前任留言“晚歲當為鄰舍翁”是什麼意思?怎麼理解?

初夏的彩虹


相約晚年做鄰居,白髮相守。妄加猜測,若不和您心意,望您見諒!

這一句詩,出自於唐代柳宗元的“重別夢得”,原詩四句“二十年來萬事同,今朝歧路忽西東。皇恩若許歸田去,晚歲當為鄰里翁”。元和九年,柳宗元和劉禹錫,同時從貶謫之地奉召回京,第二年3月,又分別遠任柳州刺史和連州刺史,一同出京赴任,至衡陽分道。前程茫茫,二人無限感慨,互相贈詩惜別。柳宗元贈劉禹錫三首詩,這是其中的一首。

這首詩情深意長,平靜中蘊含著深沉的激憤和無限的感慨。今朝臨岐執手,轉瞬又將各奔東西,往事不堪回首,忍痛分離,難有再相逢的機會,隱約有不詳的預感,最後一句,以安慰的口氣與朋友相約。其中“若許”二字,是詩人的夢想。

這首詩的意思大致如此。

你的前任離開你,或許有不得已的苦衷,若有恨,請原諒她(他)吧!

茫茫人海,斗轉星移,若再相逢,或許又如《漢樂府·陌上桑》中,“使君自有婦,羅敷自有夫”。回想當年的心願,都已是煙雲。


清一言


這句話出自柳宗元的《重別夢得》,全詩為:

二十年來萬事同,今朝岐路忽西東。

皇恩若許歸田去,晚歲當為鄰舍翁

大概的意思就是說惋惜和朋友因為各自的人生選擇不同兒各安天涯,如果以後機會允許的話,老了可以當個好鄰居。

你的前任即然和你這麼說,就說明她對你們的這段感情還是很認同的,只是很可惜,兩個人因為不能意見相同最終分道揚鑣。

如果你已經有了現任,就可以忘掉前任,因為這是對感情最基本的道德。

剪不斷理還亂的感情糾葛最難受。

如果沒有現任,建議你去追吧,還能複合。

最後,祝你幸福!


歡歡的小團圓


不能相愛,也想相伴,就是這個意思。


眼裡的茶


這句話出自唐代柳宗元的《重別夢得》

二十年來萬事同,今朝岐路忽西東。

皇恩若許歸田去,晚歲當為鄰舍翁。

大概意思就是:二十年來歷經滄桑患難相同,今天忽然歧路分別各自西東。

如果皇恩浩蕩允許回家種地,晚年就日夕相處做鄰居老翁。

可以這樣理解他的意思就是你們雖然做不成夫妻,如果你願意,可以是一輩子的朋友。


時尚小咖諾麗果


這首詩出自唐代柳宗元的《重別夢得》

二十年來萬事同,今朝岐路忽西東。

皇恩若許歸田去,晚歲當為鄰舍翁。你前任給你的留言,意思是說等老了要與你朝夕相處做鄰居。通過這句話,可以看出你前任對你還是用情至深的,想要陪你一起走到最後的。大體意思就是這樣,希望對你有所幫助吧!


姜胖胖


南帝一燈大師和周伯通瑛姑,品一下。


三笑留名不留痕


老了與你為鄰


風向東吹


到老了還要當鄰居~~人之間有個情面問題,接任後的推翻和清查,點到為止吧。


無鋒老劍


因為他還沒有放棄,這你都不懂


棟樑之家


意思是想跟你繼續做朋友,但是既然分手了再說這話只能說明他心裡還有你,想跟你保持一種特別的關係,是朋友,勝過朋友,是藍顏勝過藍顏知已


分享到:


相關文章: