每天聽聽不懂的英文,就比如BBC的,真的有用嗎?

1029417316


有用。

英語是一門語言,就像漢語一樣,比如漢語,在入學前我們的交流都是從周圍環境學習而來的。因此,語言學習,其中重要的一點就是自己構建相應的語言環境。聽不懂的英語,一方面是由於詞彙量不夠,另一方面是對外語表達的方式和語速不習慣。如果能夠堅持多聽,每天給自己創造英語的環境,日積月累,自己的英語預感就會提高。不只是英語,其他任何一門外語的學習,都要經歷這個過程,否則很難達到能夠聽得懂的水平。這一過程,在外語學習中也叫“泡腦子”。所謂“泡腦子”就是為自己的大腦塑造語言環境。

我們之所以說,學習一門語言最好的方式就是去那個國家。原因也在於此,因為處於外語環境,大腦會被迫接受不同語言變化,久而久之,習慣了就聽懂了。

就像英語考試中的完形填空,語感好的人,可能讀完一遍,就知道應該填什麼,不用專門去分析語法。就像我們說漢語,除了漢語言學家,可能也沒有多少人能很系統的把漢語的語法講清楚吧。


壹葉分享


俗語云:開卷有益,意為只要看書就會有收穫。同樣道理,開聽有益,只要堅持聽英語,英語聽力水平總會有提升。


當然,在剛開始收聽英美本地聽力材料的時候,我們可能一臉懵逼,什麼都聽不明白,但這並不代表我們沒有任何收穫。其主要作用有:一是給我們提供了一個語境,至少我們經常接觸到原汁原味的英語;二是可以潛意識地培養我們的英語語感;三是語言能力的提升是一個循序漸進的過程,從聽不懂、到聽懂個別單詞、聽懂大意、最後到完全聽懂,需要一個過程。因此,聽英美語音材料時切不可因聽不懂就輕易放棄。


再者,如果長期泛聽一些英美語音材料,由於聽不懂可能會灰心喪氣,對於提高聽力水平的作用也會降低。建議練英語聽力時要把精聽與泛聽相結合:在堅持每天泛聽的同時,要經常抽出時間進行精聽,所謂精聽就是把一段語料拿出來反覆聽,捕捉到每個單詞,把握英美人的發音習慣,並經常模仿。這樣個人的聽力水平才會有較快提升。


姜運倉


有用,當然,世界上沒有平白無故的事,語言是一種環境,需要開放的態度才能接受和創造環境,BBC看似語速很快,但靜下心來認真的聽,幾個月後你會發現真能聽懂很多,再幾個月可能就跟上語速了,再然後你可能自己學會去模仿他們的說話方式了,這就是語言的魅力所在。

比如你試想一下,你在考試時做聽力會緊張,但你在蘋果店裡聽他們說英語你會緊張嗎?這就是創造一種環境罷了,經歷過了就不覺得可怕了,不覺得可怕了就是一種常態了。

當年我剛和印度人打交道時,對於他們那口音位極重英語很無措,但工作需要有不得不面對,也害怕過,所以特意先學寫好自己要表達的事,這樣減少自己翻譯整理思路的時間,然後在電話裡盡全力去聽他們的事,痛苦的一天,兩天,一週,兩週,差不多快一個月的時候,我雖然還會有些聽不懂,但已經不需要自己先寫稿子了,大半年以後我就很習慣他們的口音了,中國人都會在自媒體上調侃印度人的英語,但美國人從來不去嘲笑他們,所以印度人在美國開始融入他們的社交群體,而大量的中國學生則羞於開口,本土就更不談了,所以堅持一定會有用的[贊][耶]


小U的流浪生活


我是一名英語聽力老師,我認為這樣聽英語用處真的不大。我給你舉一個簡單的例子,就好像我也是我一個不會泰語的人,就算是錄音轉換成文本,我也一個字不認識,語法也不明白。看都看不懂,何況是聽呢?

