梅根为迪士尼做配音工作“闹笑话”,发音不准还得靠哈里纠正她!

英国萨塞克斯公爵夫妇哈里梅根现已正式退出王室成员之列,之前一直有消息称梅根希望在离开王室后重回好莱坞,利用她在王室时获得的影响力跻身国际一线女星。这一说法暂时无法得到论证,但她确实像之前传闻中所说那样与迪士尼达成了合作,最近由她进行配音工作的迪士尼纪录片《大象》已经受到了外界普遍关注。

梅根为迪士尼做配音工作“闹笑话”,发音不准还得靠哈里纠正她!

很多人感到好奇,梅根是什么时候参与的这项配音工作,近日有关她和迪士尼合作的细节渐渐浮出水面,该项目的负责人电影制作人马克·林菲尔德·瓦内萨·柏洛维兹透露,梅根在2019年10月就开始了这份工作,早在她和丈夫哈里王子宣布从王室生活退出的三个月前,马克还指出,当梅根为这部影片进行配音工作时,哈里王子扮演了极其重要的角色。

梅根为迪士尼做配音工作“闹笑话”,发音不准还得靠哈里纠正她!

王室专家格雷姆·奥尼尔在接受加拿大东部电视台采访时透露:“萨塞克斯公爵夫人实际上是在去年10月份,在伦敦的松林工作室录制了她的配音工作,她是如此勤奋,想把它做好,当时哈里一直陪在她身边,他们很快乐,但是哈里一直在纠正她的发音。”

梅根为迪士尼做配音工作“闹笑话”,发音不准还得靠哈里纠正她!

梅根汗·马克尔的参与让外界将目光集中于这部纪录片,公爵夫人受到了对她工作褒贬不一的评价,对此奥尼尔先生表示:“对这部影片的评论已经可以看到,人们对梅根的配音非常关注,也有很多批评的声音,我认为一部纪录片很少会像这部影片一样,受到如此严格的审查。”言外之意也就是外界将对梅根的严格审查带到了对她的工作中,事实上一直如此。

梅根为迪士尼做配音工作“闹笑话”,发音不准还得靠哈里纠正她!

尽管奥尼尔先生将梅根形容为影视工作的“专业人士”,但做配音工作却一直出现发音问题确实闹了个“大笑话”,在过去的两年时间里,外界粉丝也多次发现哈里夫妇的官方社交媒体账号上出现拼写或单词使用错误的情况,这让外界一直深信这个账号是由梅根亲自运营的,不过目前哈里梅根的皇家萨塞克斯账号已经宣布停止更新。

梅根为迪士尼做配音工作“闹笑话”,发音不准还得靠哈里纠正她!

王室专家查理·兰克斯顿称赞了萨塞克斯公爵夫人在这部纪录片中出色的表现,称赞梅根非常自信,同时也指出梅根的声音并不像其他王室成员的声音那么容易被辨认。兰克斯顿女士说:“梅根有一副好嗓子,她非常热情,非常有活力。毕竟她曾经是一名演员,即使她现在可能不那么专业了,但在分娩后她变得更加自信。”

梅根为迪士尼做配音工作“闹笑话”,发音不准还得靠哈里纠正她!

“有一些需要‘厚着脸皮’的时刻,比如一头大象突然放了个屁,她开玩笑地说,‘哦,是谁干的?’”兰克斯顿女士补充道:“她的声音不一定能像哈里王子、查尔斯王子或女王那样一下就被辨认出来,但它给整部影片增添了一种感觉,让观众可以感受到她的热情。”

梅根为迪士尼做配音工作“闹笑话”,发音不准还得靠哈里纠正她!

这部纪录片标志着梅根从她和哈里王子退出皇家角色后第一次合作公开的项目,但因为进行工作时他们还属于王室成员,所以这部影片梅根并不会获得收入,她的酬劳可能会以捐赠的方式赠与慈善机构。


分享到:


相關文章: