“三月三’’知識小科普丨原來山歌是要這樣唱的

“三月三’’知識小科普丨原來山歌是要這樣唱的

每年到了三月三,不少廣西人就開始心思思,想讓領導批個假回家去唱山歌。

“三月三’’知识小科普丨原来山歌是要这样唱的

雖說今年受疫情影響,三月三正常上班不放假,但在不少廣西人眼中,三月三放不放假不重要,活動線上線下無所謂,主要是想“撩撩囉”,否則分分鐘影響歌霸在村裡的地位!

“三月三’’知识小科普丨原来山歌是要这样唱的“三月三’’知识小科普丨原来山歌是要这样唱的

不過話說回來,你真的會唱山歌嗎?不會也不要緊,這裡剛剛好有一本“廣西山歌寶典”,趕緊來跟著好好學習下!

“三月三’’知识小科普丨原来山歌是要这样唱的

首先你要知道,倚歌擇偶是壯族歌圩的主要內容之一,即青年男女在歌圩場上通過相互歌唱來交流感情,抒發感情,並最終成為戀人。而倚歌擇偶一般需要經過如下對唱階段:

Part 1·遊歌(沿歌)

遊歌(沿歌)是指為引起對方注意而即興演唱的一些與趕歌圩有關的山歌,例如:

一路唱歌一路來,一路唱得百花開。

花開引得蝴蝶舞,花開引得蜜蜂來。

一路唱歌一路來,一路看見百花開。

妹的花開香千里,哥是蜜蜂萬里來。

Part 2·見面歌(初會歌)

一般是相互問候,互通姓名、住地,相互客套。見面歌通常是男方主動開唱,例如:

妹是林中一隻鳳,哥是河裡一條龍。

隔山隔水來相會,難得今日來相逢。

女方聽到後,一般不會馬上回應,有時要等男方几次開唱後,女方才會回唱,但大多仍停留在客套層面,不會馬上把自己的真實情況告訴對方:

男:兩手擺擺去哪塊?兩手擺擺去哪村?

妹住哪村妹就講,哥背乾糧在後跟。

女:兩手擺擺來這塊,兩手擺擺來這村。

妹家住在無名寨,針落大海哥去尋。

男:鳥有窩來蛇有洞,水有源來樹有根。

妹住哪村大膽講,為何無名講哥聽?

女:高山斜斜妹無姓,大路平平妹無名。

妹娘養妹十分苦,不比哥是富貴人。

這樣對唱幾首之後,男女雙方如果都找不到繼續下去對唱的感覺,就會停住,各自再去尋找對唱的對象;雙方如果都找到繼續往下對唱的感覺,就開始通過歌聲傳遞一些相關的信息。

男 :鳳有窩來龍有洞,水有源來樹有根。

金窩築在哪片林,妹家住在哪條村?

女:鳳有窩來龍有洞,水有源來樹有根。

娘養阿妹十分苦,家就住在苦瓜村。

男:高山陡陡問妹姓,大路平平問妹名。

知村不知妹姓名,手掌裝油難點燈。

女:河水響響妹姓槳,河水悠悠妹姓愁。

娘養阿妹孤獨女,哥你不必問根由。

男:葫蘆落水半邊沉,像是有心又無心。

有姓無名怎叫妹,有秤無星實難秤。

女:老實講, 老實量來老實秤。

妹叫真來不叫假,哥若叫假莫找真。

男:問得清, 問得名來妹叫珍。

妹叫針來哥叫線,針走線行步步跟。

到了這個時候,“見面歌”的環節就快結束了。對歌開始進入“求歌”環節。

Part 3·求歌

請求與對方正式對歌。求歌不再是隨意的唱答,而是具有正式對歌的意味,需要按照歌圩對唱的傳統禮儀來進行。也只有到了這個時候,男女雙方才開始認真對唱起來:

