新概念英語三 Lesson 39 Nothing to worry about(三)

讓我們繼續積累!


新概念英語三 Lesson 39 Nothing to worry about(三)


What a relief it was when the boulders suddenly disappeared, giving way to a stretch of plain where the only obstacles were clumps of bushes.

時間狀語從句,現在分詞結構做結果狀語,現在分詞結構裡再套一個定語從句


But there was worse to come.

更糟糕的即將到來


Just ahead of us there was a huge fissure.


In response to renewed pleadings, Bruce stopped.

pleading.n.an act of asking for sth that you want very much,in an emotional way

In response to回答,響應,做出反應

作為我們反覆懇求的回應,Bruce停車了

新概念三18課

Oddly shaped forms that are suspended form the ceiling and move in response to a gust of wind are quite familiar to everybody.

主句Oddly shaped forms are quite familiar to everybody.

從天花板上懸著的隨風擺動的奇形怪狀的雕塑品,是我們所熟悉的

定語從句,先行詞在從句中做主語


Though we all got out to examine the fissure, he remained in the car.

讓步狀語從句

We informed him that the fissure extended for fifty yards and was two feet wide and four feet deep.

賓語從句

Even this had no effect.

effect

新概念二28課

Jasper has put up ‘No Parking' signs outside his gate, but these have not had any effect.


Bruce went into a low gear and drove at a terrifying speed, keeping the front wheels astride the crack as he followed its zigzag course.

現在分詞結構做伴隨狀語,伴隨狀語中包含as引導時間狀語從句

drove at a terrifying speed

terrify.v.to make sb feel extremely frightened

新概念二86課

It now came straight towards them at tremendous speed.

新概念三6課

it moved off at a fantastic speed.

新概念三9課

At high speeds, falling cats have time to relax.

新概念三25課

Though the new rudder was fitted at tremendous speed, it was impossible for the Cutty Sark to win.

新概念三43課

By working at tremendous speed, the men managed to get the dish on to dry land before the wave returned.

新概念三44課

On motorways you can, at least, travel fairly safely at high speeds,


Before we had time to worry about what might happen, we were back on the plain again.

時間狀語從句


Bruce consulted the map once more and told us that the village was now only fifteen miles away.

Our next obstacle was a shallow pool of water about half a mile across.

across.adv.from one side to the other side寬


Bruce charged at it, but in the middle, the car came to a grinding halt.

come to a grinding halt.to go slower gradually and then stop completely慢慢停下來


A yellow light on the dashboard flashed angrily and Bruce cheerfully announced that there was no oil in the engine!

flashed angrily

錶盤上的一盞黃燈生氣地閃(形象嗎?)

新概念三18課

Sparks were emitted from small black boxes and red lamps flashed on and off angrily.

紅燈發怒地忽明忽暗(以後再遇見場景燈閃就可以用flash angrily地道)


新概念英語三 Lesson 39 Nothing to worry about(三)


分享到:


相關文章: