這是木氣老師的第 19 期分享
近期，全球抗疫形勢日趨嚴峻。
數據顯示，除中國以外，意大利、西班牙、德國、伊朗和法國...疫情已波及全球160多個國家和地區。
圖源：央視新聞
在這個艱難時刻，中國作為有風範的大國，沒有忘記之前世界各國對我們的支持。
“投之以木桃，報之以瓊瑤”。
中國第一時間送出成批醫療物資、派遣專業的醫療專家團隊，對其它國家進行馳援。
圖源：人民日報
#中國在援助物資上寫了什麼#
微博上這條熱搜引起了我的注意。此時此刻，承載了我們幾千年文化的中國文字，顯得如此有力量！
“人心齊，泰山移”；“千里同好，堅於金石”；“青山一道，同擔風雨”；“雲海蕩朝日，春色任天涯”
……
這些寫在中方對外援助物資上的寄語，用美好的詩詞傳遞了中國人民誠摯的祝福，簡短真摯，過目難忘。
01
中國-日本
“青山一道，同擔風雨。”這句話和當時日本寄語我們的“山川異域，風月同天”遙相呼應。
詩句化用王昌齡的《送柴侍御》。“青山一道同雲雨，明月何曾是兩鄉。”我們是患難與共的鄰國，更是同舟共濟的朋友。
02
中國-非洲
《古今賢文》中的" 人心齊，泰山移。"
與南非總統曼德拉的英文名句”When people are determined,they can overcome everything"異曲同工，無論在哪個國家抗疫，同心協力都尤其重要。
03
中國-法國
一句古文”千里同好，堅於金石。”
另一句是法國大文豪雨果的名言，意為“團結定能勝利。”
即使遠在千里之外的歐洲，也常存這份攜手的友誼！
04
中國-韓國
韓國古代詩人許筠的詩句：“肝膽每相照，冰壺映寒月。”相守相望的鄰里之情，盡在不言中。
05
中國-意大利
“雲海蕩朝日，春色任天涯。”這是晚明文學家李日華贈意大利傳教士利瑪竇的詩。
意大利目前是海外疫情zui嚴重的國家，希望他們一定挺過難關，期盼真正春天早日來臨。
06
中國-塞爾維亞
"鐵桿朋友，風雨同行。“短短兩句，言簡意賅。
這是中國和塞爾維亞的真實寫照。是咱們的好兄弟，就沒啥好說的，鐵！
07
中國-比利時
"團結就是力量。“中文、法語、荷蘭語三個版本都被印在了包裝上。
這句話的法語版也被刻在了比利時的國徽上，團結就是抗疫的可貴力量。
08
中國-德國
”山河山不相遇，人和人要重逢。“
這句德國的諺語，相信德國人民能從中感受到中國人民深切的情誼。國內疫情嚴峻的時期，德國第一時間伸出援手，這份感情我們不會忘。
09
中國-印度
”尼蓮正東流，西樹幾千秋。“
《全唐詩》中記載的玄奘僅有的五首詩作之一的《題尼蓮河七言》。聯想到玄奘西行，表達對印度的祝福。
看完這些寄語，網友紛紛表示：“有一種溫暖叫中國援助”；
“大國風範，中國的溫暖”。
”全球抗疫“這場戰鬥還在持續。2020東京奧運會也已經確定推遲到明年。此時，無論身處哪個國家，所有人必須堅定信念，共渡難關！
願愛與友誼，成為人類共同戰勝病毒的力量！
閱讀更多 木氣老師教語文 的文章
