97-98賽季結束後，公牛成就了第二個三連冠，也面臨著球隊的重組。喬丹選擇退役，皮蓬選擇出走，菲爾傑克遜賦閒在家。曾經最強的兩人組合，結束了11年的合作。
有人說，喬丹的存在，限制了皮蓬的發揮，以皮蓬驚人的身體天賦，在一直球隊成為領袖，取得的成就會更大。兩人合作11年，拿下6個總冠軍。一直是隊友，在場上只有並肩作戰，沒有對立而戰。論實力成就，固然喬丹更偉大。但是隻有真正的相互對決，才能高下立判。那麼，大家還記得40歲的喬丹和37歲的皮蓬唯一一次交手時候的場景嗎？
01-02賽季，喬丹選擇在奇才復出，此時皮蓬在開拓者成為精神領袖。喬大爺和皮二爺的對決，也讓許多人無比期待。喬丹02-03賽季之後選擇退役。40歲的喬丹迎來了生涯最後一個賽季，而37歲的皮蓬正在開拓者隊效力，在那個賽季，兩位球員終於迎來了生涯首次對位，雖然在喬丹第一次退役的慈善賽賽，兩位球員就曾經交手過，不過那只是表演賽，而這一次是真正意義上的對決。大爺與二爺的在NBA賽場的對決，也只有這麼一場。
比賽開始之後，開拓者氣勢如虹，第一節比賽就29-18大比分領先奇才。喬丹可謂顏面盡失，在第二節進入官方暫停時，奇才23:38落後15分之多，喬丹按耐不住心中的怒氣，衝隊友大喊：“我們不會輸掉這場比賽，現在打起精神來！”，雖然率隊將比分擴近，但是開拓者眾將士齊心協力，不給奇才任何機會。喬丹一人苦苦支撐，卻勢單力薄無力迴天。兩人位置不同，一對一的場景較少，不過兩人少有的幾次對位，雙方互不讓步，第三節拼搶地板球時，兩人就搶的十分激烈。
據數據統計，總共有5000萬在電視劇前關注著這場比賽，現場也座無虛席，那場比賽，40歲的喬丹首發出戰29分鐘，10投6中拿到14分，而37歲的皮蓬首發27分鐘，7投6中拿到14分7籃板5助攻2搶斷和1蓋帽的數據，最終開拓者在客場以98-79擊敗奇才，取得比賽勝利。
在比賽結束之後，兩位球員互相擁抱了彼此，這是他們第一次相遇，同時也是最後一次，兩人也不願意放棄這次機會。
在那個賽季結束後，喬丹宣佈退役，而皮蓬再戰一年之後，在38歲選擇退役。
閱讀更多 暮冬籃球 的文章
