中國的讀者朋友們,我是肯尼亞的卡羅琳Carolyne,好開心呀!因為要過聖誕節了!
Heri ya Christmas 是斯瓦希里語中“聖誕節快樂”。聖誕假期臨近時,你會注意到人們面部表情的變化:每個人臉上都會有幸福的神色。大多數人會停掉手頭的工作,好去度假或是與家人共度時光。
然而,大多數人更喜歡將家人帶到城市過節,由於我們老家的治安狀況不好,村裡沒有電話網絡,而且缺電,所以我的家人更喜歡來城裡過聖誕。
01 在非洲,聖誕老人是黑色的,雕像是白色。
在肯尼亞,您會發現滿是聖誕節裝飾花的商店,購物中心裡也到處都是聖誕樹。這些都是讓人興奮地東西,很多人會在城裡待到很晚,這樣就可以和親友們在餐廳裡吃好吃的並共度美好時光。城市的街道上將裝飾著鮮花和五彩繽紛的燈光,每個人都情不自禁地想待久一點,好好享受假期帶來的歡樂和愉悅。
我的中國朋友好奇地問我:“非洲的聖誕老人是什麼膚色的呢?”我啼笑皆非地給她展示了一些圖片:聖誕老人演員是黑皮膚,聖誕老人的雕像是白皮膚,並不會刻意做成黑色的。
我覺得這很正常,正如中國人是黃皮膚,但是中國的聖誕老人雕像也是歐式的白皮膚一樣。聖誕老人是一種聖誕精神的體現,他代表了希望,愛和分享,他的膚色並不會讓他對世人的愛有所減少,正如一個人的種族和膚色不會影響他作為人的美好品質一樣。
實際上,人人都可以是聖誕老人,人們會在聖誕節前自發把小禮物放在商場的聖誕樹下,人們會準備一些洋娃娃和玩具放在盒子裡。因為大家都知道,這些捐贈出去的小禮物將會送給小朋友,聖誕節那天,每個小朋友都可以去拿這些禮物。
城內餐廳的廚師和女服務員也會穿上聖誕節服裝,這可以吸引人們前來享用聖誕節食品。電視裡也開始播放聖誕電影和聖誕歌曲,這就像一種通知每個人聖誕節即將到來的方式,即使是要堅持崗位的人也可以感受到濃厚的節日氣氛和節日給他們帶來的愉悅感。
02 大部分肯尼亞人是基督徒,到處都有舞臺。
每年的12月24日都會有很多山羊被宰殺,人們大多會請鄰里們幫忙,併為第二天做準備。這往往會是忙碌的一天。我聽說中國新年的前一天,中國人也會很忙碌,對嗎?但很明顯中國新年和聖誕節的來歷不同。
大多數肯尼亞人是基督徒,所以我們都相信救世主耶穌基督是25日出生的。上帝的兒子——耶穌為了替我們贖罪犧牲了自己,所以我們稱他為救世主。晚上24日晚上11點30分,您將聽到人們在等待著耶穌的誕生倒計時而歡呼雀躍。人們會大聲喊叫,直到凌晨。
然後,在25日,鄰居、朋友和家人們會聚在一起慶祝,整整一天都會充滿笑聲、關懷和愛。我們都會聚在一起,在音樂聲中跳好久的舞。晚上,人們會聚在教堂,感恩上帝,也感謝耶穌為我們所有人而做的犧牲。到處都會有舞蹈,人們歡呼雀躍並總是祈福。到了第二天,人們仍會去俱樂部跳舞慶祝,享受假期。這就是肯尼亞人度過聖誕節的方式。
03 肯尼亞人的節日願望:吃傳統食物,在海邊的歡樂之城度假。
我還記得我小時候每年的十二月我們都會吃一次油炸麵包和薄煎餅。孩子們聚在一起玩耍,婦女們在一邊做飯,男人們一邊聊天分享過去一年的雜事,一邊聽廣播。如今,這些食物無處不在,你可以在任何地方買到它們。
現在,人們在聖誕節更流行享用一種啤酒和烤肉,被稱為Nyama choma。男人邊喝啤酒邊吃nyama choma,而我們會喝蘇打水。這是普通人可以吃到最好的一餐,當與一群人分享時,它的味道會更好,因為獨樂樂不如眾樂樂,與人共享的大餐往往更加美味哦!
好吧,如果有人問我假期想去哪裡,我的第一個心願是去蒙巴薩,結識來自不同國家的新朋友們,可以在海灘上閒逛,也可以在海灘上看日落。在聖誕節之前,您會發現很多人到蒙巴薩郊遊度假。蒙巴薩是靠近印度洋的一個肯尼亞城市,在斯瓦希里語中,它被稱為Mji wa raha,即“歡樂之城”。
這裡的酒店大多數建在海邊,但仍有獨立的游泳池和餐廳,周圍也有美麗的風景,是度假的最佳選擇。在12月的假期這裡總是遊人如織。很多遊客,甚至是國外遊客慕名來這裡享受優質的旅店住宿、品嚐當地人做的美味食物、欣賞美麗的沙灘和海景或是單純與人交際。
04 特殊的習俗,男孩們去森林深處接受割禮。
聖誕節在肯尼亞,還有諸多的習俗。 聖誕節,幾乎所有人會放假。人們對長假不瞭解的是,這個時期大多數男孩都被行割禮。城市的男孩和農村的男孩都接受割禮,但是過程不同。
來自內陸地區的男孩兒們都被他們的長者聚集在一起,長者們會先了解男孩們對割禮的看法,當他們準備好了時,他們就會被帶到更深的森林裡,森林裡會有供他們居住的小屋。
在接受割禮之前,長者教給他們道德價值觀和割禮的重要性,這樣他們就不會簡單認為這只是一個必須經歷和完成的事情。舉行割禮後的康復期,他們會被教導什麼是良好的行為習慣,作為男人的責任和麵對的艱辛以及如何對待和尊重女性。
當男孩們康復後,成人禮就完成了,他們被認為是真正的男人 。然後他們會回到村莊大聲疾呼並讚美他們進行的改造,大家聚在一起,在路上邊唱邊跳。婦女和女孩們為他們準備了精心烹製的飯菜,歡迎男孩們回家並一起慶祝。住在城裡的男孩可沒機會享受這種樂趣,他們將像其他患者一樣被送往醫院,進行手術,然後回家。他們將待在室內直到康復,有可能會慶祝完成割禮,也有可能不慶祝。
聖誕節和中國春節一樣,是人們重新團聚,相互聯繫並相互表達愛意的一個假期。肯尼亞人認為聖誕節是愛的季節。
我很好奇中國的春節是什麼樣的,真想到中國去看看,體驗一下。親愛的讀者朋友們,看完我的分享,你們願意向我分享下你們的春節故事嗎?
- 作者:卡羅琳Carolyne 肯尼亞女孩,21歲大學生。熱衷於戲劇表演,曾獲得國家級別演員稱號。她在戲劇、表演藝術方面存在獨特的洞察力。現為「非洲真實故事」簽約作者。
- 編譯:Greta
閱讀更多 非洲真實故事 的文章