對於大多數人而言,由李碧華小說改編的電影要遠比其小說本身熟悉的多。在她的世界裡,愛情總是顯得魅惑又清奇。就好比《霸王別姬》、《青蛇》、《胭脂扣》、《誘僧》,《秦俑》,這裡面的每件事,每個人散發的奇異卻浪漫的情調。其實,較電影而言,它文字要悽豔絕望得多。
在李碧華的小說中充滿了各式各樣的愛情,如《青蛇》中的離奇,《胭脂扣》中的遺憾,《誘僧》中的無奈,《霸王別姬》中的絕望。對於她來說,愛情從來都不侷限於倫理之內,甚至超越了男女之間。師兄和師弟,美女跟和尚,神仙與妖怪,她故事裡的愛情奇幻卻又浪漫,純真卻又淒涼。而她的文字總是透過綺麗的外衣給人以刻薄和尖酸。待到壓抑絕望過後,我們卻不得不感嘆:是呀,人性就是如此。
初識李碧華,是在《霸王別姬》。很難想象,這位土生土長的香港人,生活在當時的社會風氣下,卻能把這兩位京劇伶人跨越半個世紀的興衰起伏描述的淋漓盡致。當然李碧華最鍾愛的還是奇幻鬼魅小說,不論是憑空想象還是根據已有人物改編,她往往都能與眾不同。
那麼,我們就從她的電影入手,來探索李碧華眼中的奇幻的世界
《霸王別姬》——師兄與師弟
不可否認,霸王別姬是華語影史里程碑式的作品存在。這部作品的奇幻並不在於同性之間那種似有似無的愛情,而是動盪時局下人性的多變與不變。張豐毅飾演的林小樓面對現狀一直在妥協,張國榮飾演的程蝶衣一直在堅守,或許,這個世界本身不奇幻,是人性、是善惡讓它變得奇幻。
《胭脂扣》——妓女與少爺
忽然發現,兩位“如夢如幻月”的主演都已經離我們而去。《胭脂扣》本身就是一個荒謬的故事,他們之間的殉情並不是情到深入,而是騎虎難下,直到死前,兩人仍有猜疑。其實,如花一開始就輸了,輸在十二少的不決絕。然而,即使是做了鬼,在奈何橋邊,她仍不甘心。
《青蛇》蛇妖與書生
在世人稱頌的白素貞旁邊,小青永遠只是一個陪襯。直到遇見了李碧華,小青才有了妖的骨血和人的情愛。或許,妖與人的不同,不在於法術,而在於生命的長度。人的世界裡因為生老病死,無奈別離,才有了情感的溫度,而妖想成為人,也必須要經歷這樣。
《誘僧》尼姑與和尚
“色”永遠是修行最大的障礙。從紅塵中來,滿身殺戮,想要避世,這或許是大部分出家人的初衷。可不論誦多少經念多少佛,任然逃不過“色”。總之風未動,人未動,是心在動。
此外,李碧華小說改編的其他電影還有《川島芳子》《餃子》《秦俑》等,大家認識李碧華嗎?看過她的小說或者電影嗎?評論區留言吧。
閱讀更多 查理先生的祕密花園 的文章