金縷衣(勸君莫惜金縷衣 英譯 馮宏)

金縷衣 佚名

勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。

花開堪折直須折,莫待無花空折枝。

金縷衣(勸君莫惜金縷衣 英譯 馮宏)

開花


Gold-threaded Clothes

Anonymous

Tr. Feng Hong


Do not put your gold clothes aside;

Do not waste your juvenile prosperity ahead.

The flowers blossoming plucked without delay,

In case you only pick up twigs when they fade away.


分享到:


相關文章: