中國最近這幾年每年都會播出很多電視劇，而且有些電視劇特別的精彩，所以會被日本的電視臺播出。日本在播出中國電視劇的時候，都會給電視劇起一個日本名字，今天就和大家分享一下，這些電視劇遇上日本名之後都是什麼呢？
首先這一部是鄧倫和楊紫兩個人主演的電視劇“香蜜”，這是一部特別虐心的古裝電視劇，而且因為這部電視劇喜歡上了這兩位演員。那麼這部電視劇在日本播出的時候，名字被改成了“霜花的姬”，看到這個名字的時候很多人都懵了吧，但是說到霜花這個詞，人們就明白為什麼要叫這個名字。
這同樣是很受人們喜歡的一部網劇名字叫做《東宮》，這部小說受到了很多人的喜歡，而被改編成電視劇之後，因為製作精良人氣也特別高。在中國這部電視劇的名字只有兩個字，那麼在日本這一部電視劇的名字叫做《在永遠的記憶裡沉睡的愛》。聽到這個名字的時候，相信很多人第一眼看到的時候就有點記住吧。
這一部電視劇是鹿晗主演的古裝劇《擇天記》，這是鹿晗主演的第1部古裝劇，而且她在劇中的造型也很帥氣，所以在日本播出的時候這部電視劇的名字就被改成了《宿命之美少年》。不得不說這個名字還是很貼切劇情的，但是這名字也太通俗易懂了。
當電視劇遇上“日本名”，《香蜜》改成《霜華的姬》，看到《親愛的》笑出聲！最後這一部電視劇就是很火的偶像劇《親愛的熱愛的》，這部電視劇在日本播出的時候被改成了《GO！GO！灰姑娘的單相思》。首先這個電視劇的名字特別的長，而且這名字相信人們聽到之後都笑出聲了吧。
分享到:
閱讀更多 小西瓜妹妹 的文章
