深度视界11期

深度视界

IC photo精选频道融合多家国际顶尖图片社资源,覆盖风光美食、人文艺术、体育运动、自然动物、社会纪实、名家大片等丰富内容;不仅拥有Magnum、Noor、VU、VII等专注纪实与人文的图片社资源,也囊括SIME、Robert Harding、Stockfood、Viewpictures等专注实景与构图的精选资源。

Agence VU作为法国历史上最著名、最具艺术氛围与文化气息的图片社之一,Agence VU至今依然享有盛誉,被称为“摄影师之家”,汇聚了众多才华横溢、个性张扬的摄影师及摄影艺术家:老牌如西班牙视觉鬼才Ouka Leele、法国“人偶魔术家”贝尔纳·弗孔(Bernard Faucon),新锐如红极一时的Kyle Thompson、Maia Flore,还有2018年凭纪录片《脸庞,村庄》勇夺奥斯卡提名的“拼贴之王”JR。

在Agence VU里,作品的“个体独特性”向来是最受关注的要素之一,无论是对纪实摄影师而言,或是对视觉艺术家来说,他们都必须将个人风格完全、纯粹地注入作品之中,所谓“眼前无水印心中有水印”,从而让作品成为最亮眼的个人标签。

对摄影师来说,镜头是他们特有的表达方式。通过展示图像,向外界传递自己的声音。

法国摄影师、著名的行为艺术家贝尔纳·弗孔通过长期的思考和探索发现,书中一些耐人寻味的词句,可能在自然风景中找到源头:崎岖的山脉、茂密的树林、流淌的小溪……

但在他看来,“说”的乐趣与“展示”的乐趣截然不同,于是,他决定用他专属的词句“说”,用他独特的语言“说”。

贝尔纳·弗孔曾经用石膏制成假人,为自己创造了一个虚构的童年。这次,他选择将那些词句嵌入风景中,进行直白地表达。

"图像中的字由许多木棍组成,每根0.5到1米长,我把它们收集起来,并涂上反光材料,布置在风景里。从摩洛哥到泰国,从厄尔巴岛到普罗旺斯……摄影时,我会开很强的闪光灯,最终呈现出白丝带般的书法效果。"

于是,一组镶嵌着“诗句”的摄影作品由此诞生。在这些照片中,宛如后期经过技术处理的法国字体和谐地与摄影师想要记录的风景融为一体。而在每一个景色中,这些木棍组成的“诗句”准确地记录了贝尔纳·弗孔那一瞬间的情绪。

深度视界11期 | 摄影“诗”
深度视界11期 | 摄影“诗”

"On se rappelle ce qu'on se rappelait quand le printemps revenait."

“春天到来时的记忆,我们都还记得。”

图片署名:Bernard Faucon / Agence VU / IC photo

深度视界11期 | 摄影“诗”

"A quoi ça ressemble la fin du désir ?"

“欲望的尽头是什么模样?”

图片署名:Bernard Faucon / Agence VU / IC photo

深度视界11期 | 摄影“诗”

"La diversité n'est pas infinie, tout voyage a une fin."

“多样并非没有尽头,旅途会有终点。”

图片署名:Bernard Faucon / Agence VU / IC photo

深度视界11期 | 摄影“诗”

"On avance, ouvrant les tiroirs les uns derrière les autres, vides."

“我们一路向前,打开空无一物的抽屉,一次又一次。”

图片署名:Bernard Faucon / Agence VU / IC photo

深度视界11期 | 摄影“诗”

"On demande l'heure et personne ne répond."

“你问时间是什么,没有人回答。”

图片署名:Bernard Faucon / Agence VU / IC photo

深度视界11期 | 摄影“诗”

"On a frappé très fort et la porte s'est ouverte sur le vide."

“我们用力敲门,门开了,里面是空的。”

图片署名:Bernard Faucon / Agence VU / IC photo

深度视界11期 | 摄影“诗”

"On a réalisé ce qu'on a rêvé. On n'a plus rien."

“我们实现了曾经做梦都想实现的,然后我们一无所有。”

图片署名:Bernard Faucon / Agence VU / IC photo

深度视界11期 | 摄影“诗”

"Un jour on se réveille devant le plus beau paysage et on n'a plus envie que de rendormir."

“有一天你醒来,看到世间最美的风景,于是你想再睡一次。”

图片署名:Bernard Faucon / Agence VU / IC photo

深度视界11期 | 摄影“诗”

"On l'a eu, on n'y a pas cru."

“我们明白,但我们不相信。”

图片署名:Bernard Faucon / Agence VU / IC photo

深度视界11期 | 摄影“诗”

"Peut-être que je reviendrai."

“我也许会回来。”

图片署名:Bernard Faucon / Agence VU / IC photo

“春天到来时的记忆,我们都还记得。”

“欲望的尽头是什么模样?”

“多样并非没有尽头,旅途会有终点。”

“我们一路向前,打开空无一物的抽屉,一次又一次。”

“我们实现了曾经做梦都想实现的,然后我们一无所有。”

“你问时间是什么,没有人回答。”

“有一天你醒来,看到世间最美的风景,于是你想再睡一次。”

“我们明白,但我们不相信。”

“我也许会回来。”

当你看完这些照片时,你,也同时读完了一本诗集。

或许,这就是摄影师的摄影“诗”。

—— END ——


分享到:


相關文章: