千里同好,堅於金石丨當天壇遇上了埃菲爾鐵塔……

中國向法國援助的醫療物資於近日運抵巴黎。有網友會注意到,中國給予法國運送的物資外包裝上的紅色印章圖案很是吸引人,寓意美好的鳳凰和象徵和平的鴿子飛翔在天空,護佑著中法兩國國旗,北京天壇和巴黎埃菲爾鐵塔相互輝映,中間刻有“千里同好,堅於金石”和法國作家雨果的名言“團結定能勝利”。

千里同好,堅於金石丨當天壇遇上了埃菲爾鐵塔……

中國駐法國大使館 供圖

我們再來看印章中央刻著的這兩句話,一句是“千里同好,堅於金石”出自三國蜀漢學者、經學大家譙周的《譙子·齊交》,意思是,交對了朋友,即使相隔千里也能同心相印,情誼比金石更加堅實。另一句是法國大文豪雨果的名言:“Unis nous vaincrons”,意為“團結定能勝利”。

千里同好,堅於金石丨當天壇遇上了埃菲爾鐵塔……

中國向法國捐贈物資

中國駐法國大使館稱,面對新冠肺炎病毒疫情,中法兩國同心協力,並肩作戰。在中國抗擊疫情的關鍵時刻,法國曾向中國提供了寶貴的醫療物資援助。當前法國疫情嚴峻,中國“投桃報李”,也第一時間提供法方急需的醫療物資。兩國的科研人員正在共同研發藥物和疫苗,為戰勝疫情精誠合作。“中法兩國的戰鬥友誼將如同這枚印章,印刻在中法友好的歷史中,銘記在兩國人民心中。”

千里同好,堅於金石丨當天壇遇上了埃菲爾鐵塔……

中國向法國捐贈物資並寄語

新冠肺炎疫情快速蔓延,歐洲已成為疫情大流行的“震中”。中國在本國疫情防控工作取得階段性重要成果後,積極通過分享疫情防控經驗、派遣醫療專家組、提供醫療物資等方式,為歐洲抗擊疫情提供幫助與支持。歐盟委員會主席馮德萊恩近日分別以英文、法文、德文三種語言錄製視頻講話,對中國在這一時刻提供支持表示“高度讚賞、十分感謝”。她表示,歐中攜手抗擊疫情,共克時艱,充分展現了雙方良好的友誼與合作。

千里同好,堅於金石丨當天壇遇上了埃菲爾鐵塔……

法國埃菲爾鐵塔,只有一隻孤零零的鴿子陪伴著孤零零的警察

關注“福到視頻” 感謝留言、轉發。


分享到:


相關文章: