前幾天，特朗普把這次引起全球大流行的病毒稱為“中國病毒”，並且用的是“Chinese Virus”。這種帶有歧視性的稱呼，遭到了華人的全面抗議，在白宮請願網站上，也有人發起了請願，要求特朗普為此道歉。
在美國抗議的華人華裔
特朗普堅持認為，這種用法沒問題。但事實上，一個病毒的名字，可能會帶來很大的社會影響，不當的命名，容易導致對一個群體或地區的汙名化，進而產生歧視和暴力。2月24日，意大利歌手法齊內蒂就在社交媒體上稱，他親眼目睹一位亞裔老人被當成中國人，遭當地青年毆打的可怕場面。
所以，給新病毒起名，是一件很有門道、需要謹慎權衡的事情。
01 不斷更換的名字
幾個月來，這個新病毒已經換了好幾次名字了。
2019年12月30日，武漢市中心醫院急診科主任艾芬拿到一份病毒檢測報告，她用紅色圈出“SARS冠狀病毒”字樣。接下來一段時間，官方和媒體的稱呼是“不明原因病毒性肺炎”，比如新華社記者廖君的報道里，就提到了“武漢不明原因病毒性肺炎救治醫療組”。
而在國際上，主要是採用了描述性的稱呼，比如“發生在武漢的未知病毒引起的肺炎”（pneumonia caused by unknown virus in Wuhan），當然也有一些媒體直接使用了Wuhan Virus或China Virus。
1月7日，在病人的樣本中，相關實驗室檢驗出了一種新型冠狀病毒，專家組認為，這種冠狀病毒就是造成病人肺炎症狀的元兇。1月14日，世界衛生組織將這種病毒命名為“2019新型冠狀病毒”，簡稱2019-nCoV。
到了2月11日，國際病毒分類委員會宣佈，將此新病毒命名為“嚴重急性呼吸綜合徵冠狀病毒2（SARS-CoV-2）”。
隨後，世衛又把這種病毒引起的疾病，重新命名為“2019冠狀病毒病（COVID-19）”，CO表示corona（冠狀），VI表示virus（病毒），D代表disease（疾病），19表示最早發病是在2019年。
通過梳理這個過程，可以明確的一點是，我們對這次病毒和疾病的稱呼都一直在變化。這種不斷變化的稱呼，是源於對病毒認識的不斷加深。
當一個新病毒突然襲來，我們需要一段時間來確認病原體到底是什麼，是我們之前就發現過的“老朋友”，還是一個素未謀面的新病毒？研究每往前推進一步，之前已經被使用的名字，就可能會被推翻。
02 病毒命名的難題
病毒的命名問題，向來都是難題，因為一不小心，就容易“傷及無辜”。
名為“CORONA”“VIRUS”的兩款酒銷量大減
在這次新型冠狀病毒出現之前，上一個被認為可能造成全球大流行病的，是一種叫“新德里金屬-β-內酰胺酶1”（簡稱NDM-1）的酶，這是一種遺傳物質，可以讓細菌獲得極強的抗藥性，所以含有這個的細菌，也被稱為“超級細菌”。
第一次披露NDM-1的是著名醫學雜誌《柳葉刀》，研究顯示，最早是英國微生物學家蒂莫西·沃爾什在一名瑞典病人身上發現的，這名患者曾在印度住院治療，文章也表示，該細菌已經蔓延到英國、美國、加拿大、澳大利亞和荷蘭等多個國家。
這一研究刊發後，就引起了印度衛生部門的抗議，他們對這個病毒的命名尤其不滿，因為使用了印度首都新德里。
印度衛生部醫藥研究局局長卡杜什說，在沒有搞清事實真相前，便武斷地認定某種新出現的病症起源於印度，這是不負責任的。他還暗示有關的報道具有政治動機，是那些對大批西方人前往印度進行醫療旅行不滿的人蓄意製造的。
然而，抗議也沒起到作用，這種病毒到現在還是沒改名。
不過，抗議也有過起作用的時候，“諾如病毒”的命名就是一例。
1968年，在美國俄亥俄州的諾瓦克（Norwalk）發生了流行性腸胃炎，醫院在患者排洩物中檢測出了一種新型病毒，當時被叫做“諾瓦克病毒”。
此後，世界各地陸續從胃腸炎患者糞便中，分離了多種形態和諾瓦克病毒相似，但是在特性上又有區別，它們被統一稱為“諾瓦克樣病毒”，直到2002年8月，第八屆國際病毒命名委員會將其命名為“諾如病毒”（Norovirus,NV）。
諾瓦克人對這個名字倒沒什麼意見，但沒想到9年後，突然有個日本人向國際病毒委員會提出抗議，要求更改諾如病毒的名稱。因為“Noro”是日本常見姓氏“野呂”的羅馬字，他認為“諾如病毒”的命名方式，對這個姓氏造成了歧視。於是，國際病毒分類委員又把病毒名字改回了“諾瓦克病毒”（Norwalk）。
03 病毒命名原則是什麼？
那麼，到底該怎樣命名一種病毒和疾病呢？
荷蘭獸醫病毒學家赫羅特就曾表示，給疾病命名是個棘手的任務，為了找到各方滿意又不惹麻煩的名字，科學家往往要花費很多心思。
在2015年，世衛組織發佈了一個病毒的命名原則。根據這個命名原則，疾病名稱應當包括：
這種疾病的症狀，比如說呼吸道疾病、神經綜合症、水樣腹瀉，這一類的通用描述性術語；
也要包括易受影響人群、季節和疾病嚴重性，比如說青少年、嚴重、冬季，這一類更為具體的描述性術語；
如果已經明確了導致這種疾病的病原體，那麼該病原體，也應當納入疾病的名稱，比如冠狀病毒、流感病毒、沙門氏菌。
同時，這個指導意見也提出，應當避免在疾病命名中出現的術語包括：
地理方位，比如“中東呼吸綜合症”中的“中東”、“西班牙流感”中的“西班牙”；
人名，比如說“克羅伊茨費爾特-雅各布病”中“克羅伊茨費爾特-雅各布”、“恰加斯氏病”中的“恰加斯氏”；
還有動物或食物種群，比如豬流感、猴痘；
以及涉及到文化、人口、工業或職業；再加上可能會煽動過度恐慌的術語，比如不明、致命、流行等。
根據這些原則，這次國際病毒分類委員會，就把新病毒命名為“嚴重急性呼吸綜合徵冠狀病毒2（SARS-CoV-2）”；而它引起的疾病，則被世衛命名為“2019冠狀病毒病（COVID-19）”。
國際病毒分類委員會官網解釋病毒命名
你可能發現了，病毒和疾病有著不同的名稱，由不同機構命名。為什麼呢？這兩者的區別就在於：
病毒要按遺傳結構命名，這樣便於診斷試劑、疫苗和藥物的開發。這項工作由病毒學家和相關的科學家負責，他們也是實際負責研發藥物、疫苗和試劑的人，因此病毒由國際病毒分類委員會（ICTV）命名。
而疾病的命名，是為了便於討論疾病的預防、傳播、嚴重性和治療方式，世衛組織是負責人類疾病的預防和應對工作，因此，疾病由世衛命名。
無論是病毒的名字還是疾病的名字，我們都看到了最大限度避免“傷及無辜”的努力。但是，就算稱呼改了，在一些人的觀念裡，這個病毒和湖北人乃至中國人之間的關聯，也是一時很難消除的。
在抗議特朗普的歧視同時，我們也要提醒自己，不要在觀念上重蹈特朗普的覆轍，消除對武漢人、湖北人的歧視之路，才剛剛開始。湖北省委書記應勇最近也發出呼籲，請全國各地、全社會善待湖北人民，善待湖北農副產品。
就像人類學家劉紹華所說：在古往今來的人類疫情中，所有的患者都是受害者，即使是第一位被診斷出來的病人也是受害者，沒有人應該揹負歷史原罪，一個地方或一個國家裡的人群也一樣沒有。
閱讀更多 精雕細課 的文章
