老維克宣佈《終局》停演
受新冠肺炎疫情影響，英國著名劇院老維克劇院日前發佈聲明，決定提前兩週結束由“哈利·波特”扮演者丹尼爾·雷德克里夫（Daniel Radcliffe）和阿蘭·坎寧（Alan Cumming）主演的貝克特荒誕劇《終局》（Endgame）。據瞭解，該劇也成為英國首個因疫情停演的在演劇目。
丹尼爾·雷德克里夫
老維克劇院是英國最著名的劇院之一，位於倫敦的滑鐵盧橋路，前身是1818年落成的科堡劇院，1941年因嚴重受損而被迫關閉，並在1950年重新啟用。幾十年來，劇院不但演出了大量莎翁名劇，其所屬的劇團還造就了許多傑出的導演和演員，像勞倫斯·奧利弗、A.J.吉爾古德和R.理查森等都曾在老維克劇院獻藝。1963年，老維克劇院成了國家劇院的臨時所在地。1979年獲老維克劇院名稱的劇團曾到中國訪問，演出了W.莎士比亞悲劇《哈姆雷特》。
在老維克劇院的聲明裡，院方稱應該遵從科學防疫的要求和政府暫停演出防止聚集的建議，院方也同時表示，做出暫停未來兩週《終局》的演出決定是一個“巨大的悲傷”（great sadness），因為老維克是不受藝術委員會資助的劇院，所有運轉依賴於票房。因此，老維克呼籲觀眾，如果經濟狀況允許的話，儘量不要退票，將之用以彌補已經支出的成本，幫助藝術從業者渡過難關。同時，劇院將為尚未觀看演出的購票觀眾提供《終局》全場視頻鏈接，並附贈一年劇院會員。
還有網友分享，大洋彼岸的美國休斯頓的衚衕劇院（The Alley Theatre）也宣佈取消該院復排的喬治·奧威爾代表作《1984》剩餘演出。劇院藝術總監、該劇導演Rob Melrose在社交媒體表示，將會在14日內完成攝錄和製作，並把全場視頻觀看邀請碼發送給剩餘場次的購票觀眾。值得一提的是，英國和美國這兩家劇院都請求觀眾不要退票，“用最大的善意與藝術工作者共渡難關”。
上游新聞·重慶晨報記者 趙欣
閱讀更多 上游新聞 的文章
