電視劇《平凡的世界》裡的旁白較多會不會太讓你齣戲了?

虔葉


你好,不會的。《平凡的世界》主要就是旁白。看起來非常經典。也很接地氣。非常好的一部戲。當然,我是看書的,太入戲了,看的我都哭了。下面是經典旁白,我整理了些。

那是……細濛濛的雨絲夾著一星半點的雪花正紛紛淋淋地向大地飄灑著,時令已經快到驚蟄,雪當然再不會存留,往往還沒等落地就已經消失得無蹤無影了,黃土高原嚴寒而漫長的冬天看來就要過去,但那真正溫暖的春天還遠遠地沒有到來。

旁白:在這樣雨雪交加的日子裡縣城的大街小巷倒也比平時少了許多嘈雜,只有在半山腰的縣立高中的大院壩裡此刻卻自有一番熱鬧的景象。

(甲菜:三角,肉,土豆白菜粉條)

(乙菜:一角五分,土豆白菜粉條)

(丙菜:五分,清水白蘿蔔辣子湯)

旁白:在孫少平眼下的生活裡實際上還有一件令他無法言明可給他的內心帶來一絲溫暖和愉快的小小的事情,那就是每天中午吃飯的時候都可以看見郝紅梅,起先他們之間只是用無聲的目光進行交流。

郝紅梅:老師沒收你的那本書叫什麼名字。

孫少平:紅巖,我在縣圖書館借的。

郝紅梅:對。

孫少平:你看過這書。

郝紅梅:我沒看過以前是我爸給我講過裡面的故事。


晨曦影視剪輯




無論是《平凡的世界》小說原著,還是改編的同名電視劇,都非常的好看。

因為她的真實!

因為他的現實!

因為他的不平凡。

在《平凡的世界》中,有一個顯著的特色:就是旁白多。個人覺得這樣蠻好的!



1

這個旁白的效果好!

就拿小說開篇那個旁白來說,是講事情發生的時間和地點:驚蟄時節,下著春雪,乍暖還寒,在黃土高原!

其實這種旁白,起到提示和指引閱讀或觀看的作用。

讓讀者更加清楚的知道,當時的環境。

其實,這種旁白,不僅僅是表面現象的描述或泛指,還有引伸的含義!

還是拿文章開頭那個旁白來說,那個乍暖還寒,不僅僅是指當時天氣環境,更指社會的環境!



2

旁白的內容,圍繞著故事情節發展的需要而鋪墊。

這個旁白,也可以叫話外音。

這個旁白不是隨意的。而是根據故事情節發展的需要適時出現的。

這個旁白就會起到提示的作用!

或者是重點說明的作用!

甚至是反覆強調的作用!

可以說是有針對性,刻意的出現!

這種特色,在《平凡的世界》處處可見!



總結:之所以《平凡的世界》如此成功,以及得到那麼多讀者朋友的支持,就是她的不平凡之處!!!


阿邦行走在文化長廊


拋開《平凡的世界》這本書,中學時代看著的精神食糧,多少農村的少安、少平期盼改命運,那個時代又有多少女性的活成了蘭花,更有像蘭香一樣的姑娘通過知識改變了命運。

但那是屬於父輩的年代,我們無法完全理解那個年代,旁白的聲音想起,彷彿也給了我們那個年代的記憶。

這是近年來唯一追完的電視劇,是哭著看完的。苦難是有記憶的,希望也是有記憶的,每一個人物就想活過來了一樣,就像父輩身上發生的事,他們的隻言片語,他們的隱晦講述,原來都是真實發生過的事。

孫玉厚就像我的外公,中年喪妻一人拉扯幾個孩子。孫少安就像我的大舅吃苦耐勞,蘭花就像是我的大姨、二姨,但她們的卻比蘭花幸福的多,我的大姨父、二姨夫對她們都非常好;蘭香就像我的三姨考上了大學,成為一個教授。二舅、三舅和小舅的人生軌跡也都很平凡,努力的用自己的雙手養活家人。我的母親因為外婆去世的緣故,年齡太小,就過繼了出去……還有奶奶總讓我想起自己的奶奶很慈祥。

電視裡有的改鞭讓人覺得不爽之外,其餘的都挺不錯。



時光之漁


大家好,我是雞毛哥,很高興可以解答這個問題!

《平凡的世界》是由華視娛樂投資集團股份有限公司、上海劇合影視文化有限公司製作,SMG尚世影業、華視影視、上海源存影業、陝文投集團、樂視網、榆林文旅等聯合出品。 該劇由毛衛寧執導,王雷、佟麗婭、袁弘、李小萌領銜等主演的當代農村劇 。該劇於2015年2月26日在北京衛視、東方衛視首播 。本劇改編自路遙同名小說,講述了在面對現實壓力和人生抉擇時,兄弟倆依舊堅守最初夢想和對愛情執著的追求的故事 。

該劇一個比較不同於其他電視劇的地方就是大量引用了旁白。這種旁白有故事時間地點的交代,也有人物心理的敘述,總的來說我覺得還是非常好的,主要是因為以下

1、必要的旁白可以讓廣大電視觀眾能很快的進入電視敘述時代,找到代入感。比如電視劇中就有很多時間、季節、當時形勢的旁白介紹,通過這種介紹,可以讓觀眾自然想到當時的時代環境和政策形勢,讓觀眾對後面圍繞當時的社會矛盾產生的情節有更深層次的理解和認同,從一定程度上能更容易引起觀眾的共鳴。

2、心裡的旁白在一定程度上解析了人物在當時情節的心裡變化,而且電視劇的旁白大多采用的都是心裡活動的描寫形式,沒有去刻意的渲染加工,這樣一方面能讓觀眾能更清楚當時人物的情感變化,另一方面也有助於更深刻的刻畫人物形象。

3、還有就是議論性的旁白。這些旁白帶有明顯的感情色彩和思想傾向,是作者思想的提現,我想加入這樣的旁白,也是導演對原著作者的一種尊重,同時也給我們對事物的分析提供了一些參考和借鑑。

總的來說,就我個人而言,對這樣的旁白形式還是很喜歡的,可以更快的進入故事情節,也能有有效的和作者產生情感上的共鳴,還是很不錯的!


雞毛影視娛樂


電視劇版《平凡的世界》中,開場便是原著小說作者、茅盾文學獎得主、已故作家路遙的原聲旁白:“那是一九七五年二、三月間,一個平平常常的日子,細濛濛的雨絲夾著一星半點的雪花,正紛紛淋淋地向大地飄灑著。時令已快到驚蟄,雪當然再不會存留,往往還沒等落地,就已經消失得無蹤無影了。黃土高原嚴寒而漫長的冬天看來就要過去,但那真正溫暖的春天還遠遠地沒有到來。”

  在這段獨白帶給觀眾短暫的感動之後,“畫外音”便以停不下來的節奏一段一段又一段地出現了——在開篇孫少平羞於當眾拿黑饃的場景,旁白響起:“因為年輕而敏感的自尊心,才是他們躲避公眾的目光來悄然地取走自己那兩個不體面的黑傢伙。”田曉霞披著綠軍登場,旁白再次響起:“少平一下子感到了臉像炭火一樣發燙,田曉霞外面的衫子竟然像一個男生一樣在外面披著,這使他感到很驚訝。”

  對於有這麼多旁白的表現方式,網友彈大於贊。不少人認為,主創團隊為體現原著的深沉厚重而過於謹小慎微,恨不得把書中的文字一筆一畫地描摹在畫面上,忽略了影像本身的功能,那些“臉像炭火一樣發燙”、“手忙腳亂地給生產隊的病牛灌湯藥”等旁白,完全可以通過畫面表達。畫蛇添足的旁白,不知是主創們低估了觀眾的理解能力,還是因為犯懶,只求省事?


易流黃老師


 根據著名作家路遙的代表作《平凡的世界》改編而成的同名電視劇目前已登陸東方、北京衛視。該劇由王雷、佟麗婭、袁弘、李小萌、呂一、劉威等主演,引發外界高度關注,可謂“一代名作登熒屏,自帶粉絲千千萬”。

  開播幾日後,觀眾發現電視劇版《平凡的世界》著實讓人想起了原著的片段點滴,而大家討論最多的,不是片頭路遙本人的原聲朗讀,也不是導演對於時代氛圍的用心還原,而是劇中密密麻麻的充滿磁性的小說原文旁白!不少觀眾直言,過多的文字敘述干擾了畫面本身的節奏,讓人恍惚以為正在收看央視的《電視詩歌散文》或《舌尖上的誘惑》,更有網友打趣說這是一部“有聲小說”……

  旁白太多

  導演擔心我們看不懂?

  電視劇版《平凡的世界》中,開場便是原著小說作者、茅盾文學獎得主、已故作家路遙的原聲旁白:“那是一九七五年二、三月間,一個平平常常的日子,細濛濛的雨絲夾著一星半點的雪花,正紛紛淋淋地向大地飄灑著。時令已快到驚蟄,雪當然再不會存留,往往還沒等落地,就已經消失得無蹤無影了。黃土高原嚴寒而漫長的冬天看來就要過去,但那真正溫暖的春天還遠遠地沒有到來。”

  在這段獨白帶給觀眾短暫的感動之後,“畫外音”便以停不下來的節奏一段一段又一段地出現了——在開篇孫少平羞於當眾拿黑饃的場景,旁白響起:“因為年輕而敏感的自尊心,才是他們躲避公眾的目光來悄然地取走自己那兩個不體面的黑傢伙。”田曉霞披著綠軍登場,旁白再次響起:“少平一下子感到了臉像炭火一樣發燙,田曉霞外面的衫子竟然像一個男生一樣在外面披著,這使他感到很驚訝。”

  對於有這麼多旁白的表現方式,網友彈大於贊。不少人認為,主創團隊為體現原著的深沉厚重而過於謹小慎微,恨不得把書中的文字一筆一畫地描摹在畫面上,忽略了影像本身的功能,那些“臉像炭火一樣發燙”、“手忙腳亂地給生產隊的病牛灌湯藥”等旁白,完全可以通過畫面表達。畫蛇添足的旁白,不知是主創們低估了觀眾的理解能力,還是因為犯懶,只求省事?

  忠於原著

  但是金波到底哪去了?

  《平凡的世界》導演毛衛寧在接受媒體採訪時表示,該劇將高度還原小說內容,表現了小說95%的故事情節和人物關係,“只對個別情節和人物做了刪減調整和合並”。

  首播當晚,不少網友對於該劇的“忠於原著”點了贊,但也有不少網友指出:“金波去哪了?”在小說版中,金波是孫少平的同學兼好友,在經濟上、精神上都給予了孫少平幫助,也同樣遭遇了悲劇式的愛情,“八年過去了,他的夢魂還在遠方的那片草原上游蕩,尋找失落的馬群和那個黑眼睛紅臉蛋的牧馬姑娘……”這一善良仗義且滿懷浪漫情愫的角色,在電視劇中被刪減,讓很多書迷難以接受。

  另一個與“忠於原著”有關的質疑在於,劇版《平凡的世界》在劇情推進上有些著急,想面面俱到,導致個別段落完成得頗粗糙。譬如金俊山和孫玉亭商量事情時,未作鋪墊說明就把田二直接定位成了“受批判對象”,其背後所隱含的荒誕緣由卻沒有提及。

  方言對白 “太亂”

  不如全用普通話

  對於幾位主演的口音,許多陝北本地的觀眾提出了許多質疑:“孫少安的陝北方言最地道但稍稍有些用力過度;潤葉的陝北話只有一個‘我’字讀做‘額’,其他的都是普通話;少平的是陝北方言+關中方言+普通話。”

  路遙文學獎發起人高玉濤也在其微博吐槽:“最最不可理解的是語言亂成一鍋粥,城裡工作和上學的講著半調子方言,農村老頭老太太卻說著普通話,還有不少人操著關中方言,與其這樣弄巧成拙,還不如就用普通話,反正面對的是全國的觀眾,又不是隻給陝北人看。這樣會讓不瞭解陝北文化的人誤認為陝北方言就是這樣不倫不類。”

 


豆豆精彩視頻


何為平凡的的世界?平凡的世界就是表現我們日常生活的劇情,不同武俠,科幻,恐懼片等。

就武俠而言,需要精彩的打鬥,去表現武俠的獨有特色,使劇情更加豐滿有內容,更加能吸引到群眾的眼光,不是現在某些作品,徒有其表注重華麗,一部武俠硬生生做爛,不忍直視。

恐懼片需要抓住群眾的內心,不止對錶演有要求,一個配樂也能很好的渲染群眾的情緒,更能奪人眼目,讓群眾產生相應情緒。

但《平凡的世界》是屬於日常生活劇,就像現實一樣,一定量的旁白是非常有必要的,就像生活一樣,很多方面都需要語言去表達,去提現出來,這樣才能讓群眾去細量,去身陷其境感悟當時情形,更能引發群眾共鳴。




不好意思我很甜


不僅不會出戲,反倒更能體現原著的精髓。

1、首先,《平凡的世界》這部劇,是我非常喜歡的一部劇了,算是一個將原著呈現的很成功的電視劇了,除了刪減部分外,基本已經將原著的精髓展現的很完整,再加上實力派演員們的二度創作,可以說在各方面都做的很良心。

2、其次,旁白的設計在此劇中是不能缺少的,原因在於它是串聯整個劇本的主線,負責介紹說明劇情發展的時間、地點、時代背景,連接劇情、介紹人物內心感受等內容,承擔了重要的作用,缺少了這些,劇情就會顯得單薄,缺乏時代的厚重感。

3、第三,劇本身和原著之間是有著密不可分的關係的,原著的作者希望能夠儘可能將想要表達的感情、揭示的時代問題等充分表達,因此原著的表達需求就等同於電視劇的表達需求。如果看完電視劇,能夠再重新翻看原著,就會發現添加旁白的必要性,因為作者很多的心聲和感情表達,都是通過旁白展現的。

總之呢,雖然這部劇可能還有不足之處,畢竟原著太經典了,但能有此表現,實屬不易,如果覺得旁白有些跳戲,建議可以看一下原著,再回看一下此劇,興許能好很多。


清水愛理


看了書,就沒有看電視了


伊人baby


從不看國產電影電視。


分享到:


相關文章: