話說最近，俄羅斯一個億萬富翁的一個特別舉動，令他成為了媒體報道的焦點。
這事和俄羅斯當地的一所小學有關，這所學校是俄羅斯葉卡捷琳堡(Yekaterinburg)的106號學校。
（這學校外觀看來絕對是個正常的小學）
可是，走到門口，從這不甘平凡的門把手，似乎就能看出點端倪。
這是金？純金？96K金？
還要雕刻成繩結的樣貌，這門後面絕對有故事！
這所小學，裡面的裝修風格震驚了無數人。
先是走道
？？？？？
才知道有錢人最愛的是黑金組合，
黑是大理石的黑，金是黃金的金。
看天花板上的壁畫，看久了絕對可以穿越回歐洲的中世紀。
到了夜晚，燈都點起來！
萬萬沒想到，點上燈的宮殿是走的KTV包房路線……
然而，走進向人群敞開的白色大門，
一個溫馨的教室撲面而來。
原來這真的是學校不是宮殿啊……
再來全方位感受一下這個奢華宮殿式學校的“藝術氣息”。
又是黑金配色，牆壁上的金箔也不能少的。
盧浮宮，凡爾賽怎麼用大理石和黃金堆起來，我這106號學校就要怎麼仿照著它們來！
於是小學成功變身KTV包房。
別具一格的小噴泉都拯救不了畫風整個跑偏的小學。
再來看看外面的大廳裡。
黑金組合變色藝術細菌濃厚的綠金組合了。
說過了，凡爾賽宮怎麼來，我們就怎麼來。
意思一下的沙發，估計坐不下幾個家長吧。
做清潔也需要像宮殿裡辣麼專業的儀器！
麻麻再也不擔心我上完廁所不洗手。
嗯，真的毫無違和感......
要說的是，其實，這座KTV包間一樣的106號小學並不一直是這樣的…
始建於蘇維埃共和國時期的40年代，106號小學和葉卡捷琳堡其它眾多小學一樣，屬於年代久遠的建築之一，亟待翻新。
所以，一直熱衷給學校捐金廁所、送畢業生免費世界遊的企業家安德烈·西曼諾夫斯基(Andrei Simanovsky)順理成章成為了106小學的“大功臣”。
西曼諾夫斯基是當地有名的商人，擁有著俄羅斯最大的家居用品批發銷售公司Sima-Land，在葉卡捷琳堡所屬的烏拉爾(Ural)地區銷量遙遙領先。
畢竟，給大學的經濟學院捐贈金廁所事件他也做過了。
對他來說，送優秀畢業生免費世界畢業旅行遊更是小case。
剛好，他曾經在這個小學學習過，他的父親還親自參與了學校最初的修建工作中。
再加上他近幾年特別熱衷“撒錢”震驚社會，所以，重塑一個最奢侈的母校這事幾乎就成了一件必然。
他在今年轟轟烈烈、大刀闊斧對學校內部進行了如上改造，趕在這幾天的開學季前完成了這個浩大工程。
還毫不謙讓的放出話來pk凡爾賽宮盧浮宮：
“現在這裡的孩子們都不用去參觀這兩個宮了。這不現成就是的嘛？！”
改造效果可以說是很驚人了，可以說藝術，也可以說略俗氣。但是適不適合學生娃這個問題還是引起了當地社會的很大爭議。
當地的設計師、博主紛紛譴責106號學校改造得太過媚俗，根本就不該用在學校身上。
“這很美麗，但是對於小孩子來說並不舒適。”
也有現實的批判者表示這麼多錢本來可以用來修繕幾十個學校了，如今卻鋪張浪費用在一所學校上，
而和奢侈到無以復加的走廊、大廳相比，還沒取得政府改造批准的學校其它部位看起來是這樣的：
是real樸素了。
是不是該把裂牆粉刷一下啊喂？？
想象一下，小孩子們在106號學校上學，一天之內要從盧浮宮穿越到老舊工業風N次，不知道他們內心作何感想？？
閱讀更多 以譯代勞翻譯 的文章