根據我的經驗,如果想要提高自己的英語聽力水平,最好的方法不是先聽,而是先看。具體方法如下:


1. 先看錄音文本

第一步肯定是要看英語音頻的錄音文本,先查裡面生詞的意思,然後再理解句子的意思。這就好像我在上面舉得例子,如果我不會泰語,字也不認識,發音沒有掌握,我怎麼能聽懂呢?最後聽了半天就是浪費時間。


2. 掌握英語的連讀、重音、吞音

其實英語為母語的人說英語和咱們說的一樣不太一樣。咱們中國人說英語都是逐字逐句的說,而外國人則是有連讀,吞音和重音。舉個例子:get out of,中國人讀就是每次單詞都要發音。但是英語為母語的人會讀成 get at,連讀之後會有一個音的變化。就是因為有發音習慣上的不同,所以中國人在聽英語時會出現誤解的情況發生。


3. 試著理解句子大意

聽英語的時候千萬不要想著每一個單詞都可以聽清,或者理解每一個單詞的意思,這根本不可能。就好像咱們在用中文交流的時候,你能記得和你對話那個人說得每一個字嗎?咱們只需要理解別人的大概意思,然後轉換成自己能夠理解的語句即可。


這些就是我建議你聽好英語的方法。每天聽英語是建立在你知道里面的單詞的基礎上,如果一味地聽,最後的結果就是什麼也聽不懂。


新視野教育字幕組


看美劇對學好英語有用嗎?很多正在學英語或者想提高英語水平的人一直糾結的問題。很多學習英語的人以為,看美劇至少是營造英語環境 的一種方式,在英語環境里耳濡目染總能學習到英語的。同時,對於我們不在英語環境裡的人來說,這也是一種培養英語語感的絕佳方式。甚至常常有人發表在國內課堂學英語十幾年的大學生還不如國外打工十幾個月的人的英語水平高的言論。這也不是沒有道理的。因為學英語的功能之一就是交際,國內的學生缺乏用英語交際的環境。因此即使閱讀和寫作能力都不錯的情況下,口語和聽力卻不太好。

對於大多數學生來說,出國是不太可能實現的願望,因此只能通過網絡,打開一扇學習 英語的窗戶。看美劇就成了我們用來提高英語聽說能力的方法。確實,看美劇給我們營造了一種英語的氛圍,劇中的情節跌宕起伏,語言詼諧幽默,還有帥氣漂亮的男主和女主。這些都對我們有極大的吸引力。多年以後,為什麼還有那麼人感慨:看過了那麼多美劇,卻依然學不好英語,聽說能力也不見得提升了呢?我們不禁要問看美劇是否可以直接促進英語水平的提升,看美劇的時間越多,就一定能學好英語嗎。毋庸置疑的是,看美劇的時候,在一定層面上可以瞭解美國的文化背景、西方人獨特的個性特點和思維方式,還可以開拓自己的思維。

但是,隨之而來的還有一個弊端就是看劇過程中,會不自覺地沉迷於劇情,並且漸漸忘記對學習英語的渴望。注意力全都集中在中文字幕上,雖然聽著英文,腦子裡卻裝滿中文臺詞,至於英語臺詞也是聽得一知半解,語法和詞彙什麼的早就拋諸腦後了。以致於看了再多的美劇,除了記得幾個英文名字,一點經典臺詞以及劇情之外,英語的聽力和詞彙沒有質的提高。

看美劇究竟對學英語有沒有好處呢?這個作用有多大呢? 完全取決於你看美劇的心態和方法。如果你只是把美劇當做閒暇之間的消遣,那對提升英語並沒有多大幫助。如果你把美劇當做學習英語的媒介,一個方式或者說是學習英語的材料,那對你的英語學習有一定的幫助。 說實話,把美劇當做學習英語的材料比起枯燥的英語課本,好處就是多了很多的趣味性和吸引力。

那怎樣才能利用好美劇這個媒介來打開學習英語的正確方式呢?

首先選一部你最喜歡,劇情上接地氣,更加生活化的美劇當做學習資料。比如,像《老友記》、《為人父母》、《好漢兩個半》 《絕望主婦》、《辛普森一家》《緋聞女孩》,這些美劇就比較適合用來學英語,因為這些美劇劇情比較生活化,臺詞上多為短句,沒有長句,而且詞彙實用。但是像《越獄》、《生活大爆炸》、《絕命毒師》、《lie to me》、《Lost》、《英雄》、《24小時》、《豪斯醫生》,這些臺詞上比較傾向於某個專業領域。別說英語了,有時候中文都難以理解,這些劇就不適合用來學習英語。

一部美劇,需要看好幾遍才能記住臺詞,對所有都所有有整體的理解。就我自己而言,我一般看四遍。在看第一遍的時候,我會帶著雙語字幕,先了解劇情,滿足自己的好奇心。

第二遍,遮住字幕,擺脫對字幕的依賴,儘可能地去聽人物之間的對話。

第三遍時,有針對性地觀看,對於聽得模糊不清的地方加強練習,然後反覆地模仿,知道能夠聽寫出臺詞。第四遍,積累比較好的表達方式、慣用語法,截取劇中人物的對話 然後進行模仿練習。有時候也會用一些英語口語軟件輔助練習。


挺進星辰大海


如何選擇聽力材料和聽力過程。

這個問題很不錯。英語聽力訓練有一個過程,要根據你的英語水平找相適應的聽力材料進行訓練。這個過程難度提升需要有簡單到逐漸增加難度。

聽力的方式分為兩個部分:精聽和泛聽。所謂精聽就是你找到聽力材料之後,進行反覆的聽。要達到語音語調,單詞的讀音和意思都要理解。這個過程,你需要勤快一點,遇到聽不明白的單詞,你可以藉助詞典網絡把單詞查出來,對照音標和聽力材料發音模仿。直到你熟悉語音,語調,在句子中的意思都要全盤理解透熟悉。這個過程是你模仿理解的過程。如果這篇材料你能夠完全理解了,再進行下一篇聽力材料的訓練。

而泛聽則要求沒那麼高。泛聽的材料選擇可以適當增加難度。只要求你在聽的過程中能夠聽出你在精聽材料中熟悉的句子,單詞。如果,能夠輕易的聽出,說明你的精聽是有效的。再把泛聽材料選擇你感興趣的,進行精聽訓練。如果理解了,再換其他泛聽材料。泛聽材料,是為擴大你的英語視野和素材積累。

當你覺得泛聽材料難度大的時候,則選擇稍微簡單的聽力材料。

而理解一篇聽力材料的標準則是:

1,你能夠模仿出語音語調;

2,在錄音讀的時候,你能夠跟讀或者你自己能夠用自己的語言進行復述;

3,你能夠在聽的過程中知道講了幾個事情,他們的細節是什麼。

而聽力材料質量好壞的標準,對於初學者而言,一篇優質聽力材料要具備以下幾個標準:

1,聽力材料在讀的時候,出英語語音之外,儘量沒有噪音干擾。如果有,不利於你體會和模仿英語讀音。所以,對於初學者,原聲電影是沒有多大用處的來。

2,語速,不要太快。你能夠理解70%以上為準。

3,聽力材料最好是英語國家人士朗讀的材料。因為國內絕大部分人發音或多或少是有問題的。

最後需要說的就是:聽力訓練是一個長期過程,需要長期不懈的堅持。能夠熟練的理解,和詞彙量,語法知識,英語背景知識有密切關係。聽力的訓練過程,也是通過英語語言獲得文化知識的過程,瞭解英語國家的文化,熱點,經濟政治,文化體育,等等,需要多方面獵涉。

在時間要求上:精聽至少2000小時;泛聽貫穿於你英語學習的整個過程。


KEC英語實戰課堂


來自【七七二一】的回答:


既然都“聽不懂”,那除了浪費時間外,沒有多少用處。


甚至效果都不如“對牛彈琴”。如BBC一類的,多半是新聞,本來就有些枯燥,再加上聽不懂,連欣賞旋律都算不上。


所以還是要選擇BBC,正確的學習方法是,邊聽邊看文字,查不懂的單詞、句子,試圖理解全文的意思。


儘量不要看全文漢語翻譯的,會影響英文語感。


七七二一


有用啊 一天學一個單詞都會有用


老舟老舟1968


跟你的能力有關係的,比如說你現在只能聽懂初二的課程,讓你去聽BBC基本上沒有用,基本上跟你投資了一萬塊,結果最後只剩下1塊錢一樣,這樣的買賣特別的不划算。語言上有一個N+1的理論,你要找到自己合適的N,再往上提一級,去聽那個N+1級別的英語會更有效。比如你是4級的級別,可以聽6級的聽力練習,會進步大一點。



大黑山腳下的行者


沒用,如果你英語基礎好,聽BBC,有用,如果你英語非常爛,零基礎,就算你聽十年BBC英語,還是聽不懂,得找你能聽得懂的,至少聽懂百分六十到八十的,然後對照文本多聽幾遍,跟讀,這樣才行,完全聽不懂的,去聽,瞎胡鬧呢


分享到:


相關文章: