■（左）1918年8月起，還在擔任美國陸軍第2步兵師代理師長的美國海軍陸戰隊John A. Lejeune少將；（右）美國陸軍第2步兵師標誌
現今美國海軍陸戰隊所保留的美國原住民文化，很大程度上是起源於第一次世界大戰期間，和美國陸軍一起部署歐洲作戰的經歷。
當時美國海軍陸戰隊派往歐洲的第5陸戰團和第6陸戰團，組成了第4陸戰遠征旅。為便於美國遠征力量的集中指揮，便將戰鬥序列被編入了美國陸軍第2步兵師。所以也就出現了在1918年間，如Wendell C. Neville准將和當時的John A. Lejeune少將，這樣的美國海軍陸戰隊將軍來擔任陸軍第2步兵師代理師長指揮作戰的情景。
同時為了便於戰地識別，被臨時編入的美國海軍陸戰隊第5陸戰團和第6陸戰團，沿用起了陸軍第2步兵師的識別標誌，也就是我們熟知的“印第安人”頭像。
即便一戰結束離我們已經過去了102年，但在美國海軍陸戰隊中的第5陸戰團和第6陸戰團，依然有部分子級部隊，如現役裡的美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5）、第6陸戰團1營（1/6）、第6陸戰團2營（2/6）和第6陸戰團3營（3/6），在部隊標誌的使用上，傳承沿用一戰時期前輩們使用過的標誌，以銘記那段歷史。
■（上）第一次世界大戰時期和（下）現役時期的美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5）、第6陸戰團1營（1/6）、第6陸戰團2營（2/6）第6陸戰團3營（3/6）標誌對比
當然，部隊標誌只是我們本文主體最可視的一個點，並不是今天要說的主要。除了傳承自陸軍第2步兵師的“印第安人”頭像以外，如美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5），甚至有將自己的子部隊番號採用美國原住民部族稱號的作法。
此類做法最早源自於2001年阿富汗戰爭爆發後，這兩支部隊陸續開始採用這套別緻的稱呼方式，來為各子部隊選取“無線電呼號”，直到今天便成為了一項傳統而被保留。
首先最直觀的就是第5陸戰團1營（1/5），該營的綽號就叫“傑羅尼莫”（Geronimo）營，而這個名稱源自於阿帕奇族傳奇英雄傑羅尼莫（Geronimo），曾率領族人抗擊美墨軍隊而被視為英雄，神出鬼沒令敵軍難以活捉，他卓越的領導力同時也深受美國軍隊的敬佩。
另外值得一提的是，2011年擊斃本拉登的“海王星之矛”行動中，本拉登的目標行動代號就是“傑羅尼莫”，這一點後來也令美國原住民後裔族群抗議深表不滿。
■（左）美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5）的戰旗；（右）阿帕奇族的傳奇英雄傑羅尼莫
接下來第5陸戰團1營（1/5）的四個連，暨A連、B連、C連和武器連，均選取其首字母，分配了對應的美國原住民部族稱號。
另外，前文中我們提及，同樣傳承“印第安”頭像文化的第6陸戰團1營（1/6）中，其A連和B連的叫法和第5陸戰團1營（1/5）保持了一致。
第5陸戰團1營（1/5）的A連，內部則被叫做Apache Company，也就是“阿帕奇”連，而不是傳統的Alpha Company這種叫法。
“阿帕奇”族實際上是現美國亞利桑那州、新墨西哥州、德克薩斯州等州土地上，數個美國原住民部落的統稱。有一種說法是Apache這個詞源自於西班牙人將聖胡安河以東的人稱之為Apachu de Nabajo。而目前美國還有超過11萬人口的阿帕奇族裔。
■（左）2014年澳大利亞軍演期間的美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5）A連；（右）“阿帕奇”族戰士的畫像
第5陸戰團1營（1/5）的B連，內部自然也不叫Bravo Company，而是叫做Blackfoot Company，暨“黑腳”連。
“黑腳”這個詞源自於北美原住民中，位於現加拿大西南部和美國蒙大拿州一帶的數支原住民部族組成的“黑腳”族。這個北美原住民族群曾驍勇善戰，後來在和美軍的較量中，悉數撤往了現在加拿大西南部定居，在同期也遭遇了天花流行的困擾。所以目前，所謂的“黑腳”族後裔現在在北美僅有三萬多人口。
■（左）2009年在阿富汗南部作戰的美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5）B連；（右）“黑腳”族戰士的畫像
第5陸戰團1營（1/5）的C連，內部也被叫做Cherokee Company，暨“切羅基”連。
“切羅基”族原來是北美西海岸的原住民部族，歐洲殖民者開闢新大陸後，與歐洲人對抗並被迫集體遷往俄克拉荷馬州定居。後來也是首個被聯邦政府收納並獲得公民權的北美原住民部族，而目前“切羅基”族後裔多達超過三十萬人口。
■（左）2004年在伊拉克巴格達以西作戰的美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5）C連；（右）“切羅基”族戰士的畫像
第5陸戰團1營（1/5）的武器連，則取Weapon Company的首字母，內部叫做“白馬”連，暨WhiteHorse Company。
這裡的“白馬”（WhiteHorse）指的並不是某個美國原住民部族，而是“基奧瓦”族的酋長“白馬”。在任期間率“基奧瓦”族連同“科曼奇”族人，發動了針對“納瓦霍”族的戰爭。後來率部族與擴張疆域的美國軍隊抗爭，直至寡不敵眾被迫投降。
■（左）2002年在阿富汗的美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5）武器連及其連旗；（右）“基奧瓦”族酋長“白馬”
第5陸戰團1營（1/5）的營部直屬連，則取Headquarters & Service Company的首字母，內部叫做“休倫”連，暨Huron Company。
“休倫”族也被叫做“懷安多特”族，“休倫”Huron詞最早是法國殖民者的蔑稱，法語中意為“粗野之人”，主要原定居在現在美國五大湖地區和西海岸一帶，是主要以漁獵為生的原住民部族，後經過歐洲人帶來的麻疹和天花的洗劫，“休倫”族整體遭受重創而導致部族四散。目前美國和加拿大加起來的“休倫”族後裔也不到一萬人。
■（左）2003年在伊拉克合影的美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5）營部直屬連主要軍官及軍士長；（右）“休倫”族戰士的畫像
除了第5陸戰團1營（1/5）的各個連以外，該營的部分特殊職能也有著獨特的代號用以稱呼。比如，在第5陸戰團1營（1/5）武器連的81毫米迫擊炮單位，被內部稱之為“莫霍克人”（Mohawk），取的是迫擊炮Mortar的首字母。
“莫霍克”族是發家於現在紐約州莫霍克谷一帶的美國原住民部族，這個族群自稱為“燧石地人”，而且也慣用燧石製造武器和生活用品。而“莫霍克”這個詞則源自於北美原住民其他部族對其的稱呼，意為“食肉者”。
這個部族從獨立戰爭開始就和現在的美國相抗爭，一邊全部族逃亡加拿大定居，一邊和美國抗爭到1812年戰爭時期。所以，如今“莫霍克”族後裔在加拿大的數目遠高於美國本土，美國現在的“莫霍克”族後裔僅五千多人，加拿大則有兩萬多“莫霍克”族後裔。
■（左）2020年3月6日，在泰國進行“金色眼鏡蛇”軍演期間的美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5）81毫米迫擊炮組；（右）“莫霍克”族戰士的畫像
第5陸戰團1營（1/5）的偵察狙擊手組，被內部稱之為“塞米諾爾人”（Seminole），取的是偵察狙擊手Scout Sniper的首字母。
“塞米諾爾”族最早是主要定居在現美國佛羅里達州的北美原住民，所以今天佛羅里達州包括邁阿密在內諸多地名實際上都是原住民“塞米諾爾”族的語言，後該部族也擴張到了俄克拉荷馬州，在19世紀上半葉與美國政府相抗衡，在同世紀後期歸順並趨於穩定。目前美國本土的“塞米諾爾”族約有近兩萬餘人。
■（左）2017年10月，訓練中的美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5）偵察狙擊手；（右）“塞米諾爾”族戰士的畫像
除了美國海軍陸戰隊第5陸戰團1營（1/5）外，我們前文提及同樣傳承自印第安人”頭像作為部隊標誌的美國海軍陸戰隊第6陸戰團1營（1/6），後續也一同效仿，採用內部特殊代號，但並非全部都是採用北美原住民部族名稱，僅有第6陸戰團1營（1/6）A連和B連的內部叫法，和第5陸戰團1營（1/5）保持一致。
閱讀更多 海兵豆知識 的文章
