《查令十字街84號》

重溫《查令十字街84號》,一如既往的感動,想把它推薦給每一位愛書的你。

願時間能很慢|《查令十字街84號》

為什麼會看這本書呢,最開始是湯唯的那部電影《北京遇上西雅圖之不二情書》,影片中出現了它。其次是我的一個高中同學很喜歡它,最後是因為我網上買書又看到了它。

它被譽為愛書人的聖經,我懷著好奇翻開了它。

不得不說珍藏版的書,紙質真好,每翻一頁都是一種享受。

書信往來是源於海蓮漢芙看到刊登的廣告,想要購書的她寫下了第一封信,開啟了接下來二十載的往來。

我很少讀譯本,因為感覺翻譯會讓原本簡單的東西變得晦澀難懂,很多情感變得生硬。但這本書我感受到了人物不同性格的不同語言。讀來甚是溫暖。

我想從前慢裡的書信也很慢就是這樣的感覺吧。從前的日色變得慢,車,馬,郵件都慢。

願時間能很慢|《查令十字街84號》

海蓮漢芙是個美國作家,絕大多數時間都生活在曼哈頓,馬克思與科恩書店在英國,或者說弗蘭克。遙遠的距離,不期而至的回信,讓時光都變得深刻。

現在通訊如此發達,真的難以想象等一封回信要等上數十天,兩人間的交往有時候幾個月沒有往來,還能順利的溝通下去。如果有人遲遲不回我消息,那麼他就會被拉入我心裡的黑名單。

我記得第一次看完書的時候,我也開始嘗試寫信,一週一封,記錄自己的生活,那些好好壞壞的情緒,那些平平淡淡的日子。可惜沒堅持幾個星期,就中斷了。沒有外力,只是懶惰。或許是潛意識知道沒人期待你的生活。

大腦是個慣會欺騙的東西,你以為記得的可能不知道什麼時候就忘了。扯遠了。

海蓮給我的感覺是個熱情的姑娘,有想法很開朗。弗蘭克很剋制很內斂卻又很有魅力,至少在我看來。兩人的書信往來內容不外乎買書寄書而後才開始些生活化的東西。

從開始的禮貌問候到之後的直呼其名,從談論書本到生活裡的吃食,隨著交往的深入,關係越發的親近。我挺好奇海蓮的生活的,明明沒有上過大學,卻還是熱愛著讀書。明明自己也是窮困潦倒,卻還是慷慨的郵寄火腿雞蛋。明明生活也很艱難,卻很有生活的衝勁,很樂觀很積極。

如果是我,肯定日日抱怨生活,怨天尤人。

書很薄,但其中蘊含的情感真的很真摯。他們沒有見過面,卻成為很好很好的知己。人生難得幾知己啊!除了弗蘭克,書店的其他員工還有弗蘭克的妻兒還有送過禮物的老奶奶,他們都很喜歡海蓮,多次邀請她去倫敦做客。

海蓮幾次想去英國都被各種雜事所耽擱了,連她的好朋友也去過書店,我不知道當她站在物是人非的查林十字街前是怎麼樣的感受。難過,後悔,還是釋懷?

書真的很薄,沒一會兒就看到最後,有一種戛然而止的感覺。明明前幾封信還在說我們都健在,突然就看到稱呼從親愛的海蓮變成敬愛的小姐,突然之間要接受生死離別。書中沒有海蓮對弗蘭克去世的消息的回信,但我想那滋味一定不好受。

原來以為可以再等等,還會有機會的,結果時間不等人。

願時間能很慢|《查令十字街84號》


“你們若恰好路經查令十字街84號,請代我獻上一吻,我虧欠她良多……”


分享到:


相關文章: