春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。出自宋代蘇軾的《惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江曉景二首》。

全詩為:

竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。

蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。

兩兩歸鴻欲破群,依依還似北歸人。

遙知朔漠多風雪,更待江南半月春。

譯文

竹林外兩三枝桃花初放,水中嬉戲的鴨子最先察覺到初春江水的回暖。

河灘上長滿了蔞蒿,蘆葦也長出短短的新芽,而河豚此時正要逆流而上,從大海迴游到江河裡來了。

北飛的大雁就像那向北歸去的人一般,依依不捨,差一點掉隊離群。

遠隔千里就已經知道北方的沙漠多風雪了,還是再在江南渡過半月的春光時節吧。

賞析 這是一首題畫詩,惠崇的《春江曉景圖》沒有流傳下來,不過從蘇軾的詩中,我們可以想個大概:一片竹林,三兩枝桃花,一條江,幾隻鴨子,河岸上滿是蔞蒿,蘆芽剛剛破土,天上還有兩兩歸鴻。河豚是看不到的,是饞嘴的蘇軾在想:河豚該上來了,用蔞蒿和蘆芽一燉,比東坡肉鮮多了。

惠崇為宋初“九詩僧”之一,跟蘇軾不是一個時代的人。蘇軾是隻見其畫,未見其 人。此僧詩畫俱佳,尤其擅長畫水鄉,再放上幾隻飛禽走獸,人稱“惠崇小景”。

王安石很推崇他的畫,在《純甫出僧惠崇畫要予作詩》中贊到:“畫史紛紛何足數,惠崇晚年吾最許。”

明清兩朝眼裡只有唐詩,從不把宋詩放在眼裡。康熙年間大學者、大詩人毛希齡就批評蘇軾這首詩說:“春江水暖,定該鴨知,鵝不知耶?”

這老頭真有點瞎抬槓。春江水暖,鵝當然也知。宋人還有“春到人間草木知”的詩 呢。這是題畫詩,可能畫上根本沒有鵝啊。

不過毛希齡也不是就跟蘇軾過不去,他誰也看不上眼。他讀朱子,身邊都得擺個稻草人朱熹,看到他哪地方解的不對了,就要連打帶罵,非得讓這稻草人朱熹認錯才行。對蘇軾,已經夠客氣了。

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

婁師白 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

任伯年 春江水暖圖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

齊白石 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

齊白石 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

王雪濤 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

王雪濤 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

王雪濤 春江水暖鴨先知

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

蕭朗 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

劉繼卣 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

陳子莊 春江水暖圖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

張伯駒 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

王夢白 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

黃君璧 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

江寒汀 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

孫其峰 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

張書旗 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

於非闇 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

陳之佛 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

張書旂 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

胡汀鷺 春江水暖鴨先知

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

胡汀鷺 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

趙叔孺 春江水暖鴨先知

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

張大壯 春江水暖鴨先知

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

6喻繼高 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

黃幻吾 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

張大壯 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

錢松嵒 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

方濟眾 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

陳子奮 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

吳青霞 春江水暖鴨先知

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

程十發 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

周午生 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

黃胄 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

徐悲鴻 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

春江水暖鴨先知

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

吳冠中 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

吳冠中 水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

黎雄才 春江水暖

春江水暖鴨先知。品蘇軾題畫詩,賞近現代名家畫筆下的春江水暖

黃永玉 春江水暖鴨先知


分享到:


相關文章: