据《vice》3月26日报道，一印度男子因偷偷出门买牛奶，违反禁令，被警察发现后用警棍打死，引发了印度民众对警方暴力执法的质疑。
死者名为拉尔 · 斯瓦米(Lal Swami)，32岁，是西孟加拉邦豪拉（Howrah）区的一名居民。他的妻子告诉印度媒体，3月25日，拉尔 · 斯瓦米离家去买牛奶时，被警察用长长的警棍殴打。
家人随后将其送往医院，但到达时即被宣布死亡。
家人表示，拉尔 · 斯瓦米显然是死于暴力殴打，而警方却拒不承认，坚称他死于心脏病发作。
自印度政府3月25日实施21天封锁政策以来，印度警方对很多外出的人进行了殴打，大量袭击都被摄像头记录下来，并在网上被流传。
视频显示，有时警察仅用棍棒殴打人，有时他们还会在殴打时，命令被殴打的人在街上做俯卧撑。
显然，拉尔 · 斯瓦米不是唯一一起殴打事故，但却是最严重的一起。
网友@iam_ utakarsh在发布相关视频的时候，对警方表达了斥责，称：
“为什么警察一定要当街打人？他们不能劝告违反规定的人回家吗？为什么一定要使用暴力？”
随着反对的声音越来越强烈，印度许多政要人士和商业人士都呼吁警察要合理执法。
特里凡得琅（Thiruvananthapuram）的议员沙希·泰罗（Shashi Tharoor）表示，他已经收到来自全国各地的投诉，称警察殴打送货员和出门购买生活必需品的人。
他说：“我呼吁德里警方和其他各地的警察停止这种暴力行为。执行封锁没问题，暴力却不行。”
大型在线食品和医疗用品零售商克里希南 · 加内什（Krishnan Ganesh）也对印度警方暴力执法的行为表达了严重不满。
他告诉印度新德里电视台，运送基本物品——如食品和药品，这些都是禁闭规定所允许的，但他旗下的送货员都曾遭到警察的殴打，他怀疑这些警察根本不知道食品和药品的封锁豁免。
针对这些报道，德里首席部长阿尔文德 · 凯杰里瓦尔（Arvind Kejriwal ）表示，政府将向交付生活必需品的司机发放数字通行证，以允许他们自由出入。
閱讀更多 譯言網 的文章
