【原文】
猿鳶怨
原，猿遠鳶，遠冤遠緣遠淵源。猿櫞垣遠苑，願緣黿。黿願，援螈緣猿。鳶怨，援鴛怨黿，黿怨鳶，援螈怨鳶。猿怨鳶冤黿，怨鴛援鳶，援黿螈怨鳶鴛。原猿願緣黿，黿願，鳶怨，猿鳶怨。怨猿？怨黿？怨鳶？怨緣？
【譯文】
猿鳶交惡
原本，猿和鳶離得很遠，沒什麼冤仇，沒什麼交情，也就沒什麼瓜葛。猿沿著斷牆離開院落，希望和黿交朋友。黿同意了，還介紹螈和猿認識。鳶不高興猿和黿交朋友，邀鴛一起怨恨黿。黿也怨恨鳶，邀螈一起怨恨鳶。猿怪鳶冤枉了黿，怪鴛站在鳶一邊，就和黿、螈一起怨恨鳶、鴛。原本，猿只是想和黿交個朋友的，黿也願意，可是卻招來鳶的怨恨，導致猿和鳶交惡。為什麼會這樣呢？是猿的錯嗎？是黿的錯嗎？是鳶的錯嗎？還是怪緣分弄人呢？
____________
請關注【錦穀子】，謝謝你。
分享到:
閱讀更多 錦穀子 的文章
