全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

轉自:搜建築

文章僅供學習參考


禹洲朗廷府

騰遠設計事務所


禹洲朗廷府位於中國山東青島即墨區,整個項目分為展示中心及居住區兩部分。

開放部分為新中式的展示中心,建築與景觀交相呼應。項目距離青島主城36KM, 本案位於即墨城西國際商貿城片區,項目周邊自然、教育資源豐富、配套完善、生活便利。設計既兼顧周邊人文地理,又兼顧了歷史文化。


Yuzhou Langting mansion is located in Jimo district,Qingdao, Shandong Province, China. The whole project is divided into experiencearea and residential area. The open part is the exhibition area of the newChinese style, the architecture and landscape correspond to each other. Theproject is 36km away from the main city of Qingdao. The project is located inthe area of the International Trade City in the west of Jimo city. The projectis surrounded by rich natural and educational resources and complete supportingfacilities which is convenient for life. The design takes into account not onlythe surrounding human geography, but also the history and culture.


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

展示中心


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

鳥瞰航拍圖


即墨區為歷史文化名城,擁有1400年的歷史,魯東文化根脈之一,中國文化古邑和商貿名城。我們在設計當中應當尊重當地文化,將設計反饋到當地文化當中。同時汲取當地文化特質應用於設計當中。

以文化迴歸為突破點,打造時尚,含蓄、富有文化氣質的新生活。我們經過對即墨文化及人文的不斷考察,從而認知了即墨當地居民對於山水的一種情懷。也給予了我們本次的設計靈感。

Jimodistrict is a famous historical and cultural city with a history of 1400 years.It is one of the roots of eastern Shandong culture, an ancient Chinese culturalcity and a famous commercial city. We should respect the local culture in thedesign and respond design to the local culture. At the same time, localcultural characteristics shall be used in the design. Take cultural return as abreakthrough point to create a new life style of fashion, implication andcultural temperament. Through thecontinuous investigation of Jimo culture and habit, we get acknowledgement ofthe local residents' feeling for mountains and rivers. It also gave us the designinspiration for this time.


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

展示中心


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

展示中心


基於即墨:即墨靈山,奇石雲海,墨水河畔,煙波浩渺”的印象,即墨人傑地靈,源自靈山和墨水的集聚,取即墨仙氣縈繞的山、水以及云為靈感來源,以“山水疊嵐”“觀瀾雲上”為主題,打造新中式的全新展示中心。承接展示中心以“觀瀾雲居”為主題,並且提取傳統中式禮序元素,打造整個規劃結構。


Jimo impression: Surrounded by spiritual mountain,unique stone and sea of cloud. Mist is revolved around the river bank. Thegreatness of a man lends glory to Jimo, which originated from the integrationof spiritual mountain and holy water. The inspiration came from the spiritualmountains, water and cloud. We intend to develop a brand new Neo-Chinese styleexhibition area with the theme of layer-spread mountains and overlooking viewon the cloud. The exhibition area adopts the theme of “Guanlan Yunju”andextracts Chinese traditional element of ritual order to develop the whole planning structure.


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

展示中心


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

展示中心


展示中心打破傳統新中式 “院落幾重、中軸對稱、大開大合”的空間定義。以流動型的場景設計,牽連起空間的連續性。展示中心與鏡面水交相呼應,宛如一幅山水畫卷。

大區規劃提取即墨古城的“禮序、中軸、院落”三個元素,院落遞進貫穿主軸,與建築空間相交融。中心主軸結合院落空間構成 “一軸、五進、九院”的禮序空間。


The exhibitioncenter is a breakthrough for the spatial definition of “stacked yard, symmetricalaxis, broad opening and closing”. It reaches the spatial continuity by smoothscenic design. The exhibition center echoes the mirror water like a landscapepainting. The regional planning extracts three elements of Jimo ancient cityrespectively are "ritual sequence, central axis and courtyard". Thecourtyard runs through the main axis step by step and merges with thearchitectural space. The central spindle combines with the courtyard space toform a ritual order space of "one axis, five entrances and nineyards".


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

入口


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

入口


建築屋頂將山的高低起伏的形態簡化提取為深灰色金屬封簷板,中間部分進一步用仿古銅鋁方通來營造一種層巒疊嶂的感覺,後面襯以中空的玻璃幕牆,形成一種虛實相映的感覺。

入口處提取當地古城的博古架、斗拱以及燈籠等元素。以簡化的形式排列組合,富有文化氣質的小篆裝飾其上,形成具有藝術感的仿古銅金屬框架。


The architectural roof extracts theshape of alpine ups and downs as dark grey metal verge board. The central partcreate a sense of multiple ranges of hills by antique copper drawn aluminumsquare. It develops a sense of contrast between reality and reality with glasscurtain wall as background. At the entrance, the elements such as Bogu framework,Dougong and lantern of the local ancient city are extracted. It’s formed into antiquedcopper metal frame with sense of art by simple pattern combination andhistorical Xiaozhuan character decoration.


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

出門


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

雲屋


整個展示中心建築,南北長約31米,東西長約29米。屋面由兩部分弧形結構澆築而成,40厚C20細石混凝土隨打隨抹平,整個屋面最大弧度半徑為5.5米,最小弧度半徑為2.9米。


The whole exhibition center building is about 31 meters long from north tosouth and 29 meters long from east to west. The roof is made of two parts ofarc structure. The 40 thick C20 fine aggregate concrete is troweled as it ispoured. The maximum radius of arc of the whole roof is 5.5m and the minimumradius of arc is 2.9m.


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

鳥瞰


在項目的設計過程中,我們不斷的通過模型來推敲建築體量、材料與空間的結合關係。將曲面屋頂不斷的變形推演,形成一種層巒疊嶂的感覺。

對於材料的選型及規格我們也經過了反覆的推敲,最終呈現出較好的觀賞體驗。鏡面水的設置使建築與場地之間建立了聯繫,形成一幅完整的畫卷。以工期、成本、甲方預期、質量和風險的原則,打造即墨的網紅打卡地。

In the design process of the project, we constantlyuse the model to explore the combination relationship of building volume,materials and space. The continuous deformation of the curved roof is deducedto develop a sense of overlapping peaks. The selection of materials has also gonethrough repeated deliberation which presents a better viewing experience. Thesetting of mirror water realizes the connection between the building and thesite by forming a complete picture. Jimo's landmark site is to be built basedon the principles of construction period, cost, client's expectation, qualityand risk.


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

住宅效果圖


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

單元大堂


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

總平面圖


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

一層平面圖


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

二層平面圖


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

屋頂平面圖


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

立面圖


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

剖面圖


全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

全新的新中式展示中心——“一軸、五進、九院”的禮序空間

幕牆展開圖


項目信息

項目名稱:禹洲朗廷府

設計單位:青島騰遠設計事務所有限公司 & 禹洲地產股份有限公司青島公司

公司網站:www.tengyuan.com.cn

聯繫郵箱:[email protected]

公司所在地:青島市嶗山區株洲路78號國家(青島)通信產業園2號樓

設計起止時間:2019年1月8日— 2019年4月25日

開放時間:2019年6月25日

項目面積:大區:156725㎡ 展示中心:1193.17 ㎡

主創設計師:張舵、黃伊明、崔柳、丁在洋、李玉蕾

聯繫郵箱:[email protected]


視覺信息:

攝影師:王愷

攝影師郵箱:[email protected]


項目參與者:

設計團隊:萬志剛、朱開元、劉灃儀、陳斐、曹羽、相茂傑、王騰飛、滿婷、孫君豔、代瑞傑

委託方:禹洲地產股份有限公司青島公司

景觀設計:安道設計

結構技術:王志禹、劉陽、楊遠征、王新超、李寶花、李麗

施工方:中啟膠建集團有限公司

合作方:無


分享到:


相關文章: