你可以把你的生活變成天堂，
You can turn your life into paradise,
但你唯一能做的就是讓你的內心變成天堂.
But the only way you can do it is to make the inside of you a paradise.
沒有別的辦法.
There is no other way.
總是盡你最大的努力，
Always put in your best effort,
你永遠不知道誰在看.
you never know who is watching.
你我生命中最偉大的一天是我們對自己的態度完全負責的時候,
The greatest day in your life and mine is
when we take total responsibility for our attitudes,
這才是我們真正長大的日子.
That's the day we truly grow up.
當我們盡我們所能做到最好時，
When we do the best that we can,
我們永遠不知道在我們的生活中，或在另一個人的生活中，會發生什麼奇蹟.
we never know what miracle is wrought in our life, or in the life of another.
微笑是你窗戶裡的光，
告訴別人裡面有一個關心、分享的人.
A smile is the light in your window
that tells others that there is a caring,
sharing person inside.
最強大的人不是那些在我們面前展示力量的人，
而是那些在我們一無所知的戰鬥中獲勝的人.
The strongest people are not those
who show strength in front of us but those
who win battles we know nothing about.
如果美好的東西消失了，
If something good fades away,
更好的東西就在路上.
something better is on the way.
如果美好的東西消失了，
something better is on the way.
更好的東西就在路上.
If something good fades away,
不要試圖去愛一個人而迷失了自己.
Don't lose yourself trying to love someone.
你一刻也不會想到我,
You don’t even think of me for a second.
我仍然每時每刻想著你.
I still think of you each and every second.
JUST DO IT
閱讀更多 Sunflower散裝英語 的文章
