龍袍加身不自在！巨星李連杰《花木蘭》當皇帝嚷苦，埋怨自己動彈不得！
迪士尼鉅作《花木蘭》邀得近年來熱衷於公益事業的巨星李連杰跨刀，粉墨登場當“皇帝”，這已是李連杰二度當皇帝，上一次是接拍好萊塢科幻大片《盜墓迷城3》詮釋影射秦始皇的“龍皇帝”。
其實李連杰並不喜歡演“皇帝”，他在《新明》電郵訪問裡直說：“設計師做得很出色，我的皇袍很隆重，但是不要嘗試！因為非常重，可能有六層厚，需要很多工作人員來助你一層層地披上它。
象徵九五之尊地位的皇袍是難以承受的重，李連杰嘆說：“又笨重又不舒服，你甚至都不能動！我其實很想知道人們為什麼要當皇帝，依我個人的品味，我更向往自由！”
既然不愛當皇帝，為何二度再演“皇帝”？只因李連杰被15歲愛女的三個問題考倒了！
“我不想接（《花木蘭》），小女兒Jada知道了，就來問我三個問題，第一個：她問我是否為將中國文化推向世界感到自豪，我不否認，我確實喜歡與世界分享中國文化；然後她突然問我是不是‘缺錢’用？”
原來，李家千金認為李師傅甩手拒絕《花》片，是“嫌錢少”。
“她問我是否需要錢，我說不是真的很需要，然後她反問迪士尼投資大量金錢拍中國故事，主要人物都是中國人，難道不是在弘揚中國文化嗎？我聽了很震驚，不知道該怎麼回答。”長女也慫恿他“接吧”，促使他再次當上皇帝。
李連杰拍《花》片，挑戰除了穿上讓他只能“一動不動”的帝皇袍，說英語對白也是他的短板。
“講英語對白對我來說並不容易，我很懶得學習英語，或者說任何外語，也因此很感謝我的對白教練幫了我很多。”
談《花木蘭》，李連杰讚歎《花》裡的主角既表現出對祖國的忠誠，又突顯對父母的孝義，真人版劇本傳遞的中心思想很棒。
《花》女導演妮姬嘉露（Niki Caro）在李連杰心中是個熱情、禮貌、友善的人，他不忘自嘲：“我的英語不好，但與她一起工作沒有壓力。”
與《花》片女主角劉亦菲則是繼2008年《功夫之王》，時隔10年再次合作，李連杰說：“第一次見到劉亦菲時，她還很年輕，當時正在拍攝《功夫之王》，她在《花》表現得很棒。”
《花木蘭》將於本月26日登陸獅城。
閱讀更多 那一抹殘痕 的文章
