据《纽约时报》，剧作家泰伦斯·麦克奈利（Terrence McNally）因新冠肺炎引起的并发症于本周二在美国佛罗里达州西部城市萨拉索塔（Sarasota)去世，享年81岁。
据他的丈夫Tom Kirdahy介绍，泰伦斯·麦克奈利患有慢性阻塞性肺疾病，此前他还曾罹患肺癌，但业已治愈。
剧作家泰伦斯·麦克奈利摄于2014年。Fred R. Conrad/The New York Times
泰伦斯·麦克奈利1938年11月3日生于佛罗里达的圣彼得斯堡。他的父母在海滩上经营者一家酒吧和一家烤肉店。在第二次世界大战期间及之后，泰伦斯·麦克奈利全家移居纽约的切斯特港。在那里，泰伦斯·麦克奈利的爷爷经常带他去剧院看演出。
他看过的最早的音乐剧之一是1946年在百老汇上演、Ethel Merman主演的《飞燕金枪》（Annie Get Your Gun）。2017年，泰伦斯·麦克奈利在一部口述史的采访中回忆说，这部剧给他留下了深刻的印象。“以至于许多年以后，当它在百老汇重演时，那时候我已是哥伦比亚大学的学生，我在台下可以预见每一秒的剧情：‘现在她将做这个；现在那件事将要发生’。所有回忆都如潮水般涌来。”
后来，他们搬家到德克萨斯的科珀斯克里斯蒂，在那里，泰伦斯·麦克奈利完成了高中学业，在学校编辑校报和文学杂志。他的一位英语老师非常热爱戏剧，让他和几个同伴爱上了英语语言和莎士比亚。
1956年高中毕业后，他进入哥伦比亚大学学习。此时正是纽约百老汇的黄金时代。泰伦斯·麦克奈利是百老汇剧院的常客。1960年，他获得英语文学学士学位。此时，他也已开始了和剧作家爱德华·阿尔比的第一段同性恋恋情。
泰伦斯·麦克奈利（右）在《唇合齿离》彩排现场Jack Manning/The New York Times
他的戏剧事业跨越了将近半个世纪。从1963年开始，通过“丽兹酒店”、“里斯本塔维阿塔”、“唇合齿离”、“爱！英勇！同情！”等一系列成功的剧作，他将曾经被主流剧院认为难登大雅之堂的角色和情节带到了百老汇观众眼前。
1965年，他创作的第一部百老汇话剧“情况在夜晚变得糟糕”，讲述的就是当时几乎闻所未闻的，两个男人之间的罗曼斯。这部剧在百老汇一经上演，便引起轰动。它为泰伦斯·麦克奈利招来了广泛的争议。
但这并未使他停下脚步。在未来的50年里，泰伦斯·麦克奈利主要的戏剧作品，包括1990年的电视剧“安德鲁的母亲”以及2014年该剧的剧场版续集“母亲和儿子”，都在追寻许多同性恋男性在那一时期所共同经历的人生轨迹：从隐藏到反叛，从人生灾难到步入婚姻、养育子女。
与此同时，对艾滋病的焦虑也成为他的几部剧作，如“唇合齿离”、“爱！英勇！同情！”、“安德鲁的母亲”等当中被公开讨论的话题。
泰伦斯·麦克奈利和丈夫Tom Kirdahy在纽约曼哈顿家中，2018年Daniel Dorsa for The New York Times
泰伦斯·麦克奈利一生曾四次获得美国话剧和音乐剧的最高奖托尼奖。其中两次得奖是因为他撰著的关于音乐剧的书籍“蜘蛛女之吻”（1993)和“拉格泰姆音乐”（1998），另两次获奖则是两部风格迥然不同的话剧，“爱！英勇！同情！”（1995），该剧讲述的是两个同性恋男性共同分享一幢度假屋的故事，和“大师班”（1996），在这部剧中，歌剧女主角Maria Callas回顾了自己的事业和人生。
而这仅仅是他整个创作的一部分。泰伦斯·麦克奈利一生创作了近40部话剧，10部音乐剧，4部歌剧剧本以及少数的电视电影脚本。他是一个多产的、持之以恒、才华横溢的剧作家。2019年，他荣膺托尼奖终生成就奖，其戏剧事业臻至巅峰。
编译/黄茜
閱讀更多 南方都市報 的文章
