本來時間都不夠，為什麼在爛事上浪費時間。
Why waste time on bad things.
人就是要互相虧欠，相互麻煩，才會對彼此產生愛與依賴。
Only when people owe each other and trouble each other can they love and depend on each other.
“為什麼，為什麼你不愛我？！”作業坐在沙發上，撕心裂肺地朝我吼道，“為什麼你會愛假期那個小三？！”
我冷冷地看著她，說:“我今生今世只會愛假期，而且，我根本沒愛過你。”
“哈，哈哈哈！”作業癱倒在地上，絕望地笑道:“你和假期是不可能在一起的了，因為我已經通知了學校，讓他把你們拆散！”
“不可以，不可以！我那麼愛假期，你們不能把我們分開！”
"Why, why don't you love me?!" Homework sat on the sofa and shouted at me, "why do you love holidays?!"
I looked at her coldly and said, "I only love holidays this life, and I never loved you."
"Ha ha ha ha ha!" The homework collapsed on the ground and smiled desperately: "you can't be together with the holiday, because I've informed the school to break you up!"
"No, no! I love holidays so much, you can't separate us! "
沒有人會關心你變好的過程有多煎熬，他們只想知道現在的你是不是更好，就像每個人都想擁有成熟穩重的你，卻不願意花時間和精力陪你長大。
No one will care how hard the process of your improvement is. They just want to know if you are better now, just like everyone wants to have a mature and stable you, but they are not willing to spend time and energy to grow up with you.
一眨眼就過去一天了，早知道就不眨眼了。
It's been a day in a blink. I wouldn't blink if I knew it would.
遇見她的時候不太注重細節，毀了她好多溫柔，是我不會愛一個人。
When I met her, I didn't pay much attention to details, which ruined her tenderness. I won't love someone.
別怕，沒有過不去的坎，何況你的腿還那麼長 。
Don't be afraid. There's no barrier that you can't cross. Besides, you have long legs.
明明有別墅，我卻租房住，明明有跑車，我卻騎自行車，明明有女朋友，我卻打光棍，明明有錢，我卻要打工，這就是我和明明的區別。
Mingming has a villa, but I rent a house. Mingming has a sports car, but I ride a bicycle. Mingming has a girlfriend, but I am a bachelor. Mingming has money, but I have to work. That's the difference between Mingming and me.
小時候哭著哭著就笑了，長大後笑著笑著就哭了。
When I was a child, I cried and laughed. When I grew up, I laughed and cried.
【圖片來源：插畫師shibahudayo 】
閱讀更多 提莫徐徐 的文章
