今天以前，賽馬依然是英國最後一項未暫停的主流運動。
由於冠狀病毒的流行，英國賽馬管理局昨天決定，3月18日（今日）至4月底，英國的賽馬活動將被取消，而不是“關起門”比賽或者“開放式”賽馬。
這一嚴厲的措施是賽馬管理局、賽馬場和騎手代表在與行業的冠狀病毒指導小組協商後做出的。
英國賽馬業是一個龐大的產業，備受其國民熱愛。
做出該決定以前，英國賽馬照常舉行，在上週為期4天的切爾滕納姆賽馬節上，包括王室成員在內的超過25萬人到場，在疫情於全球蔓延的當下，這一人員密集的“壯觀”場面顯得不合時宜，也令人憂心忡忡，呼籲對這項備受英國人喜愛的運動採取措施的呼聲越來越高。
上週舉行的英國切爾滕納姆賽馬節實景。他們都沒有戴口罩。
3月16日，英國政府加大了“社交距離”的措施，包括建議避免所有非必要的旅行和社交聚會，以試圖減緩病毒的傳播，賽馬運動的領導人意識到了“開放賽馬”的嚴重性，緊急與行業代表磋商，決定關閉賽馬的“百葉窗”。
英國皇家賽馬場上的觀眾們。
“這是一次全國緊急事件，我們大多數人從未見過這種情況。”英國賽馬管理局首席執行官尼克·拉斯特昨天在一份聲明中表示，賽馬是一個大家庭，對許多人來說，未來幾個月將是艱難的，許多人依靠這個產值40億英鎊的產業謀生，但鑑於健康考慮，管理局決定根據政府的最新建議暫停比賽。
英國阿斯科特賽馬會，兩名展示美帽的女士。
“通過停止比賽，我們可以釋放醫療資源、醫生和救護車——無論是私營部門還是國民醫療服務體系——來協助國家抗擊這種病毒的努力。”聲明說，政府理解這一決定對就業和馬業企業的重大影響，“我們將與他們合作，盡最大努力控制影響”。
英國皇家賽馬場實景。
自上週以來，全球體育領域的賽事活動被大規模取消和延期一直在發生，包括馬術世界盃、英超足球、歐洲盃、六國橄欖球、一級方程式、大師高爾夫等，日本奧運會能否按期舉行也備受質疑。
帽子文化成為英國賽馬文化的重要組成部分。
在愛爾蘭、澳大利亞、阿聯酋和中國香港、澳門，賽馬比賽在沒有觀眾的情況下進行，美國的賽馬紛紛轉為閉門比賽或取消，而法國將之前的閉門賽馬改為取消，一直到4月中旬。而韓國、意大利等已經叫停了賽馬。
之前，賽馬是英國最後一項依然對公眾開放的主流運動，英國賽馬管理局決定今天起取消賽馬，意味著英國人終於向病毒“低頭”，對所有的比賽摁下了“暫停鍵”。
寒冷澆不滅賽馬場上愛美的激情。
閱讀更多 新世紀體育報 的文章