女:什麼生來口對口?什麼生來頭對頭? 什麼成雙耳對耳?什麼成雙頭並頭?男:剪刀打來口對口,手鐲打來頭對頭。 草鞋成雙耳對耳,我倆成雙頭並頭。女:什麼有腳不會走?什麼無腳走九江? 什麼有心苦又苦?什麼有心甜過糖?男:板凳有腳不會走,大船無腳走九江。 蓮子有心苦又苦,連妹有心甜過糖。

這樣的對唱,暫時還與男女情愛無關,只是通過相互問答來了解對方的人品與才智,基本上還是屬於加深第一印象的階段。

隨著這樣試探對唱的深入,男方往往會開始試探女方的心意,表達希望與對方深入交往的願望。女方這時候往往還不會馬上做出肯定性的回應,而是找各種各樣的藉口委婉地表示拒絕:

男 :今早走過藕塘邊,蓮藕開花朵朵鮮。

哥想伸手摘一朵,不知哪朵是哥蓮(連)?

女 :撿好燈草在箐間,恁大未曾偷過蓮。

九冬十月人挖藕,娘妹不給攏塘邊。

男方聽了之後,並不會馬上放棄,而是繼續通過歌聲來表達自己的心意,期望打動女方。

男 :這條河水綠陰陰,不知是淺還是深?

丟塊石頭問深淺,唱句山歌試妹心。

女 :鳥兒不知魚在水,魚也不知鳥在林。

哥你不知妹的意,妹也不知哥的心。

男 :路邊楊柳綠陰陰,風吹柳枝動哥心。

哥問這兜楊柳樹,為何不給哥遮陰?

女 :妹是江邊苦竹筍,幾時才能長成林?

日頭曬在樹底下,遮陰又像不遮陰。

這時,女方即使有所心動,也還是要通過歌聲來了解對方是否已經成家。

女 :哥今同我唱甜歌,曾先問過你賢妻?

嫂子不罵再來唱,免得半夜翻臉皮。

男 :一心跟妹唱甜歌,我妻還在雲端裡。

何時飄來落身邊,免得單身受苦悽。

Part 4·讚美歌

經過溝通和了解,雙方互相傾心,就會唱起“讚美歌”,用以誇讚對方,表達愛慕之情。

男 :妹你生來白兮兮,好比園中花一枝。

蝴蝶看見不捨走,蜜蜂看見不捨離。

女:難比你, 你才真是花一枝。

走過河邊鯉魚跳,走過山邊百鳥啼。

男 :見妹生來白蓬蓬,勤快好像小蜜蜂。

插秧好比雞叮米,織布好比繡綵鳳。

女:不比你, 真難比你恁英雄。

挑擔好比下山虎,犁田好比過江龍。

男女雙方在互相讚美中加深瞭解後,就開始更進一步地交流情感了。

男 :蠟燭點燈獨條心,哥今一心來交情。

只怕家窮泥土瘦,好花落地難生根。

女 :好花哪怕泥土瘦,好妹哪嫌哥家貧。

窮人靠手種五穀,哪見富貴吃金銀。

男 :糯米煮飯軟對軟,甘蔗榨糖甜對甜。

我倆結交苦對苦,哥窮妹苦結同年。

女 :草鞋合腳才好穿,哥窮妹苦心中甜。

連情不是轉眼過,石板架橋望千年。

Part 5·信歌

雖然“哥窮妹苦”,但因為有了共同的感情,所以“心中甜”。唱到這裡,雙方基本上確定了戀愛關係,通常就會互贈信物。男方一般送女方手鐲、鏡子、糕點等,女方則會做布鞋給男方。這時候就要唱“信歌”,也就是圍繞信物來唱的歌謠。

男 :同妹唱歌夜已深,腳底無鞋冷到心。

哥是獨生芭蕉樹,風吹霜打誰知情?

女 :虎走青山留腳印,鳳飛南嶺留後音。

芭蕉葉上留露水,哥留情意妹留心。

男 :斑鳩叫在長崗嶺,畫眉啼在遠山林。

隔山隔水得相會,妹拿新鞋送何人?

女 :哥莫問, 新鞋送給心上人。

哪天阿哥耕田去,黃泥田坎留腳印。

男 :好歡心, 原來妹是有心人。

往時見哥羞紅臉,今日聽妹吐真情。

女 :白布鞋底十八層,層層貼著妹的心。

三更納底妹不困,五更納幫更精神。

男 :一雙布鞋五百針,針針牽著妹的心。

抬頭問聲好阿妹,謝妹義重又情深。

女 :納鞋納到過五更,燈芯點完燈油盡。

妹舍眼淚當燈油,哥舍眉毛當燈芯。

男 :腳穿新鞋暖透心,能上高山把虎擒。

哥有阿妹來做伴,敢下大海把龍尋。

在這裡,鞋子已經不僅僅是保護腳的物品,而是承載著男女雙方深情厚誼的信物。

Part 6·盟誓歌

男女雙方通過交換信物,確定了雙方的愛慕之情。為了表明對這份情感的珍惜,雙方還要唱“盟誓歌”。

男 :哥有心來妹有心,我倆結交一條心。

像那高山紅棉樹,籽落崖石永生根。

女 :妹有心來哥有心,我倆結交一條心。

像那山中金銀花,生同開花死同藤。

Part 7·離別歌

從“遊歌”唱到“盟誓歌”,一天的時光即將過去,分離的時刻到來了,男女雙方不得不唱起“離別歌”。

女 :我倆對歌唱不盡,日頭下山天陰沉。

雖然我倆情意重,人不離分天離分。

男 :我倆對歌唱不盡,日頭下山天陰沉。

眼看我倆分離去,只恨沒有捆日繩。

女 :唱歌唱到日落山,我倆情意唱不完。

妹拿繩索哥拿鎖,鎖住日頭在半山。

男 :唱歌唱到日落山,我倆情意唱不完。

哪得砍來長竹竿,撐住日頭唱一番。

Part 8·相思歌

雖然還未離別,男女雙方心中卻已充滿了相思之情, 不知不覺地唱起了“相思歌”。

男 :今早出門去耙田,各人相思各人知。

見妹打傘田邊過,黃牛捱打幾多鞭。

女 :今早哥過妹門前,妹織壯錦在房間。

只因聞到哥聲氣,不知斷了幾根線。

男 :想妹一年又一年,想妹一天如過年。

銅打肝腸都想斷,鐵打眼睛也望穿。

女 :想哥迷, 想哥迷迷哥不知。

蜘蛛結網三江口,水推不斷是真絲。

Part 9·約歌

男女雙方約定下次歌圩再見面的歌。

男 :今日同妹把花栽,不知何時花才開?

只怕花開哥來遲,兩手空空傷心懷。

女 :今日同哥把花栽,人留情意花留臺。

等到哥來花才放,不知情哥幾時來?

男 :送來送去又送來,人留情意千年在。

明年春到花開放,三月初三哥再來。

女 :送來送去又送來,人留情意千年在。

花開時節哥留意,莫等花謝哥才來。

學會了嗎?學會了趕緊和小夥伴們線上連麥嘿嘹嘹囉吧!要是再幫他們村贏頭牛回來,這門親事保不齊就成了

來 源:欽州市文化廣電體育和旅遊局

責 編:徐志強

審 核:蔡銀菊 韋幹鵬

聲 明

1.欽州發佈微信公眾號、欽州此刻新聞客戶端是欽州市新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作領導小組指揮部指定的疫情信息官方發佈平臺,轉載欽州疫情信息必須註明來源。

3.不標註來源、去除logo等侵權行為,欽州新聞傳媒中心將追究相關法律責任。

“三月三’’知识小科普丨原来山歌是要这样唱的

欽州此刻投稿郵箱:[email protected]

欽州此刻新聞客戶端於2017年12月正式上線,是欽州推進媒體融合改革實施移動媒體優先發展戰略的產品。它由欽州新聞傳媒中心整合原欽州日報社、原欽州市廣播電視臺等主流媒體資源重點打造的新聞資訊移動媒體旗艦品牌,是目前欽州時政新聞權威發佈平臺。


分享到:


相關文章: