1998年NBA的選秀大會，雄鹿隊以首輪第九順位選中了這個來自德國的青年德克諾維茨基，隨即他被交易到了達拉斯小牛隊。
初入聯盟的他，打著與美國格格不入的籃球，身高七尺卻總喜歡在外線投籃。他沒有華麗的進球動作，沒有霸氣的炸框扣籃，沒有激情的怒吼，卻可以紮紮實實把球打進。
第三個賽季，諾維茨基得到場均21.8分和9.2個籃板，成為達拉斯小牛隊有史以來第一位名列NBA最佳陣容的球員。即使這樣，有些美國球迷仍不買賬，美國人骨子裡的驕傲自大，讓他們對這種打法完全不看好，並認為他是軟蛋。
2006年，諾維茨基帶領著小牛隊一路過關斬將，殺入總決賽，會師熱火。當時的熱火鯊魚已老，韋德又只是三年級秀，他們信心滿滿，連贏兩場，他們取得巨大的領先，似乎勝利已經觸手可及，彷彿那尊奧布萊恩杯正在向他們招手。
諾維茨基終於要為自己正名了嗎？夢想終於要實現了嗎？他心中也充滿了期待。只差一點點便能奪冠，但就是那麼一點點，他們沒能逾越。命運跟他開了個殘酷的玩笑，此時的韋德猶如天神下凡，以場均34.7分，率領熱火隊連下四場，逆轉小牛奪取總冠軍。諾維茨基當時心如刀割，勝利幾乎就在眼前，卻又難以得到，那麼可望而不可即。在球迷眼中，他成了一個失敗者。
2007年，諾維茨基捲土重來，帶領達拉斯隊打出隊史67勝15負戰績，拿下場均24.6分8.9籃板3.4助攻的數據，並奪得了常規賽MVP。復仇心切的諾維茨基氣勢逼人，卻再一次被打倒，勇士無情的黑八奇蹟，讓他和他的小牛被釘在了NBA歷史的恥辱柱上。更將MVP變成笑柄，拖著血光，黯然神傷，諾天王再度敗退下去。“歐洲軟蛋、失敗者、名不副實......”各種嘲笑聲撲面而來。美國體育記者施泰恩說：“德克被貼上失敗者的標籤，他永遠邁不過那個坎，他永遠不可能帶領一支球隊奪冠。”
諾維茨基真的就這樣了嗎，難道任由世人嘲笑，從此一蹶不振了嗎。他沒有放棄，正如海明威說的那樣，一個人並不是生來要給打敗的。你儘可以消滅他，可就是打不敗他。諾維茨基亦是如此，他像一個絕世高手一樣默默修煉，只待出關之時名震天下。
皇天不負有心人，也不負諾天王。他失去的，是時候還回來了。2010-2011賽季，當時各路豪傑並起，熱火三巨頭威震天下，湖人朝著王朝三連冠發起衝擊，馬刺寶刀未老，雷霆天賦三兄弟也躍躍欲試，這個賽季的諾天王，僅帶領小牛取得西部第三，沒人看好他們。人們早已習慣把他們作為勝利者的背景。彼時的諾維茨基已年方33，他不能再等了，噩夢是時候該醒了。前路猛虎成群，諾天王偏要獨行。
首輪4：2跨過開拓者，面對衛冕冠軍湖人隊。軟蛋VS科比，沒人看好諾維茨基，沒人看好他的小牛隊。此時的諾天王微微一笑，以場均25.3分，投籃命中率57.4%，三分命中率72.7%，兵不血刃，橫掃不可一世的湖人隊，親手摧毀了紫金湖人的王朝夢。
西決面對年輕的挑戰者雷霆隊，更是打出15投12中，罰球24罰全中，得到48分的封神一戰。哪怕高燒38，照樣把雷霆打開花。最終總比分4：1擊敗雷霆，再一次站上總決賽的舞臺，而等待他們的，又是熱火，又是這個讓諾維茨基噩夢開始的地方。而不同的是，現在的熱火更強了，他們擁有不可一世的三巨頭。在哪裡跌倒就在哪裡爬起來，用他的招牌絕學金雞獨立，場均26分9.7籃板，罰球46罰45中，幾乎一己之力擊敗了三巨頭。五年噩夢，一朝初醒，達拉斯再無軟蛋，只有硬漢，德國硬漢。
當總冠軍獎盃落入達拉斯人懷中，人們歡慶，而諾維茨基卻在一旁垂淚。他用冠軍向世人證明，毀謗和冷眼擊不垮我，只能讓我越戰越勇。
閱讀更多 士心說球 的文章
