心,想太多了。


對此,上海市社會局長吳開先提出,既然雙方各執一詞,那索性就再搞一次影片試映,社會局出面邀請市參議會,市黨部,警備司令部,警察局,電影檢查處,教育局,理髮業同業公會,理髮業職業工會各派代表觀看,大家一道來看看,到底有沒有侮辱理髮師,到底應不應該做刪改。


1947年,800多個Tony老師包圍了上海大光明電影院……

劇照:相親時,男一沒帶足錢,讓男二去想辦法


為了爭取輿論支持,文華影業決定另邀請新聞界人士先於7月22日下午5點在光華大戲院舉行了一次試映會。影片放映前,又有500位Tony老師前往阻止,由於警方早有準備,試映會得以順利舉行。


7月23日下午,文華影業召開新聞發佈會,羅學濂、曹禺、歐陽予倩等文藝界出席發言,多傾向於製片方。比如羅學濂就表示,這事就好比是一隻燒餅,一個說是甜的,一個說是苦的,那麼讓大家嘗一嘗不就行了嘛。現在不讓大家嘗,就這麼開撕,何必呢?


7月24日上午10點,社會局牽頭舉辦的試映會在光華大戲院舉行,多個政府部門、市商會、總工會及理髮業同業公會、職業工會代表共同參加。影片結束後,各方面代表商量後提出,片中諸如:理髮師將手放在女客人肩膀上、男一號自殺時用剃頭刀刮領帶、男二號(同樣是理髮師)將衣服典當後只剩汗衫背心之狼狽模樣這3處鏡頭需要修正。對此文華影業表示贊同,而理髮業方面則並不買賬,他們仍堅持刪去片中“乖乖”等蘇北方言,將“理髮匠”改稱為“理髮師”等9點要求。


1947年,800多個Tony老師包圍了上海大光明電影院……

《申報》相關報道


經過博弈,最終此次事件還是以文華影業對影片進行3處刪改而告終,同時,片子開頭還專門打出以下字幕,表示絕無歧視、醜化:本片主旨是在揭露現社會的虛偽風氣,同時宣揚勞工神聖的真諦。在本片中我們借了理髮匠的善良而可愛的性格,來扮演我們的故事。最後我們的劇中人毅然捨棄了假面具,以自食其力的精神,來諷刺那些飽食無事沒有正當職業儘想投機發財的寄生蟲,這是尤其值得我們同情和敬愛的。


這樣一番你來我往,無意中為《假鳳虛凰》打了免費的廣告,影片正式上映後票房頗佳。不過,在國內其他城市放映時,依然遭遇不少抵制之聲。


1947年9月19日,影片在長沙泰山影院上映,次日,長沙城的Tony老師們罷市一日,群集該影院,引來軍警彈壓。


1947年9月25日,漢口上映時,理髮業500餘人前往抗議,造成18人被捕,2位警察受傷。


1948年1月15日,廣州上映時,更是發生血案,衝突中警察因槍支被搶,被迫開槍,造成2人重傷,1人輕傷。


這邊是衝突不斷,那邊則是名利雙收。《假鳳虛凰》在創下1947年國產片最高賣座紀錄後,引來英美影業公司的青睞,文華影業遂製作了英文拷貝,並將影片英文名定為:The Barber takes a Wife,導演黃佐臨的夫人丹尼還擔任英文版配音,成為一時之熱門話題。


1947年,800多個Tony老師包圍了上海大光明電影院……


值得一提的是,或許是受到《假鳳虛凰》風波的影響,類似事件之後不斷髮生。


1947年秋上映的電影《玉人何處》因將司機稱為汽車伕,以及有描繪司機慣偷汽油的情節,被司機業公會抵制,後內政部出臺規定:“今後凡文字工作者,戲劇家及小說家等提及僱用之汽車駕駛員時,皆應一律改稱司機”。1948年,又有白光等主演的電影《珠光寶氣》,因內容涉及醫院草菅人命,遭到上海西醫師公會抗議,要求將相關錯誤內容刪除。民國時期同業公會之發達與活躍,從此等事件中亦可見一斑。


1、《申報》

2、《大光明電影院與近代上海社會文化》,蘇智良、姚霏、盧榮豔,《歷史研究》,2013年第1期


分享到:


相關文章: