▼
好了好了
你們是最般配的！
▼
My brother = 我母親？
那“我哥哥”怎麼說？？？？字幕組不嚴格呀
▼
不是1945嗎？
我的阿拉伯語受到了質疑！
▼
我斯大林表示不服！
▼
樓上+1！(*^▽^*)
▼
Are you sure? No, I’m not.
你是舒爾嗎？不，我是諾特！
▼
皮這一下很開心哈哈哈！
▼
皇后，祝你10000分幸運和金子般平安！
▼
這頭銜也是很放飛自我了！
對於這種神翻譯認真的搞笑，
我只想說一句：
對於古裝戲
字幕組越挫越勇
連《三國》都敢挑戰了！
▼
簡潔明瞭哈哈哈
very 形象了
這個讓手紙君想起來之前看的一個翻譯：
熱水
gulu gulu water
你見過什麼神翻譯？評論區和手紙君一起說說吧！
分享到:
閱讀更多 手紙沒了 的文章
